Artist: 
Search: 
Dondria - Makin' Love lyrics (German translation). | You know, the art of making love is a serious thing.
, And when you find someone that do it right to...
03:16
video played 1,985 times
added 7 years ago
Reddit

Dondria - Makin' Love (German translation) lyrics

EN: You know, the art of making love is a serious thing.
DE: Wissen Sie, die Kunst der Liebe ist eine ernste Sache.

EN: And when you find someone that do it right to you
DE: Und wenn man jemanden zu finden, dass es richtig für Sie

EN: And you do it right to them
DE: Und Sie wollen es richtig, sie

EN: And ya'll get that connection
DE: Und ya'll bekommen diese Verbindung

EN: It ain't nothing like that in the world
DE: Es ist nicht nichts dergleichen in der Welt

EN: It's just like you and me baby
DE: Es ist genau wie du und ich Baby

EN: [Verse 1:]
DE: [Verse 1:]

EN: Listen
DE: Hören

EN: I don't never wanna lose this feeling
DE: Ich glaube nicht, will nie dieses Gefühl verlieren

EN: Can't ya see my body needs some healing
DE: Kann nicht ya siehe mein Körper braucht einige Heilung

EN: I'll be a good girl
DE: Ich werde ein gutes Mädchen sein

EN: I'll make you my world
DE: Ich mache dir meine Welt

EN: I just want your fingerprints on me
DE: Ich will nur deine Fingerabdrücke auf mich

EN: Ain't nobody else who can own me
DE: Ist es nicht sonst niemand, der mich allein kann

EN: Taaaaake it I'm yours
DE: Taaaaake es I'm yours

EN: I don't want another
DE: Ich möchte nicht eine andere

EN: [Chorus:]
DE: [Chorus:]

EN: Hope dat you don't give another girl none of this
DE: Hope dat Sie geben nicht ein anderes Mädchen nichts davon

EN: Ain't no other feeling in the world like this
DE: Kein anderer Gefühl in der Welt davon

EN: When we making making making making love baby (when we making love)
DE: Wenn wir so machen machen Liebe machen Baby (wenn wir Liebe machen)

EN: Making making making love baby
DE: Making machen Liebe machen Baby

EN: The way that you hold me, the way that you kiss me (the way that you hold me)
DE: Die Art und Weise, dass du mich halten, wie du mich küssen (die Art, wie du mich)

EN: The way you talk to me drives me crazy
DE: So wie du mit mir reden macht mich verrückt

EN: When we making making making making love baby (when we making love baby)
DE: Wenn wir so machen machen Liebe machen Baby (wenn wir lieben Baby machen)

EN: Making making making love baby
DE: Making machen Liebe machen Baby

EN: [Verse 2:]
DE: [Verse 2:]

EN: Listen
DE: Hören

EN: I ain't never known this kind of love
DE: Ich noch nie diese Art von Liebe bekannt

EN: That makes me feel higher than a dove
DE: Dadurch fühle ich mich mehr als eine Taube

EN: I love you
DE: Ich liebe dich

EN: Must be alien
DE: Muss fremd

EN: Cause I'm on another planet
DE: Denn ich bin auf einem anderen Planeten

EN: Everything seems so clear
DE: Alles scheint so klar,

EN: Boy whenever you are near
DE: Boy, wenn Sie sich in der Nähe

EN: Seconds til lifetimes
DE: Sekunden, bis Lebensdauern

EN: When you're by my side
DE: Wenn du an meiner Seite

EN: [Chorus:]
DE: [Chorus:]

EN: Hope dat you don't give another girl none of this
DE: Hope dat Sie geben nicht ein anderes Mädchen nichts davon

EN: Ain't no other feeling in the world like this
DE: Kein anderer Gefühl in der Welt davon

EN: When we making making making making love baby (when we making love baby, eh)
DE: Wenn wir so machen machen Liebe machen Baby (wenn wir lieben Baby machen, eh)

EN: Making making making love baby
DE: Making machen Liebe machen Baby

EN: The way that you hold me, the way that you kiss me (the way that you hold me)
DE: Die Art und Weise, dass du mich halten, wie du mich küssen (die Art, wie du mich)

EN: The way you talk to me, drives me crazy
DE: So wie du mit mir reden, macht mich verrückt

EN: When we making making making making love baby (when we making love)
DE: Wenn wir so machen machen Liebe machen Baby (wenn wir Liebe machen)

EN: Making making making love baby
DE: Making machen Liebe machen Baby

EN: [Bridge:]
DE: [Bridge:]

EN: Cause all I wanna do is be near you won't let you go
DE: Denn alles was ich tun möchte, ist in der Nähe werden Sie nicht gehen lassen

EN: I'd swim an ocean just get to you
DE: Ich würde ein Ozean schwimmen, nur um Sie

EN: Baby that's the truth
DE: Baby das ist die Wahrheit

EN: And I will never be threaten by another chick
DE: Und ich werde niemals von einem anderen Küken werden drohen

EN: You won't be forgetting this
DE: Sie werden nicht vergessen, diese

EN: When I'm done with you
DE: Wenn ich mit dir fertig

EN: And baby that's the truth
DE: Und Baby, das ist die Wahrheit

EN: I want you to know
DE: Ich möchte Sie zu wissen

EN: (I need you baby)
DE: (Ich brauche dich Baby)

EN: Down on my knees
DE: Down On My Knees

EN: (I need you baby)
DE: (Ich brauche dich Baby)

EN: Don't you ever leave
DE: Lassen Sie sich nicht verlassen

EN: (I need you baby)
DE: (Ich brauche dich Baby)

EN: I don't wanna beg but
DE: Ich will nicht betteln, sondern

EN: (I need you baby)
DE: (Ich brauche dich Baby)

EN: I will if I have to
DE: Ich werde, wenn ich zu haben

EN: (I need you baby)
DE: (Ich brauche dich Baby)

EN: Oooooooh
DE: Oooooooh

EN: (I need you baby)
DE: (Ich brauche dich Baby)

EN: Baby I need you
DE: Baby ich brauche dich

EN: (I need you baby)
DE: (Ich brauche dich Baby)

EN: I'm telling you the truth
DE: Ich sage Ihnen die Wahrheit

EN: (I need you baby)
DE: (Ich brauche dich Baby)

EN: [Chorus: with adlibs]
DE: [Chorus: mit adlibs]

EN: Hope dat you don't give another girl none of this
DE: Hope dat Sie geben nicht ein anderes Mädchen nichts davon

EN: Ain't no other feeling in the world like this
DE: Kein anderer Gefühl in der Welt davon

EN: When we making making making making love baby
DE: Wenn wir so machen machen Liebe machen Baby

EN: Making making making love baby
DE: Making machen Liebe machen Baby

EN: The way that you hold me, the way that you kiss me
DE: Die Art und Weise, dass du mich halten, wie du mich küssen

EN: The way you talk to me, drives me crazy
DE: So wie du mit mir reden, macht mich verrückt

EN: When we making making making making love baby
DE: Wenn wir so machen machen Liebe machen Baby

EN: Making making making love baby
DE: Making machen Liebe machen Baby