Artist: 
Search: 
Eminem - Almost Famous lyrics (Japanese translation). | Yeah, can't stop now...
, This maybe the last chance I get, to be famous
, 
, (Hook)
, 
, You dream...
05:24
video played 2,315 times
added 7 years ago
by orynwe
Reddit

Eminem - Almost Famous (Japanese translation) lyrics

EN: You cannot fill these shoes, there is too much to lose
JA: これらの靴を埋めることはできない、失うても過言ではありません

EN: Wake up behind these trenches, you run around defenceless
JA: これらの溝の背後にあるお目覚めの後は、あなたの周りに無防備な実行

EN: There is too much to lose, You cannot fill these shoes
JA: あまりにも失うものがたくさんあるが、これらの靴を埋めることはできない

EN: I just wanna be famous
JA: 私は有名になりたい

EN: But be careful what you wish for!
JA: しかし、あなたが望む何を注意してください!

EN: (Verse 2)
JA: (第2節)

EN: I'm back for revenge, I lost the battle, that ain't happening again
JA: 私は復讐のために、私は再び起きていないの戦いを失った

EN: I'm at your throat like strep, I step strapped with a pen
JA: 私は連鎖球菌のようなあなたの喉に、私はペンで縛らステップ

EN: Metaphors wrote on my hand, some are distorting my mem-ory
JA: メタファーは私の手に書いて、いくつかの歪めてしまっている私のMEM -ドゴール国際

EN: Some are wrote on a napkin, do what I have to to win
JA: 中には、ナプキンに書いている私は勝つためにしなければ何

EN: Pulling out all stops, any who touch a mic prior
JA: すべての停止を抜く、すべての人が触れてマイクの前

EN: Is not even Austin Powers, how the fuck are they Mike Myers
JA: 性交は、マイクマイヤーズする方法もオースティンパワーズではなく、か

EN: And tell that psycho to pass the torch to the whacko 'for
JA: そしてそれは気違いじみた'にトーチを渡すことは精神を伝える

EN: I take a shit in his jackolantern then smash it on his porch
JA: 次に私は彼のjackolanternのたわごとを取る彼のポーチに、それを破る

EN: Now get off my dick, dick's too short of a word for my dick
JA: 今私のディックを降りると、ディックも単語の私のディックの略

EN: Get off my antidisestablishmentarianism you prick!
JA: 私の国教廃止条例反対論をあなたに刺す下車!

EN: Don't call me the champ, call me the space shuttle destroyer
JA: 私にスペースシャトルの駆逐艦を呼び出すには、私にチャンピオンを呼び出さないでください。

EN: I just blew up the challenger, matter of fact, I need a lawyer
JA: 私は実際の挑戦を、物質爆破、私は弁護士を必要とする

EN: I just laced my gloves with enough plaster to make a cast
JA: 私はキャストを作るのに十分な石膏で自分の手袋を混入

EN: Beat his ass naked and pee'd in his corner like Verne Troyer
JA: ビート彼のお尻を裸でヴァーントロイヤーのような彼の隅に酔っぱらった

EN: Ya'll are Eminem backwards, you're menime's
JA: Ya'llは後方にエミネムが、あなたはmenimeのだ

EN: See he's in a-whole-nother weight class, his slugs your BB's
JA: 彼は、-全体nその他の重量クラスのです参照してください彼のナメクジあなたのBBの

EN: Your bean bag bullets, you're full of it, you were dissing his CD's
JA: あなたの豆袋の弾丸が、あなたはそれを完全している、あなたが彼のCDを侮辱した

EN: Laughed at Infinite, now he's back like someone pissed in his wheeties
JA: 無限に笑って、今、彼はwheetiesに酔って誰かのように背中を

EN: No peace treaty's, he's turned into a beast
JA: ない平和条約は、彼が獣になっているだ

EN: His new Slim Shady EP's got the attention of the might DRE
JA: 彼の新しいスリムシェイディありませんVeohのは、注意がDREかもしれないん

