Artist: 
Search: 
Dragana Mirkovic - Drugovi lyrics (Italian translation). | Razbicu ogledalo, kome vise da budem lepa
, kad si ti prokleti gad, a ja kraj svojih ociju slepa.
,...
03:58
video played 949 times
added 6 years ago
Reddit

Dragana Mirkovic - Drugovi (Italian translation) lyrics

SR: Razbicu ogledalo, kome vise da budem lepa
IT: Io sarò rompere lo specchio, dove essere bella

SR: kad si ti prokleti gad, a ja kraj svojih ociju slepa.
IT: Quando brutto figlio di puttana e ho finito il mio cieco gli occhi.

SR: Strahujem, bez tebe zora moze me lako ubiti,
IT: Temo che, senza di te zora può facilmente uccidere,

SR: ne zelim vise nikog ljubiti.
IT: Non voglio baciare qualcuno.

SR: Mokra do koze iz ruznog sna ja budim se,
IT: Bagnare la pelle dal quale sogno, mi sveglio,

SR: samo sto s' tobom vise ne ljubim se.
IT: non solo baci.

SR: Ref:
IT: Rif.:

SR: Pruzam ti ruke, al' te ne dodirujem,
IT: Forniscono le mie dita, ma non ti sto toccando,

SR: ziva, al' ne zivim, niti se smirujem,
IT: vivo, ma non vivono né calma,

SR: ja tvoj greh na ledjima ponecu,
IT: Io porterò il tuo peccato sulla schiena,

SR: bol, da te ne boli, sa sobom odnecu.
IT: dolore, non fa male a prendere con loro.

SR: Pruzam ti ruke, al' te ne dodirujem,
IT: Forniscono le mie dita, ma non ti sto toccando,

SR: ziva, al' ne zivim, niti se smirujem,
IT: vivo, ma non vivono né calma,

SR: tanka je nit od bola do ljubavi,
IT: È un filo sottile di dolore all'amore,

SR: ostace beleg, a mi ni drugovi.
IT: Lascia un segno e anche i miei amici.

SR: Osecam da vise niko ljubav mi nece postati,
IT: Mi sento che non c'è un amore me non diventerà,

SR: na srcu prazna rupa ce ostati.
IT: nel cuore del foro vuoto rimarrà.

SR: Osecam da vise nikad niko mi nece trebati,
IT: Mi sento che nessuno avrà mai bisogno,

SR: za svojom senkom dugo cu gledati.
IT: per la sua lunga ombra apparirà.