Artist: 
Search: 
Disturbed - Want lyrics (Japanese translation). | She want me, no
, 
, Your mind won't let you say that you want me
, Your mind won't ever, never let...
03:25
video played 1,049 times
added 6 years ago
Reddit

Disturbed - Want (Japanese translation) lyrics

EN: She want me, no
JA: 彼女はない私が欲しい

EN: Your mind won't let you say that you want me
JA: あなたの心は私が欲しいと言ってあなたをさせません

EN: Your mind won't ever, never let you say what you want
JA: あなたの心は今まで、決してあなたが欲しいものを言うことができます

EN: You howl and wail like a banshee
JA: ハウルし、バンシーのような泣き声

EN: Still your mind won't ever let you say
JA: まだあなたの心までさせないと言うあなた

EN: Your mind won't let you say that you want me
JA: あなたの心は私が欲しいと言ってあなたをさせません

EN: Your mind won't ever, never let you say what you want
JA: あなたの心は今まで、決してあなたが欲しいものを言うことができます

EN: My little tired devotee
JA: 私の少し疲れて信者

EN: Your mind won't even let you feel
JA: あなたの心を感じさせません

EN: Quivering now, shivering now, withering
JA: 今震え、枯れて今、震える

EN: Your mind won't let you say that you're
JA: あなたがしていることを言うあなたの心に進みません

EN: Wondering now, pondering now, hungering
JA: 今思ったんだけど、今を熟考、渇望

EN: won't let you say that you're
JA: あなたがいると言うに進みません

EN: Questioning, wavering, weakening
JA: 質問、揺らめく、弱体化

EN: You mind won't let you say that you're
JA: あなたがしていることを言うあなたの心に進みません

EN: Hearkening, listening, heeding me now
JA: Hearkening、リスニング、今私を聞き入れて

EN: won't let you say that you want
JA: たいと言っているに進みません

EN: Your mind won't let you say that you want me
JA: あなたの心は私が欲しいと言ってあなたをさせません

EN: Your mind won't ever, never let you have what you want
JA: あなたの心は今まで、何をしたいあなたを放さない

EN: I feel your hunger to taste me
JA: 味が私にあなたの空腹を感じる

EN: Still your mind won't ever let you say
JA: まだあなたの心までさせないと言うあなた

EN: Your kind is just the type that should use me
JA: あなたのようなちょうど使用の種類をする必要があります私は

EN: But your mind won't seem to let you have
JA: あなたの心はあなたが持っているようにそう見えないでしょうが

EN: The opportunity to abuse me, abuse me
JA: 私は、虐待する機会私を虐待します。

EN: Your mind won't even let you feel
JA: あなたの心を感じさせません

EN: Quivering now, shivering now, withering
JA: 今震え、枯れて今、震える

EN: Your mind won't let you say that you're
JA: あなたがしていることを言うあなたの心に進みません

EN: Wondering now, pondering now, hungering
JA: 今思ったんだけど、今を熟考、渇望

EN: Won't let you say that you're
JA: あなたがいると言うに進みません

EN: Questioning, wavering, weakening
JA: 質問、揺らめく、弱体化

EN: Your mind won't let you say that you're
JA: あなたがしていることを言うあなたの心に進みません

EN: Hearkening, listening, heeding me now
JA: Hearkening、リスニング、今私を聞き入れて

EN: Won't let you say that you want... me
JA: 私が欲しい・・・と言うに進みません

EN: Savor the addiction
JA: 中毒を満喫します。

EN: Savor the affliction, savor me
JA: 苦悩を味わう, 私を味わう

EN: Savor the addiction
JA: お楽しみください、中毒

EN: Savor the affliction now
JA: 今の苦悩を味わう

EN: the addiction
JA: 中毒

EN: Savor the affliction, savor me
JA: 苦悩を味わう, 私を味わう

EN: Savor the addiction
JA: 中毒を満喫します。

EN: Savor the affliction
JA: 苦悩を味わう

EN: Savor the addiction
JA: 中毒を満喫します。

EN: Savor the affliction, savor me
JA: 苦悩を味わう, 私を味わう

EN: Savor her mind, yeah
JA: はい、彼女の心を満喫します。

EN: Yet your mind won't let you say that you want me yet
JA: まだあなたの心はたいと言っている私まだあなたをさせません

EN: Your mind won't let you say that you want me yet
JA: あなたの心はたいと言っている私まだあなたをさせません

EN: Your mind won't let you say that you want me
JA: あなたの心は私が欲しいと言ってあなたをさせません

EN: Because your mind won't let you say that you want me
JA: あなたの心に進みませんのであなたが欲しいと言ってくれ

EN: Don't want me
JA: 私にしたくないです。

EN: Your mind won't let you say that you want me
JA: あなたの心は私が欲しいと言ってあなたをさせません

EN: Don't want me
JA: 私にしたくないです。

EN: Your mind won't let you say that you want me
JA: あなたの心は私が欲しいと言ってあなたをさせません

EN: Don't want me
JA: 私にしたくないです。

EN: Your mind won't let you say that you want me
JA: あなたの心は私が欲しいと言ってあなたをさせません

EN: Don't want me
JA: 私にしたくないです。

EN: What do you want? [3x]
JA: 何がしたいですか。[3 x]