EN: He's almost famous
JA: 彼はほとんど有名だ

EN: (Hook)
JA: (フック)

EN: You dream of trading places, I have been changing faces
JA: あなたは、取引所の夢、私が変更されている顔

EN: You cannot fill these shoes, there is too much to lose
JA: これらの靴を埋めることはできない、失うても過言ではありません

EN: Wake up behind these trenches, you run around defenceless
JA: これらの溝の背後にあるお目覚めの後は、あなたの周りに無防備な実行

EN: There is too much to lose, You cannot fill these shoes
JA: あまりにも失うものがたくさんあるが、これらの靴を埋めることはできない

EN: I just wanna be famous
JA: 私は有名になりたい

EN: But be careful what you wish for!
JA: しかし、あなたが望む何を注意してください!

EN: (Verse 3)
JA: (3節)

EN: Now there he goes, in Dre's studio, cupping his balls
JA: 今そこに彼がボールをカッピング、ドレーのスタジオで、行く

EN: Screaming the wood off the panelling, cussing the paint off the walls
JA: 壁から塗料をののしって、パネルから木材悲鳴を上げる

EN: Spewing his hate to these haters, showing no love for these broads
JA: これらのブローズの愛を示し、これらの嫌がらせに彼の憎しみを溢れ出る肉

EN: He ain't giving 'em shit, he's scissor pinch a penny so hard
JA: 彼はそれらのたわごとを与えていない、と彼はシザーピンチペニーはとても難しい

EN: He'll leave a bruise on the brawn so dark
JA: 彼は筋肉の傷はとても暗くておきます

EN: You can see the mark when it scars, til Abraham Lincoln is screaming out "AHHH!"
JA: あなたはそれの傷は、ゴマ、エイブラハムリンカーンが出て叫んでいるマークを見ることができます"ああ!"

EN: His metaphors and similies ain't similar to them not at all
JA: 彼のメタファーとsimiliesは、すべてでそれらに類似していないされていない

EN: If they don't like they can all get fucked, instead of sucking him off
JA: 彼らは好きではない場合は、それらがすべてではなく、彼を吸って、犯されることができます

EN: They can go get a belt or a neck tie, to hang themselves by
JA: 彼らは自身によってハングしたように、ベルトやネクタイを取りに行くことができます

EN: Like David Carridy, they can go fuck themselves and just die
JA: デビッドCarridyのように、彼らは性交自体を行くことができると死んでいく

EN: And eat shit while they at it, he's fucking had it
JA: そして、たわごとを食べる彼らはそれを、彼はクソはそれがあったている間

EN: He's mad at the whole world, so go to hell and build a snowman, girl
JA: 彼は地獄に行くと雪だるまをビルドするには、女の子ので、全世界に怒っている

EN: The bullies become bullied, the pussies get pushed
JA: いじめになるいじめ、猫が押さ取得

EN: They better pull me, take me back to 9th grade to school me
JA: 彼らは良い、私を引っ張る私を学校に戻って9年生を連れて行って

EN: Cause I ain't looking back only forward, this whole spot blowing
JA: 原因は、私は、この全体のスポットが吹いて転送するだけ振り返ってみるとされていない

EN: Who coulda known he'd grow to be a poet and not know it
JA: 誰が、彼は詩人に成長するだろうとはそれを知っている既知のねぐら

EN: And while I'm being poetic, let me get a stork
JA: そして、私は詩的されている間、私はコウノトリを取得してみましょう

EN: And raise the bar higher than my opinion of these women ?
JA: とバーこれらの女性の私の意見よりも上げる?

EN: So bare witness to some biblical shit
JA: いくつかの聖書のたわごとにだから裸の証人

EN: As the cold wind blowing, this world ain't gonna know what hit it, he did it, he made it, he's finally famous!
JA: 彼はそれをやった、それをヒット知っているつもりはない冷たい風が吹いて、この世界は、彼がそれを作った、彼は最終的に有名です!