Artist: 
Search: 
Eminem - Beautiful lyrics (Japanese translation). | Lately I've been hard to reach, I've been too long on my own
, Everybody has a private world, where...
04:19
video played 5,353 times
added 8 years ago
Reddit

Eminem - Beautiful (Japanese translation) lyrics

EN: Lately I've been hard to reach, I've been too long on my own
JA: 最近、私は私自身、私を積んできたが長すぎる上に到達するのは難しいだ

EN: Everybody has a private world, where they can be alone
JA: 誰もが個人の世界があり、どこにできるだけである

EN: Are you calling me? Are you trying to get through?
JA: あなたは私を呼び出していますか?を通過しようとしていますか?

EN: Are you reaching out for me? I'm reaching out for you
JA: 私のために達しているか?私はあなたのために達している

EN: I'm just so fucking depressed, I just can't seem to get out this slump
JA: 私はとても落ち込んfuckingよ、私はこの不況を得ることはできないようだ

EN: If I could just get over this hump, but I need something to pull me out this dump
JA: もし私がこの難関を乗り越えることが、私はこのダンプ私を抜くことが必要

EN: I took my bruises, took my lumps, fell down and I got right back up
JA: 私は、私のあざした私の塊だった、下に落ち、私はすぐに立ち上がって

EN: But I need that spark to get psyched back up, in order for me to pick the mic back up
JA: しかし私は、バックアップして気合を入れるには、私のためには、マイクを取りに戻るの口火を切る必要がある

EN: I don't know how or why or when I ended up in this position I'm in
JA: どうか、なぜか私はこの立場になったときに私は知らないよ

EN: I'm starting to feel distant again, so I decided just to pick this pen
JA: 私は再び遠く感じるので、私はこのペンを選択することになっている

EN: Up and try to make an attempt to vent but I just can't admit or come to grips
JA: とアップする試みを晴らすに認めることはできないんだけど、グリップに来るかを作ってみる

EN: With the fact that I may be done with rap, I need a new outlet
JA: という事実は私のラップを完了することができると、私は新しいコンセントが必要

EN: And I know some shit so hard to swallow, but I just can't sit back and wallow
JA: くそ、私はいくつか知っているので、飲み込むのは難しいんだけど、後ろに座ることができないとおぼれる

EN: In my own sorrow, but I know one fact: I'll be one tough act to follow
JA: 自分自身の悲しみが、私は1つの事実を知っている:私はまねできない素晴らしいことができます

EN: One tough act to follow, I'll be one tough act to follow
JA: 1つのタフな行為は、私はタフな行動に従うことができますに従う

EN: Here today, gone tomorrow, but you'd have to walk a thousand miles...
JA: 束の間のが、 1000マイル歩いてほしいのですが...

EN: In my shoes, just to see, what it's like to be me
JA: 私の靴では、ちょうど、私が何を参照するようなものだ

EN: I'll be you, let's trade shoes, just to see what it'd be like to
JA: 私は、貿易の靴、好きなようにすることがどんなことをさせる場合があります

EN: Feel your pain, you feel mine, go inside each other's minds
JA: あなたの痛みを感じる場合は、お互いの心の中に地雷を感じる

EN: Just to see what we'd find, look at shit through each other's eyes
JA: われわれが何を検索したい場合は、くそでお互いの目を通して眺める

EN: But don't let 'em say you ain't beautiful (Ohhhh)
JA: しかし、 '日( Ohhhh )きれいではないと言うことはできません

EN: They can all get fucked, just stay true to you (Sooooo)
JA: 彼らは皆、 ( Sooooo )にレイプされることができる真の滞在

EN: Don't let 'em say you ain't beautiful (Ohhhh)
JA: '日( Ohhhh )きれいではないと仮定しないでください

EN: They can all get fucked, just stay true to you (Sooooo)
JA: 彼らは皆、 ( Sooooo )にレイプされることができる真の滞在

EN: I think I'm starting to lose my sense of humour, everything's so tense and gloom, I
JA: 私はユーモアのセンスを失うことになっている、すべてが緊張だと思うと憂うつ、私

