Artist: 
Search: 
Drake - Miss Me (feat. Lil Wayne) (Dirty) lyrics (French translation). | [Drake]
, I said tell me whats really going on
, Drizzy back up in this thing I’m ready, whats...
05:03
video played 7,373 times
added 7 years ago
Reddit

Drake - Miss Me (feat. Lil Wayne) (Dirty) (French translation) lyrics

EN: [Drake]
FR: Drake] [

EN: I said tell me whats really going on
FR: Je l'ai dit je souhaite whats passe réellement

EN: Drizzy back up in this thing I’m ready, whats happening
FR: Drizzy sauvegarder dans cette chose, je suis prêt, ce qui se produit

EN: gon for surgery but now I’m back again
FR: gon pour la chirurgie, mais maintenant je suis de retour

EN: I’m bout my paper like a muthf-cking scratch and win
FR: Je suis sur mon papier comme un zéro muthf-cking et gagnez

EN: World Series attitude, champagne bottle life
FR: World Series attitude, la vie bouteille de champagne

EN: nothing ever changes so tonight is like tomorrow night
FR: rien ne change jamais, c'est comme si ce soir, demain soir

EN: I will have a model wife your b-tch is as hot as ice
FR: Je vais avoir une femme modèle de votre B-tch est aussi chaude que la glace

EN: every time you see me I look like I hit the lotto twice
FR: chaque fois que vous me voyez, je regarde comme je l'ai frappé deux fois au loto

EN: (Drake you got em right)
FR: (Drake vous avez em droite)

EN: Yeah I got em Bun
FR: Ouais je me suis em Bun

EN: I love myself because I swear their life is just not as fun
FR: Je m'aime parce que je jure de leur vie n'est pas aussi fun

EN: Neks got the weed, Hush got a gun
FR: Neks eu la mauvaise herbe, Hush a un fusil

EN: CJ’s got my credit cards and a lot of ones
FR: CJ's Got mes cartes de crédit et beaucoup de ceux

EN: yeah, I’m in the city of the purple sprite
FR: ouais, je suis dans la ville du sprite pourpre

EN: someone tell Maliah I’m on fire she should work tonight
FR: Malicorne quelqu'un dire que je suis en feu, elle doit travailler ce soir

EN: call her King of Diamonds and tell China it’d be worth the flight
FR: appeler le roi de carreau et la Chine souhaite que ça vaut le vol

EN: I’ll be at my table stacking dollar’s to the perfect height
FR: Je serai à ma table d'empilage dollar à la hauteur parfaite

EN: work something twirk something basis
FR: quelque chose de travailler sur quelque chose twirk base

EN: she just tryna make it so she right here gettin naked
FR: elle vient de le faire si j'essaie elle ici gettin nu

EN: I don’t judge her, I don’t judge her
FR: Je ne la juge, je ne juge pas son

EN: but I could never love her cause to her I’m just a rapper
FR: mais je ne pourrais jamais aimer sa cause à elle que je suis juste un rappeur

EN: and soon she’ll have met another
FR: et bientôt elle aura rencontré un autre

EN: thats why me and lil jazz bout to spaz can you keep up
FR: thats pourquoi moi et combat jazz Lil Spaz peut vous tenir

EN: I’m just feeling sorry for whoever got to sweep up
FR: Je suis juste pitié pour celui qui dois balayer

EN: yeah bills everywhere, trill everything
FR: factures yeah partout, tout trille

EN: and Drake just stand for Do Right And Kill Everything
FR: Drake et Just Stand pour bien faire et tout tuer

EN: I love Nicki Minaj
FR: J'aime Nicki Minaj

EN: I told her I’d admit it
FR: Je lui ai dit que je l'admets

EN: I hope one day we get married just to say we f-cking did it
FR: J'espère qu'un jour nous nous marier juste pour dire que nous f-cking il ne

EN: and girl I’m f-cking serious I’m with it if you with it
FR: et une fille je suis f-cking grave je suis avec elle si vous avec elle

EN: cause your verses turn me on and your pants are mighty fitted
FR: cause vos vers moi en marche et votre pantalon est équipé puissante

EN: uh, damn, I think you caught me in a moment
FR: euh, zut, je crois que vous m'avez pris dans un moment

EN: like I catch em stealing flows cause I swear I never loaned it
FR: comme je l'ai prise em voler flux parce que je je jure de ne jamais prêté

EN: and Life aint a rehearsal the camera’s always rollin’
FR: et la vie n'est pas toujours une répétition de l'appareil photo rollin '

EN: so come and get a portion of this money that we be blowin’
FR: Alors, venez une partie de cet argent que nous soyons soufflée

EN: cause it’s on…
FR: parce que c'est le ...

