Artist: 
Search: 
Edith Piaf - Non, Je Ne Regrette Rien lyrics (English translation). | R1 Non ! Rien de rien...
,  Non ! Je ne regrette rien
,  Ni le bien qu'on m'a fait
,  Ni le mal,...
02:23
video played 1,372 times
added 7 years ago
by orynwe
Reddit

Edith Piaf - Non, Je Ne Regrette Rien (English translation) lyrics

FR: R1 Non ! Rien de rien...
EN: R1 not! There is nothing...

FR: Non ! Je ne regrette rien
EN: Not! I regret nothing

FR: Ni le bien qu'on m'a fait
EN: Or the property that I've been

FR: Ni le mal, tout ?a m'est bien Úgal !
EN: Or evil, everything? me is well Úgal!

FR: Non ! Rien de rien...
EN: Not! There is nothing...

FR: Non ! Je ne regrette rien
EN: Not! I regret nothing

FR: J'ai payÚ, balayÚ, oubliÚ
EN: I have payÚ, balayÚ, oubliÚ

FR: Je me fous du passÚ !
EN: I don't care of the passÚ!

FR: 1 Avec mes souvenirs
EN: 1 With my memories

FR: J'ai allumÚ le feu
EN: I have allumÚ the fire

FR: Mes chagrins, mes plaisirs
EN: My sorrows, my pleasures

FR: Je n'ai plus besoin d'eux !
EN: I no longer need them!

FR: BalayÚs mes amours
EN: BalayÚs my love

FR: Et tous leurs trÚmolos
EN: And all their trÚmolos

FR: BalayÚs pour toujours
EN: BalayÚs forever

FR: Je repars Ó zÚro...
EN: I am leaving Ó zÚro...

FR: R2 Non ! Rien de rien...
EN: R2 not! There is nothing...

FR: Non ! Je ne regrette rien
EN: Not! I regret nothing

FR: Ni le bien qu'on m'a fait
EN: Or the property that I've been

FR: Ni le mal, tout ?a m'est bien Úgal !
EN: Or evil, everything? me is well Úgal!

FR: Non ! Rien de rien...
EN: Not! There is nothing...

FR: Non ! Je ne regrette rien...
EN: Not! I regret nothing...

FR: Car ma vie, car mes joies
EN: Because my life, because my joys

FR: Aujourd'hui, ?a commence avec toi !
EN: Today,? a begins with you!