Artist: 
Search: 
Drake - Hate Sleeping Alone lyrics (French translation). | [Verse 1]
, She says kiss me like you miss me, fuck me like you hate me
, And when you’re fucking...
03:32
video played 149,865 times
added 6 years ago
Reddit

Drake - Hate Sleeping Alone (French translation) lyrics

EN: [Verse 1]
FR: [Verset 1]

EN: She says kiss me like you miss me, fuck me like you hate me
FR: Elle dit kiss me like you miss me, fuck me like you hate me

EN: And when you’re fucking someone else just fuck her like she ain't me
FR: Et lorsque vous êtes quelqu'un d'autre fucking juste fuck lui comme elle Ain't me

EN: Damn, those words are scary, those words are scary virgin Mary
FR: Damn, ces mots sont effrayants, ces mots sont effrayants Vierge Marie

EN: I just tell her to spare me
FR: Je dis juste lui ménager me

EN: I was in love 2 years ago and gave the baggage to my ex
FR: J'étais amoureux il y a 2 ans et a donné les bagages à mon ex

EN: It’s all for her to carry, bags she deserve to carry
FR: C'est tout pour qu'elle puisse porter, elle mérite de transporter des sacs

EN: I hate that ho, I make it so hard just to talk, don’t I?
FR: Je déteste que ho, I make it so hard juste de parler, je ne ?

EN: I get on topic don’t I? I get it poppin’ don’t I?
FR: J'obtiens le sujet je ne ? I get it poppine je ne ?

EN: I’ll end up stopping won’t I? And by the time I end up stopping
FR: Je vais finir arrêt je ne ? Et au moment où je finissent par s'arrêter

EN: You’ll be rocking one of the rings you pointed out while shopping with a nigga don’t lie
FR: Vous aurez un des anneaux vous avez souligné tout en shopping avec un nigga rocking Don't lie

EN: She’s losing it right now, cause if I wasn't who I am, she would've been moving in right now
FR: Elle perd il dès maintenant, cause si je n'étais pas qui je suis, elle serait avez été déménagé en dès maintenant

EN: But instead we're moving slow -- I guess she's used to it by now
FR: Mais au lieu de cela nous déménageons lent, je suppose qu'elle est utilisée pour elle maintenant

EN: And she gives me all her trust and I'm abusing it right now
FR: Et elle me donne toute sa confiance, et je suis maintenant abuser il

EN: But this money coming in is just confusing shit right now
FR: Mais cet argent venant est juste confus merde maintenant

EN: You just told me I ain't shit and I guess I'm proving it right now
FR: Vous avez dit juste me I Ain't shit et je suppose que je suis de le prouver dès maintenant

EN: [Hook]
FR: [Crochets]

EN: I say I'd rather be with you but you are not around
FR: Je dis je serais plutôt avec vous, mais vous n'êtes pas autour de

EN: So I'mma call somebody up and see if they be down
FR: Si I'mma appeler quelqu'un et voir si elles être bas

EN: Cause I hate sleeping alone, I hate sleeping alone
FR: Cause que je déteste dormir seul, je déteste dormir seul

EN: Half the time we don't end up fucking, I don't ask her for nothing
FR: La moitié du temps que nous ne finissent pas putain, je ne lui demande rien

EN: You leave me in the morning, I don't see her for months
FR: Vous laissez moi le matin, je ne vois pas son mois

EN: But I just hate sleeping alone, I hate sleeping alone
FR: Mais je déteste juste dormir seul, je déteste dormir seul

EN: So she’s here and we're both so gone
FR: Donc elle est ici et nous sommes tous deux donc disparu

EN: [Verse 2]
FR: [Verset 2]

EN: Hotel to hotel, girl -- I could use your company
FR: Hôtel Hotel, jeune fille--je pourrais utiliser votrecompagnie

EN: Full name and birthday, I book a flight, you come to me
FR: Le nom complet et anniversaire, réserver un vol, vous venez me

EN: But she don't want a weekend -- she wants all of me or none of me
FR: Mais elle ne veux pas un week-end--elle veut me tout ou rien de moi

EN: If she can't work with all of me then she say she done with me
FR: Si elle ne peut pas travailler avec moi tous puis elle dit qu'elle fait avec moi

EN: You say that you over me you always end up under me
FR: Vous dites que vous me vous toujours retrouver sous moi

EN: You know how it goes -- don't be crazy, don't play dumb with me
FR: Vous savez comment ça se passe--ne soyez pas fou, ne jouent pas muet avec moi

EN: Don't start with yo shit -- I put you back in yo place
FR: Ne démarrez avec yo Merde--je vous mettre back in yo lieu

EN: She tells me "I bet you won't, you won't say that to my face"
FR: Elle m'a dit "Je parie que vous ne, vous ne dirai que mon visage"

EN: And hang up yeah, how dare you tell me it's tougher for you
FR: Et raccrochez Ouais, comment osez vous me dire que c'est plus difficile pour vous

EN: Like I don't hear about the niggas you fucking with, too
FR: Comme j'entend parler de la niggas vous fucking avec, trop

EN: And whoever I be with, they got nothing on you
FR: Et quiconque I be with, ils ont eu rien sur vous

EN: That's just something to do when there's nothing to do
FR: C'est juste une chose à faire quand il n'y a rien à voir

EN: Yeah, but she's losing it right now
FR: Ouais, mais elle perd dès maintenant

EN: She has choices she should make I think she's choosing it right now
FR: Elle a le choix qu'elle devrait faire je pense qu'elle est le choix dès maintenant

EN: One more chance to make it right, I think I'm using it right now
FR: Une chance supplémentaire pour le rendre bon, je crois que j'utilise maintenant

EN: You just said I never learn I guess I'm proving it right now
FR: Vous venez de dire que j'apprends jamais je suppose que je suis de le prouver dès maintenant

EN: [Hook]
FR: [Crochets]