EN: [Chorus - Drake]
FR: Chorus [-] Drake

EN: Yeah girl it’s on
FR: Ouais fille c'est sur

EN: you know what it is when I finally make it home
FR: vous savez ce que c'est que quand j'ai enfin rendre à la maison

EN: I just hope you miss me a little when I’m gone
FR: J'espère juste que vous manquez-moi un peu quand je suis allé

EN: yeah I just hope you miss me a little when I’m gone
FR: Ouais je l'espère juste que vous manquez-moi un peu quand je suis allé

EN: and you just tell me what you down for
FR: et vous venez de me dire ce que vous vers le bas pour

EN: anything you down for
FR: vous quoi que ce soit pour

EN: I know things have changed
FR: Je sais que les choses ont changé

EN: Know I used to be around more
FR: Je sais que je l'habitude d'être plus près de

EN: but you should miss a little when I’m gone
FR: mais vous manquez un peu quand je suis allé

EN: I just hope you miss me a little when your gone
FR: J'espère juste que vous manquez-moi un peu quand tu es parti

EN: [Lil Wayne]
FR: [Lil Wayne]

EN: Oooh sh-t,
FR: Oooh sh-t,

EN: muthaf-cker God Damn
FR: Muthaf-cker God Damn

EN: kicking b-tches out the Condo like pam
FR: coups de pied b-tches le Condo comme pam

EN: getting money everyday I’ma ground hog
FR: gagner de l'argent de porc de tous les jours je suis au sol

EN: bout to scoop your girl up like a ground ball
FR: combat pour ramasser votre fille comme une balle au sol

EN: I walk light so I don’t piss the ground off
FR: Je marche la lumière alors je ne pisse le terrain hors

EN: Man I swear my b-tches do it till they suck the brown off
FR: Man je vous jure ma b-tches le faire jusqu'à ce qu'ils sucent le hors Brown

EN: erghhhh, thats nasty
FR: erghhhh, thats méchant

EN: yes I am Weezy but I aint asthmatic
FR: oui je suis Weezy mais je n'est pas d'asthme

EN: (?) buying cologne, hunny i put on
FR: (?) L'achat de Cologne, mis sur i hunny

EN: make em run and tell there frineds like a marathon
FR: rendre la monnaie électronique courir et dire qu'il ya frineds comme un marathon

EN: voice baritone haters carry on
FR: haters baryton voix poursuivre

EN: beat the p-ssy up, call me Larry Holmes
FR: battre le p-ssy place, appelez-moi Larry Holmes

EN: Young Money’s Jerry Sloan
FR: Jerry Sloan Young Money's

EN: I turn every stone
FR: Je passe chaque pierre

EN: “When she masturbate to me, that’s how she learn every song
FR: "Quand elle se masturber pour moi, c'est comme ça qu'elle a appris toutes les chansons

EN: to women I condone better write me when I’m gone
FR: aux femmes que je tolère mieux Ecris-moi quand je suis allé

EN: no I’m not that thuggish not that ruggish but I do pack Bone
FR: non je ne suis pas un voyou qui ne ruggish mais je ne Pack Bone

EN: uhh, I’m a love machine
FR: Euh, je suis un Love Machine

EN: and I wont work for nobody but you
FR: Et je ne travail pour personne, mais vous

EN: it’s only me and her because the Bugatti coupe
FR: c'est seulement elle et moi parce que le coupé Bugatti

EN: its blood gang slam but I party with Snoop
FR: son gang de sang slam mais je fête avec Snoop

EN: I aint lying I shoot
FR: Je n'est pas couché, je shoot

EN: you don’t need signs for proof
FR: vous n'avez pas besoin de signes pour la preuve

EN: turn you to a vegatable like you lining soup
FR: vous tourner vers un vegatable comme vous doublure soupe

EN: and when Im in the booth, sh-t the lion is loose
FR: et quand Im dans la cabine, sh-t le lion est lâche

EN: man I got so many styles I am a group
FR: l'homme je me suis tellement de styles que je suis un groupe

EN: Damn, I’ll be gone till November
FR: Zut, je serai parti au mois de Novembre

EN: f-ck it I aint trippin, I know Drizzy gon’ kill em’
FR: f-ck il je ne suis pas Trippin, je sais Drizzy gon 'em tuer'

EN: I’m sticking to the script like lint on denim
FR: Je suis coller au script, comme de la charpie sur denim

EN: I’mma say it if the rules aint bent don’t bend em’
FR: I'mma dire si les règles ne sont pas pliées, ne pliez em '

EN: real n-gga talking
FR: réel n-GGA parler

EN: shut the f-ck up hoe
FR: fermer la f-ck jusqu'à houe

EN: gotta do it one time for Haiti, wattup zoe
FR: dois le faire une fois pour Haïti, zoe wattup

EN: Weezy F Baby and the F is for Front do’
FR: Weezy F Baby et le F pour Front faire »

EN: Cause that’s where I bring it,
FR: Parce que c'est là que je l'amène,

EN: soo wu if you bang it, mothaf-cka
FR: Wu soo si vous le bang, mothaf-CKA

EN: [Drake - Chorus]
FR: Drake [-] Chorus

EN: [End]
FR: ] [Fin