Artist: 
Search: 
Elizabeth & the Catapult - Thank You For Nothing lyrics (Portuguese translation). | Thank you for everything
, Thank you for nothing
, My brother, there is no in between
, Never one...
03:19
video played 330 times
added 6 years ago
Reddit

Elizabeth & the Catapult - Thank You For Nothing (Portuguese translation) lyrics

EN: Thank you for everything
PT: Obrigado por tudo

EN: Thank you for nothing
PT: Obrigado por nada

EN: My brother, there is no in between
PT: Meu irmão, há não entre

EN: Never one without the other
PT: Nunca um sem o outro

EN: I may not know anything
PT: Eu posso não saber nada

EN: But I think I'm onto something
PT: Mas acho que tenho algo

EN: For every door opening,
PT: Para cada abertura de porta,

EN: There's another one slowly closing
PT: Há um outro lentamente fechando

EN: Thank you for loving me
PT: Obrigado por me amar

EN: Thank you for leaving
PT: Obrigado por deixar

EN: Thank you for promising
PT: Obrigado por prometer

EN: And then promptly forgetting
PT: E então prontamente esquecendo

EN: For the gifts that were given
PT: Para os presentes que foram dadas

EN: Just to be taken for granted
PT: Só ser tomadas concedido.

EN: Studied indifference
PT: Estudada indiferença

EN: Care turned to careless,
PT: Cuidado, virou-se para descuidado,

EN: Once disenchanted
PT: Uma vez desencantado

EN: The glass that was filled
PT: O vidro estava cheio

EN: Then just as easily broken
PT: Então facilmente quebrado.

EN: Thank you for everything and thank you for nothing
PT: Obrigado por tudo e obrigado por nada

EN: Thank you for trusting me
PT: Obrigado por confiar em mim

EN: And then biting the bullet
PT: E depois morder a bala

EN: Thank you for laughing out loud
PT: Obrigado por rir em voz alta

EN: Even when you don't mean it
PT: Mesmo quando você não quer

EN: They say hurting is growing
PT: Dizem que está machucando a crescer

EN: If you believe when you say it
PT: Se você acredita quando você diz

EN: So I'll just keep saying it
PT: Então só vou continuar dizendo isso

EN: Thank you, thank you
PT: Obrigado, obrigado

EN: I'll just keep saying it
PT: Só vou continuar dizendo isso

EN: Thank you, thank you
PT: Obrigado, obrigado

EN: I'll just keep saying it
PT: Só vou continuar dizendo isso

EN: Thank you, thank you
PT: Obrigado, obrigado

EN: Thank you for everything and thank you for nothing at all
PT: Obrigado por tudo e obrigado por nada em tudo

EN: Thank you for nothing at all
PT: Obrigado por nada em tudo

EN: Thank you for nothing at all
PT: Obrigado por nada em tudo