EN: Almost feel like I got to check the temperature of the room just as soon as
JA: のように私は同じようにすぐに部屋の温度をチェックするが、ほとんど感じる

EN: I walk in, it's like all eyes on me, and so I try to avoid any eye contact
JA: 私は、私のすべての目のように、私は目の接触を避けるようにしてください徒歩

EN: Cause if I do that, then it opens the door for conversation, like I want that
JA: を引き起こす場合、私は、これは会話のためにドアを開き、のように私もそれ

EN: I'm not looking for extra attention, I just wanna be just like you
JA: 私は特別な注目を集めるために、私だけを選択することと同じようにしていないと思うよ

EN: Blend in with the rest of the room, maybe just point me to the closest restroom
JA: ブレンドで、部屋の残りと、多分私だけトイレに近い点

EN: I don't need no fucking man servant, tryna follow me around and wipe my ass
JA: 私は、私の周りに従うtrynaと私のお尻をふくfucking男性使用人の必要はありません

EN: And laugh at every single joke I crack and half of 'em ain't even funny like "Hah!
JA: ものように"ほらおかしいと私はすべて1つのジョークで笑う割れと'の半分日ではありません!

EN: Marshall you're so funny man you should be a comedian, God damn"
JA: マーシャル変な男は、コメディアンの場合は、神気すべきである"としている

EN: Unfortunately I am, I just hide behind the tears of a clown
JA: 残念ながら私は、私は男の涙の陰に隠れる

EN: So why don't you all sit down, listen to the tale I'm about to tell
JA: では、なぜ、すべてを、私が言うにしていますが、話に耳を傾ける座るしない

EN: Hell, we don't gotta trade our shoes, and you ain't gotta walk no thousand miles...
JA: 地獄、私たちはお奨めできません貿易私たちの靴を、あなたは千マイル歩い奨めされていません...

EN: In my shoes, just to see, what it's like to be me
JA: 私の靴では、ちょうど、私が何を参照するようなものだ

EN: I'll be you, let's trade shoes, just to see what it'd be like to
JA: 私は、貿易の靴、好きなようにすることがどんなことをさせる場合があります

EN: Feel your pain, you feel mine, go inside each other's minds
JA: あなたの痛みを感じる場合は、お互いの心の中に地雷を感じる

EN: Just to see what we'd find, look at shit through each other's eyes
JA: われわれが何を検索したい場合は、くそでお互いの目を通して眺める

EN: But don't let 'em say you ain't beautiful (Ohhhh)
JA: しかし、 '日( Ohhhh )きれいではないと言うことはできません

EN: They can all get fucked, just stay true to you (Sooooo)
JA: 彼らは皆、 ( Sooooo )にレイプされることができる真の滞在

EN: Don't let 'em say you ain't beautiful (Ohhhh)
JA: '日( Ohhhh )きれいではないと仮定しないでください

EN: They can all get fucked, just stay true to you (Sooooo)
JA: 彼らは皆、 ( Sooooo )にレイプされることができる真の滞在

EN: Nobody asked for life to deal us what these bullshit hands we're dealt
JA: 誰も生活に私たちはこれらのでたらめ手が扱っているお取引するように求め

EN: We gotta take these cards ourselves, and flip them, don't expect no help
JA: 私たちは、自分自身、これらのカードをお奨めしてフリップは、援助を期待しない

EN: Now I could of either just sat on my ass and pissed and moaned
JA: 今私がどちらかは私のお尻に座って小便するとmoanedの

EN: Or take this situation in which I'm placed, and get up and get my own
JA: また、このような状況にも私を置いているとなると自分自身を取得

EN: I was never the type of kid to wait by the door and pack his bags
JA: 私は子供のドアで待機すると彼のバッグパックタイプのことはなかった

EN: Or sat on the porch and hoped and pray for a dad to show up who never did
JA: 縁側に座ってか、期待していた父親のために祈ることを表示するには

