Artist: 
Search: 
Disturbed - Asylum lyrics (German translation). | Release me
, 
, No remnants were ever found of it
, Feeling the hot bile
, With every fake smile
,...
05:02
video played 2,555 times
added 7 years ago
Reddit

Disturbed - Asylum (German translation) lyrics

EN: Release me
DE: Release me

EN: No remnants were ever found of it
DE: Keine Reste wurden jemals gefunden

EN: Feeling the hot bile
DE: Wenn die heiße Galle

EN: With every fake smile
DE: Mit jedem falschen Lächeln

EN: Though no evidence was ever found
DE: Obwohl keine Beweise jemals gefunden

EN: It never went away completely
DE: Es ging nie ganz weg

EN: I try to hide from the unholy sound of it
DE: Ich versuche, aus der unheiligen Sound verstecken

EN: Another day gone
DE: Ein weiterer Tag gegangen

EN: Another night's dawn
DE: Eine weitere Nacht Dämmerung

EN: Dark forces pull me underground
DE: Dunkle Mächte ziehen mich Untergrund

EN: And never went away completely
DE: Und ging nie ganz weg

EN: How can I feel this empty?
DE: Wie kann ich das Gefühl diese leer?

EN: I will not recover this time
DE: Ich will nicht wieder diese Zeit

EN: This loneliness is killing me
DE: Diese Einsamkeit bringt mich um

EN: Will I never know peace of mind again?
DE: Werde ich nie wissen, Seelenfrieden wieder?

EN: I don't believe it
DE: Ich glaube es nicht

EN: I can't achieve it
DE: Ich kann nicht erreichen,

EN: I think it all is just another sign
DE: Ich denke, es ist alles nur ein weiteres Zeichen

EN: It never went away completely
DE: Es ging nie ganz weg

EN: Terror is coursing in me
DE: Terror ist in mir Coursing

EN: Dreading the final moments
DE: Dreading den letzten Momenten

EN: Where I have to be
DE: Wo ich sein,

EN: And feel you die
DE: Und fühlen Sie sterben

EN: In Asylum (I live a lie)
DE: In Asylum (Ich lebe eine Lüge)

EN: Don't you know I'm in love with you
DE: Weißt du nicht, ich bin in dich verliebt

EN: And I wasn't ready
DE: Und ich war nicht bereit

EN: For Asylum (Relive a lie)
DE: Für Asylum (Erlebe eine Lüge)

EN: To let go
DE: Gehen zu lassen

EN: Now it's dragging me into your grave
DE: Jetzt ist es zieht mich in dein Grab

EN: Your Asylum (Forget the lie)
DE: Ihre Asyl (Vergessen Sie die Lüge)

EN: Overcome and the feeling that I won't get to join you in time
DE: Zu überwinden und das Gefühl, dass ich nicht bekommen wird Ihnen rechtzeitig beitreten

EN: For the loneliness is killing me
DE: Für die Einsamkeit bringt mich um

EN: Death's images are all around again
DE: Death's Bilder sind alle wieder um

EN: They're right behind me
DE: Sie sind direkt hinter mir

EN: They're gonna find me
DE: Sie werden mich finden

EN: Judgment for the immoral sin
DE: Urteil für den unmoralischen Sünde

EN: That has enveloped me completely
DE: Das hat mich völlig eingehüllt

EN: I know I'll never know a peaceful night again
DE: Ich weiß, ich werde nie wissen, eine ruhige Nacht wieder

EN: Afraid they'll hear me
DE: Angst, dass sie mich hören

EN: They don't fear me
DE: Sie haben keine Angst vor mir

EN: Punishment for the immoral crime
DE: Strafe für die Verbrechen unmoralisch

EN: That debt was never paid completely
DE: Diese Schuld wurde nie vollständig bezahlt

EN: Terror is coursing in me
DE: Terror ist in mir Coursing

EN: Dreading the final moments
DE: Dreading den letzten Momenten

EN: Where I have to be
DE: Wo ich sein,

EN: And feel you die
DE: Und fühlen Sie sterben

EN: In Asylum (I live a lie)
DE: In Asylum (Ich lebe eine Lüge)

EN: Don't you know I'm in love with you
DE: Weißt du nicht, ich bin in dich verliebt

EN: And I wasn't ready
DE: Und ich war nicht bereit

EN: For Asylum (Relive a lie)
DE: Für Asylum (Erlebe eine Lüge)

EN: To let go
DE: Gehen zu lassen

EN: Now it's dragging me into your grave
DE: Jetzt ist es zieht mich in dein Grab

EN: Your Asylum (Forget the lie)
DE: Ihre Asyl (Vergessen Sie die Lüge)

EN: Overcome and the feeling that I won't get to join you in time
DE: Zu überwinden und das Gefühl, dass ich nicht bekommen wird Ihnen rechtzeitig beitreten

EN: For the loneliness is killing me
DE: Für die Einsamkeit bringt mich um

EN: In the end there will be no suffering (more suffering)
DE: Am Ende wird es keine Leiden (mehr Leiden) werden

EN: In the end we will find out everything (not everything)
DE: Am Ende haben wir erfahren alles (nicht mehr)

EN: In the end you may question your belief (what belief)
DE: Am Ende können Sie Ihre Frage Glauben (was Glaube)

EN: In the end you will realize someday
DE: Am Ende werden Sie feststellen, irgendwann

EN: How you were saved
DE: Wie Sie wurden gerettet

EN: This has gone on too long (too long)
DE: Dies hat zu lange (zu lange) weg

EN: No more demonic Dreams
DE: Nicht mehr dämonische Dreams

EN: Destroyer come to light
DE: Zerstörer ans Licht

EN: Because the memory is killing me
DE: Weil die Erinnerung bringt mich um

EN: In Asylum (I live a lie)
DE: In Asylum (Ich lebe eine Lüge)

EN: I let go
DE: Ich lasse los

EN: now it's dragging me into your grave
DE: jetzt ist es zieht mich in dein Grab

EN: For Asylum (We live a lie)
DE: Für Asylum (Wir leben eine Lüge)

EN: Overcome and the feeling that I won't get to join you in time
DE: Zu überwinden und das Gefühl, dass ich nicht bekommen wird Ihnen rechtzeitig beitreten

EN: This world is not fulfilling me
DE: Diese Welt ist nicht erfüllt mich

EN: Don't make me live in Asylum
DE: Mach mich nicht leben Asylum

EN: I live alive
DE: Ich wohne am Leben

EN: Don't want to live in Asylum
DE: Ich will nicht in Asyl leben

EN: I live a lie
DE: Ich lebe eine Lüge

EN: Don't make me live in Asylum
DE: Mach mich nicht leben Asylum

EN: I am a lie
DE: Ich bin eine Lüge