Artist: 
Search: 
Eminem - 50 Ways lyrics (German translation). | Verse 1:
, You probably gonna think that I’m talking about you and you god damn right I am
, look...
02:22
video played 11,006 times
added 7 years ago
Reddit

Eminem - 50 Ways (German translation) lyrics

EN: Verse 1:
DE: Vers 1:

EN: You probably gonna think that I’m talking about you and you god damn right I am
DE: Sie werde wahrscheinlich denken, dass ich über Sie und Sie Gott spreche ich bin verdammt recht

EN: look at you, this is the minimal I could diss you
DE: Schauen Sie, dies ist die minimale ich konnte Diss Sie

EN: subliminally, but I think criminal instinct
DE: unterschwellig, aber ich denke, kriminelle Instinkt

EN: has pushed me to the brink, my pussy does it stink
DE: hat mich an den Rand, meine Muschi schob tut es stinkt

EN: he still loves me cause he puts me in his ink
DE: Er liebt mich noch Ursache er mir seine Tinte setzt

EN: he does, doesn’t he, still is, isn’t he?
DE: Er tut, nicht er, noch ist, ist nicht er?

EN: Nah, I’m just playing tug of war with his heart cause he misses me
DE: Nein, ich bin nur spielen Tauziehen mit seinem Herzen Ursache er mich vermisst

EN: I can still fuck him and leave him whenever I feel frisky
DE: Ich kann immer noch fuck ihn und ihn verlassen, wenn ich fühle verspielt mich

EN: and is no risk of disease cause he ain’t with anyone is he?
DE: und ist kein Risiko der Krankheit Ursache er ist nicht mit jedem ist er?

EN: this bitch really thinks she can get me
DE: Diese Hündin denkt wirklich, dass sie mir bekommen können

EN: if she still wants me, driving across country
DE: Wenn sie noch mich fahren über Land will

EN: strapped him to the front seat, missing all the front teeth
DE: geschnallt ihn auf dem Vordersitz, fehlt die vorderen Zähnen

EN: thinking to herself when’s the next time he’s gonna punch me?
DE: denken sich wann ist die nächste Zeit ist er mich punch werde?

EN: I told this cunt she’s gonna over-do it once
DE: Ich habe diese Fotze sie ist gonna over-do es mal

EN: and once she does, she was stuffed up in a trunk
DE: und sobald sie tut, sie war verstopft in einem Baumstamm

EN: crunch, he scrunched her up in a ball
DE: Crunch, scrunched er ihr oben in einer Kugel

EN: bunched up nice and comfy
DE: bündeln Sie nett und bequem

EN: fuck around get dumped up in a lake ‘fore you dump me
DE: Fick rund erhalten gedumpten bis in einem See ' vorne dump Sie mich

EN: you cunning little cunt, deceitful witch
DE: Sie schlaue kleine Fotze, trügerischen Hexe

EN: you thought you had me, ’till my shrink told me this
DE: Sie dachten, dass Sie hatte mich, bis meine schrumpfen mir dies erzählte

EN: Hook:
DE: Haken:

EN: The problem is all inside your head she said to me
DE: Das Problem ist alle in Ihrem Kopf sagte sie zu mir

EN: The answer is easy if you take it logically
DE: Die Antwort ist einfach, wenn man es logisch

EN: I’d like to help you in your struggle to be free
DE: Ich möchte Ihnen helfen, in Ihrem Kampf, frei zu sein

EN: There must be 50 ways to leave your lover
DE: Muss es 50 Ways to leave your lover

EN: Verse 2:
DE: Vers 2:

EN: I feel like a serial killer
DE: Ich fühle mich wie ein Serienmörder

EN: I keep dumping bodies in the lake, I’ma get caught and send up the river
DE: Ich halten Einrichtungen im See dumping, I'ma gefangen, und senden Sie den Fluss

EN: I shiver when I think of the company I keep
DE: Ich Zittern, wenn ich, der denke dieUnternehmen, die ich halten

EN: how do I know she ain’t gonna kill me when I sleep
DE: Woher weiß ich, sie ist nicht töten mich wenn ich schlafe

EN: I shriek, every time she hands me something to drink
DE: Ich Shriek – Schrei, jedes Mal, wenn sie mir etwas zu trinken Hände

EN: sex kept us together, when we slept together every-thing
DE: Geschlecht hielt uns zusammen, wenn wir zusammen schliefen alles, was

EN: was all better, she made me feel like a king
DE: war alles besser, sie fühle ich mich wie ein König

EN: slowly, she began lowering my self-esteem
DE: langsam, begann sie Senkung mein Selbstwertgefühl

EN: she go to the club and not answer the phone when I call her
DE: Sie gehen in den Club und Antworten nicht das Telefon, wenn ich ihr aufrufen

EN: and I just bought her a truck for 50,000 dollars
DE: und ich kaufte sie einen Lastwagen für 50.000 US-Dollar

EN: accused me of doing drugs and screaming “holla”
DE: beschuldigte mich tun Drogen und schreien "Holla"

EN: then I find a bag of coke on her, some marijuana
DE: dann finde ich eine Tasche von Koks auf ihr, einige Marihuana

EN: and all I know is every time I go
DE: und alles, was ich weiß, ist jedes Mal, wenn ich gehen

EN: to them hiding spots, wherever she hides her blow
DE: Ihnen ausblenden Flecken, wo sie ihren Schlag versteckt

EN: the little bags of dope, there was a pile of coke
DE: die kleine Taschen Dope, gab es ein Haufen von Koks

EN: that’s growing smaller, and that was just a while ago
DE: wächst, die kleinere, und das war nur eine Weile her

EN: and I wouldn’t even let on like I know
DE: und ich würde nicht lassen auch auf, wie ich weiß

EN: what was I supposed to do, call her out on it, we just argue
DE: Was soll ich war ihr darauf aufrufen, aus, argumentieren wir nur

EN: say she put it down on purpose and flipped the whole script
DE: sagen sie legte sie auf Zweck und umgedreht das gesamte script

EN: ooh she’s a manipulative evil bitch
DE: Oh, sie ist eine manipulative böse Hündin

EN: a cunning little cunt, little deceitful witch
DE: eine schlaue kleine Fotze, hinterlistige kleine Hexe

EN: she thought she had me, ’till my shrink told me this
DE: Sie dachte, dass sie hatte mich, bis meine schrumpfen mir dies erzählte

EN: Hook:
DE: Haken:

EN: The problem is all inside your head she said to me
DE: Das Problem ist alle in Ihrem Kopf sagte sie zu mir

EN: The answer is easy if you take it logically
DE: Die Antwort ist einfach, wenn man es logisch

EN: I’d like to help you in your struggle to be free
DE: Ich möchte Ihnen helfen, in Ihrem Kampf, frei zu sein

EN: There must be 50 ways to leave your lover
DE: Muss es 50 Ways to leave your lover