Artist: 
Search: 
Dido - Sand In My Shoes lyrics (Spanish translation). | Two weeks away feels like the whole world should have changed
, But I'm home now and things still...
03:43
video played 68 times
added 4 years ago
by XTCMan
Reddit

Dido - Sand In My Shoes (Spanish translation) lyrics

EN: Two weeks away feels like the whole world should have changed
ES: Dos semanas lejos siente como todo el mundo debería haber cambiado

EN: But I'm home now and things still look the same
ES: Pero estoy ahora en casa y las cosas siguen iguales

EN: I think I'll leave it till tomorrow to unpack
ES: Creo que lo voy a dejar hasta mañana para descomprimir

EN: Try to forget for one more night that I'm back in my flat
ES: Tratar de olvidar por una noche más que estoy en mi piso

EN: On the road where the cars never stop
ES: En la carretera donde los coches se detienen nunca

EN: Going through the night
ES: Pasando por la noche

EN: To a life where I can't watch the sunset
ES: A una vida donde no puedo ver la puesta del sol

EN: I don't have time, I don't have time
ES: No tengo tiempo, no tengo tiempo

EN: I've still got sand in my shoes and I can't shake the thought of you
ES: Todavía tengo arena en mis zapatos y no puedo deshacerme de la idea de que

EN: I should get on forget you but why would I want to
ES: Debe llegar a olvidarte, pero ¿por qué iba a querer

EN: I know we said goodbye, anything else would've been confused
ES: Sé que nos despedimos, nada más habría sido confundido

EN: But I wanna see you again
ES: Pero quiero volver a verte

EN: Tomorrow's back to work and down to sanity
ES: Mañana es volver a trabajar y a la cordura

EN: Should run a bath and then clear up the mess I made before I left here
ES: Debe dar un baño y luego limpiar el desastre que hice antes de irme

EN: Try to remind myself that I was happy here before
ES: Trate de recordar que fui feliz aquí antes

EN: I knew that I could get on a plane and fly away
ES: Sabía que podía subir a un avión y volar

EN: From the road where the cars never stop
ES: Desde la carretera donde los coches se detienen nunca

EN: Going through the night
ES: Pasando por la noche

EN: To a life where I can watch the sunset
ES: A una vida donde puedo ver la puesta del sol

EN: And take my time, take all our time
ES: Y tomarme mi tiempo, todo nuestro tiempo

EN: I've still got sand in my shoes and I can't shake the thought of you
ES: Todavía tengo arena en mis zapatos y no puedo deshacerme de la idea de que

EN: I should get on forget you but why would I want to
ES: Debe llegar a olvidarte, pero ¿por qué iba a querer

EN: I know we said goodbye, anything else would've been confused
ES: Sé que nos despedimos, nada más habría sido confundido

EN: But I wanna see you again, I wanna see you again
ES: Pero quiero volver a verte, quiero verte otra vez

EN: I wanna see you again
ES: Quiero volver a verte

EN: Two weeks away, all it takes
ES: Dos semanas, todo lo que necesita

EN: To change and turn me around I've fallen
ES: Para cambiar y girar a la me he caído

EN: I walked away and never said
ES: Me alejé y nunca dijo

EN: That I wanted to see you again
ES: Que quería volver a verte

EN: I've still got sand in my shoes and I can't shake the thought of you
ES: Todavía tengo arena en mis zapatos y no puedo deshacerme de lapensando en ti

EN: I should get on forget you but why would I want to
ES: Debe llegar a olvidarte, pero ¿por qué iba a querer

EN: I know we said goodbye, anything else would've been confused
ES: Sé que nos despedimos, nada más habría sido confundido

EN: But I wanna see you again
ES: Pero quiero volver a verte

EN: I've still got sand in my shoes and I can't shake the thought of you
ES: Todavía tengo arena en mis zapatos y no puedo deshacerme de la idea de que

EN: I should get on forget you but why would I want to
ES: Debe llegar a olvidarte, pero ¿por qué iba a querer

EN: I know we said goodbye, anything else would've been confused
ES: Sé que nos despedimos, nada más habría sido confundido

EN: But I wanna see you again, I wanna see you again
ES: Pero quiero volver a verte, quiero verte otra vez

EN: I wanna see you again
ES: Quiero volver a verte