EN: I just wanted to fit in, every single place, every school I went
JA: 私に合うようにするだけで、すべて1つの場所、私行ったすべての学校

EN: I dreamed of being that cool kid, even if it meant acting stupid
JA: 私は、クールな子供の中の愚かな行動を夢見ていても意味

EN: Aunt Edna always told me, "Keep making that face it'll get stuck like that"
JA: 叔母エドナは常に、'自分自身にそのような"動けなくなるだろうが直面している私

EN: Meanwhile I'm just standing there holding my tongue tryna talk like "thissss"
JA: 一方で私はそこに" thissss'のように話すtryna立って自分の舌を持っている

EN: Till I stuck my tongue on that frozen stop sign pole at eight years old
JA: 私は、冷凍まで一時停止の標識ポールに8年間での私の舌立ち往生古い

EN: I learned my lesson then, cause I wasn't trying to impress my friends no more
JA: それから、もう私の友人を感動させるつもりはないと言っていた原因を私の教訓を学んだ

EN: But I already told you my whole life story, not just based on my description
JA: しかし、私は既に私の説明に基づいていないだけの人生の話、と述べた

EN: Cause where you see it, from where you're sitting, it's probably a hundred and ten percent different
JA: 原因は、どこに座っているから、おそらく、 100と違うのは10パーセントを参照してください

EN: I guess we would have to walk a mile in each other's shoes at least
JA: 私たちは互いの立場にはマイルの距離があるのでしょうか、少なくとも

EN: What size you wear? I wear tens, let's see if you could fit your feet...
JA: 何を着るのサイズですか?私は十、お使いの足を運べなかった見てみましょうを着る...

EN: In my shoes, just to see, what it's like to be me
JA: 私の靴では、ちょうど、私が何を参照するようなものだ

EN: I'll be you, let's trade shoes, just to see what it'd be like to
JA: 私は、貿易の靴、好きなようにすることがどんなことをさせる場合があります

EN: Feel your pain, you feel mine, go inside each other's minds
JA: あなたの痛みを感じる場合は、お互いの心の中に地雷を感じる

EN: Just to see what we'd find, look at shit through each other's eyes
JA: われわれが何を検索したい場合は、くそでお互いの目を通して眺める

EN: But don't let 'em say you ain't beautiful (Ohhhh)
JA: しかし、 '日( Ohhhh )きれいではないと言うことはできません

EN: They can all get fucked, just stay true to you (Sooooo)
JA: 彼らは皆、 ( Sooooo )にレイプされることができる真の滞在

EN: Don't let 'em say you ain't beautiful (Ohhhh)
JA: '日( Ohhhh )きれいではないと仮定しないでください

EN: They can all get fucked, just stay true to you (Sooooo)
JA: 彼らは皆、 ( Sooooo )にレイプされることができる真の滞在

EN: Lately I've been hard to reach, I've been too long on my own (Ohhhh)
JA: 最近、私は私の( Ohhhh )自身の、私を積んできたが長すぎる上に到達するのは難しいだ

EN: Everyone has their private world, where they can be alone (Soooo)
JA: 誰もが自分の秘密の世界があり、ここではできるだけ( Soooo )

EN: Are you calling me? Are you trying to get through? (Ohhhh)
JA: あなたは私を呼び出していますか?を通過しようとしていますか? ( Ohhhh )

EN: Are you reaching out for me? I'm reaching out for you (Soooo)
JA: 私のために達しているか?私はあなたのため( Soooo )に達している

EN: Yeah, to my babies, stay strong. Dad will be home soon. And to the rest of the world, God gave you them shoes, to fit you, so put 'em on and wear em. Be yourself, man. Be proud of who you are. Even if it sounds corny, don't ever let no one tell you, you ain't beautiful.
JA: ええ、私の赤ちゃんを強い滞在しています。お父さんのホーム近くになります。そして世界の残りの部分に、神は、あなたに合うように、 '日と日を着用する靴は、それらを与えた。 、人間をしてください。あなた誰なのを誇りに思う。陳腐なたとえではなく、誰もが、美しくはないことを教えてくださいね。