Artist: 
Search: 
Die Arzte - Quark lyrics (Spanish translation). | seitdem ich dich kenne hab' ich ein Problem:
, du gehst mir auf die Nerven, baby, und zwar extrem
,...
03:12
video played 105 times
added 8 years ago
by XTCMan
Reddit

Die Arzte - Quark (Spanish translation) lyrics

DE: seitdem ich dich kenne hab' ich ein Problem:
ES: Puesto que sé que tengo un problema:

DE: du gehst mir auf die Nerven, baby, und zwar extrem
ES: Estás en los nervios, bebé y extremadamente

DE: du redest ohne Punkt und Komma und rund um die Uhr
ES: Estás hablando sobre todo el día y sin punto y coma

DE: du holst noch nicht mal Luft dabei, wie machst du das nur?
ES: No tienes ni al aire, ¿cómo hacerlo solo?

DE: gib mir bitte eine Chance, geh doch wenigstens mal raus
ES: Por favor, dame una oportunidad, por lo menos salgamos

DE: stndig dies Gequatsche - das hlt doch keiner aus
ES: stndig el LDS esta hablando - pero ninguno de

DE: ein Wasserfall ist harmlos gegen dich
ES: una catarata es inofensiva contra ti

DE: ich kann noch nicht mal weghrn, es ist frchterlich
ES: Que pueda ni siquiera weghrn, es frchterlich

DE: du redest Quark den ganzen Tag
ES: Estás hablando de Quark todo el día

DE: keiner kommt uns mehr besuchen, du hast sie zu sehr geqult
ES: No viene nadie a visitarnos más, tienes demasiado geqult

DE: du hast mir dein ganzes Leben schon 10.000 mal erzhlt
ES: toda la vida me tienes alguna vez 10.000 erzhlt

DE: du redest ohne Pause, du redest laut und schnell
ES: Estás hablando sin parar, habla fuerte y rápido

DE: dass deine Stimmbnder nicht reissen ist echt sensationell
ES: que su Stimmbnder no es desgarro es realmente sensacional

DE: gib mir bitte eine Chance, halt doch bitte mal den Mund
ES: ¡ Dame la boca por favor una oportunidad, ¡ por favor

DE: ich werde langsam taub und meine Ohren sind schon wund
ES: Lentamente adormecerá y mis oídos ya duelen

DE: ich wollt dich exorzieren doch ich kam ja nicht zu Wort
ES: Quiero exorcizarlo pero si no he venido a Word

DE: was bleibt mir jetzt noch brig - Harakiri oder Mord?
ES: ¿Lo que ahora queda brig - harakiri o asesinato?

DE: du redest Quark...
ES: Estás hablando de Quark.