Artist: 
Search: 
Elvis Presley - Blue Suede Shoes lyrics (Japanese translation). | Well, its one for the money,
, Two for the show,
, Three to get ready,
, Now go, cat, go.
, 
, But...
02:55
video played 3,591 times
added 8 years ago
Reddit

Elvis Presley - Blue Suede Shoes (Japanese translation) lyrics

EN: Well, its one for the money,
JA: まあ、そのお金は、1 つ

EN: Two for the show,
JA: 2 つのショーのため

EN: Three to get ready,
JA: 3 つの準備を

EN: Now go, cat, go.
JA: 今行く、猫、行きます。

EN: But dont you step on my blue suede shoes.
JA: しかし、私の青いスエードの靴を踏んづけます。

EN: You can do anything but lay off of my blue suede shoes.
JA: 何かが私の青いスエードの靴はよしてくれ。

EN: Well, you can knock me down,
JA: まあ、下私をノックすること

EN: Step in my face,
JA: 私の顔に、ステップします。

EN: Slander my name
JA: 私の名前を中傷します。

EN: All over the place.
JA: 至るところに。

EN: Do anything that you want to do, but uh-uh,
JA: 何をしたいことがウウン、

EN: Honey, lay off of my shoes
JA: 蜂蜜、私の靴はほっといてくれ

EN: Dont you step on my blue suede shoes.
JA: 私の青いスエードの靴を踏んづけます。

EN: You can do anything but lay off of my blue suede shoes.
JA: 何かが私の青いスエードの靴はよしてくれ。

EN: You can burn my house,
JA: 私の家を燃やすことができます。

EN: Steal my car,
JA: 私の車を盗む

EN: Drink my liquor
JA: 私の酒を飲む

EN: From an old fruitjar.
JA: 古い fruitjar。

EN: Do anything that you want to do, but uh-uh,
JA: 何をしたいことがウウン、

EN: Honey, lay off of my shoes
JA: 蜂蜜、私の靴はほっといてくれ

EN: Dont you step on my blue suede shoes.
JA: 私の青いスエードの靴を踏んづけます。

EN: You can do anything but lay off of my blue suede shoes.
JA: 何かが私の青いスエードの靴はよしてくれ。