Artist: 
Search: 
Emiliya - Za Mene Zabravi lyrics (French translation). | Ти стоиш пред мен сега
, и ме молиш пак да ти простя.
, Но...
04:13
video played 2,218 times
added 8 years ago
by grtsv1
Reddit

Emiliya - Za Mene Zabravi (French translation) lyrics

BG: Ти стоиш пред мен сега
FR: Vous êtes debout devant moi maintenant

BG: и ме молиш пак да ти простя.
FR: et me supplier de vous pardonner.

BG: Но не мога вече. Нека тя да ти прости.
FR: Mais je ne peux pas plus. Faites-lui vous pardonner.

BG: По-щастлив ли беше,
FR: Plus heureux,

BG: по-щастлив ли от преди?
FR: plus heureux qu'avant ?

BG: Ти сгреши аз нямам вина,
FR: Vous avez eu tort, que je n'ai pas de faute,

BG: ти ме излъга и така пожела.
FR: vous m'avez menti et le souhaitait.

BG: Тръгна си от мене, за мен забрави ти.
FR: Elle marchait loin de moi, j'ai oublié.

BG: По-щастлив ли беше, по-щастлив ли от преди?
FR: Plus heureux, plus heureux qu'avant ?

BG: За мене, за мене, за мене забрави /2
FR: Pour moi, pour moi, pour moi, oublier/2

BG: Всичко свърши. За мен забрави.
FR: C'est fini. Pour moi, oubliez-le.

BG: Всичко свърши. При нея ти върви.
FR: C'est fini. Là vous allez.

BG: Тръгна си от мене, за мен забрави ти.
FR: Elle marchait loin de moi, j'ai oublié.

BG: По-щастлив ли беше, по-щастлив ли от преди?
FR: Plus heureux, plus heureux qu'avant ?

BG: Но не мога вече. Нека тя да ти прости.
FR: Mais je ne peux pas plus. Faites-lui vous pardonner.

BG: По-щастлив ли беше,
FR: Plus heureux,

BG: по-щастлив ли от преди?
FR: plus heureux qu'avant ?

BG: За мене, за мене, за мене забрави /2
FR: Pour moi, pour moi, pour moi, oublier/2

BG: Тръгна си от мене, за мен забрави ти.
FR: Elle marchait loin de moi, j'ai oublié.

BG: По-щастлив ли беше, по-щастлив ли от преди?
FR: Plus heureux, plus heureux qu'avant ?

BG: Но не мога вече. Нека тя да ти прости.
FR: Mais je ne peux pas plus. Faites-lui vous pardonner.

BG: По-щастлив ли беше,
FR: Plus heureux,

BG: по-щастлив ли от преди?
FR: plus heureux qu'avant ?

BG: За мене, за мене, за мене забрави /6
FR: Pour moi, pour moi, pour moi, oublier/6