Artist: 
Search: 
Draconian - The Last Hour Of Ancient Sunlight lyrics (French translation). | Black is the sunlight shimmering below;
, it flows through life and the guilt we share
, Our sorrow,...
05:13
video played 382 times
added 6 years ago
Reddit

Draconian - The Last Hour Of Ancient Sunlight (French translation) lyrics

EN: Black is the sunlight shimmering below;
FR: Le noir est la lumière du soleil chatoyant ci-dessous ;

EN: it flows through life and the guilt we share
FR: elle coule à travers la vie et la culpabilité que nous partageons

EN: Our sorrow, it cuts through the undergrowth,
FR: Notre chagrin, elle traverse le maquis,

EN: as we abandon this ravenous Earth alone
FR: que nous abandonnons cette terre vorace seule

EN: The zeitgeist dimmed the surface and seized the soul
FR: L'esprit du temps estompé la surface et ont saisi l'âme

EN: Our Mother wept behind the fence,
FR: Notre mère pleurait derrière la clôture,

EN: and we drained her blood, then forgetting her face,
FR: et nous avons vidé de son sang, puis oublier son visage,

EN: and hide from everyone…
FR: et cacher à tout le monde...

EN: to breathe, to conquer,
FR: pour respirer, pour conquérir,

EN: to linger, to utilize the ignorant herd
FR: s'attarder, d'utiliser le troupeau ignorant

EN: In rapture from nature we divorce,
FR: Dans le ravissement de la nature nous séparer,

EN: like orphans by desire,
FR: comme des orphelins de désir,

EN: from this closing light
FR: de cet angle de fermeture

EN: The bewildered sleep -
FR: Le sommeil éperdu-

EN: the shadowy voyager is lurking;
FR: le ténébreux voyager est tapi ;

EN: he’s in the flesh of landscapes vaporous
FR: Il est dans la chair des paysages vaporeux

EN: The vacant, untiring Sovran of old…
FR: Le vacant, infatigable Sovran d'autrefois...

EN: He’s the machinery; igniting the paralyzed soil
FR: Il est la machine ; enflammer le sol paralysé

EN: We took the blood of the earth
FR: Nous avons pris le sang de la terre

EN: and fell in love with death
FR: et tombé en amour avec la mort

EN: with life itself as an excuse
FR: avec la vie elle-même comme une excuse

EN: Black is the sunlight shimmering below;
FR: Le noir est la lumière du soleil chatoyant ci-dessous ;

EN: it flows through life and the guilt we share
FR: elle coule à travers la vie et la culpabilité que nous partageons

EN: We’re hiding in chorus as starry eyes close,
FR: Nous sommes cachés en chœur comme yeux étoilés à proximité,

EN: and seasons part in farewell;
FR: et une partie des saisons dans adieu ;

EN: ‘cause we drained her blood, then forgetting her face
FR: parce que nous vidé de son sang, puis oublier son visage

EN: to hide from everyone
FR: se cacher de tout le monde

EN: The bewildered sleep -
FR: Le sommeil éperdu-

EN: the shadowy voyager is lurking;
FR: le ténébreux voyager est tapi ;

EN: he’s in the flesh of landscapes vaporous
FR: Il est dans la chair des paysages vaporeux

EN: The vacant, untiring Sovran of old…
FR: Le vacant, infatigable Sovran d'autrefois...

EN: He’s the machinery; igniting the paralyzed soil
FR: Il est la machine ; enflammer le sol paralysé