Artist: 
Search: 
Dresses - Painting Roses lyrics (Spanish translation). | We were out painting roses red without accomplishment 
, When a thorn caught the thread of my skin
,...
03:05
video played 422 times
added 4 years ago
by XTCMan
Reddit

Dresses - Painting Roses (Spanish translation) lyrics

EN: We were out painting roses red without accomplishment
ES: Estábamos rosas de pintura rojas sin cumplimiento

EN: When a thorn caught the thread of my skin
ES: Cuando una espina enganchado el hilo de mi piel

EN: And it unravelled like binding from a bible
ES: Y desentrañó como enlace de una Biblia

EN: Only to discover my flesh failed at survival
ES: Sólo descubrir mi carne falló en supervivencia

EN: Well I don't know about you
ES: Bueno, no sé de ti

EN: But when I am alone my body feels dysfunctional
ES: Pero cuando estoy sola mi cuerpo se siente disfuncional

EN: It's true
ES: Es cierto

EN: Do you,
ES: ¿Y tú,

EN: Do you think I'm a fool?
ES: ¿Crees que soy un tonto?

EN: I came home again to an empty bed
ES: He venido nuevamente a una cama vacía

EN: And all the sheets were thrown and on the floor
ES: Y todas las hojas fueron tiradas en el piso

EN: Like a crazy man had got 'em, took out all his problems
ES: Como un loco les tenía, sacó todos sus problemas

EN: Only to discover he’s right back where he started
ES: Sólo para descubrir que enseguida es donde empezó

EN: Well I don't know about you
ES: Bueno, no sé de ti

EN: But when I am alone my body feels dysfunctional
ES: Pero cuando estoy sola mi cuerpo se siente disfuncional

EN: It's true
ES: Es cierto

EN: Do you,
ES: ¿Y tú,

EN: Do you think I'm a fool?
ES: ¿Crees que soy un tonto?

EN: I tell myself I'm not one, I am only human
ES: Me digo que no soy uno, soy humano

EN: Right, then why don’t I feel whole?
ES: Bien, entonces ¿por qué no me siento entero?

EN: Cuz if home is where the heart is then I feel pretty stupid,
ES: Cuz si inicio es donde el corazón me siento bastante estúpido,

EN: My heart lies in your bones
ES: Mi corazón se encuentra en los huesos

EN: Do you think that I’m dumb?
ES: ¿Crees que soy tonto?

EN: Cuz I call it love, love
ES: Cuz yo lo llamo amor, amor

EN: I call it love
ES: Yo lo llamo amor

EN: Well I don't know about you
ES: Bueno, no sé de ti

EN: But when I am alone my body feels dysfunctional
ES: Pero cuando estoy sola mi cuerpo se siente disfuncional

EN: It's true
ES: Es cierto

EN: You need a heart to move
ES: Necesitas un corazón para mover

EN: And my heart, it belongs to you
ES: Y mi corazón, te pertenece a ti

EN: I tell myself I’m not a person who would need some one
ES: Me digo que no soy una persona que necesitaría una

EN: Then why do I feel alone?
ES: ¿Entonces por qué me siento solo?

EN: Cuz if home is where the heart is then I feel pretty stupid
ES: Cuz si inicio es donde el corazón me siento bastante estúpido

EN: You were meant for me all along
ES: Naciste para mí todo el tiempo

EN: Do you think that I’m dumb?
ES: ¿Crees que soy tonto?

EN: Cuz I call it love, love
ES: Cuz yo lo llamo amor, amor

EN: I call it love
ES: Yo lo llamo amor