Artist: 
Search: 
Dido - Life For Rent lyrics (Japanese translation). | I haven't ever really found a place that I call home
, I never stick around quite long enough to...
03:42
video played 51 times
added 4 years ago
Reddit

Dido - Life For Rent (Japanese translation) lyrics

EN: I haven't ever really found a place that I call home
JA: 私は今まで本当に家を呼び出す場所を見つけていません。

EN: I never stick around quite long enough to make it
JA: 私は決して固執かなり十分な時間をそれを作る

EN: I apologize that once again I'm not in love
JA: もう一度んだ恋にお詫び申し上げます

EN: But it's not as if I mind that your heart ain't exactly breaking
JA: しかしではない私は気にあなたの心ではない壊す正確

EN: It's just a thought, only a thought
JA: それはただの考えだけを考えた

EN: But if my life is for rent and I don't learn to buy
JA: かどうかは私の人生のためのレンタルし、購入を学ばない

EN: Well I deserve nothing more than I get
JA: さて私は何に値するよりも私を得る

EN: 'cause nothing I have is truly mine
JA: ' 何も私が持っているは本当に私の原因

EN: I've always thought that I would love to live by the sea
JA: 私は常に海によって住んでいるみたいだと思った

EN: To travel the world alone and live more simply
JA: 単独で世界を旅してもっと単にライブ

EN: I have no idea what's happened to that dream
JA: 私はその夢に何が起こったは考えています。

EN: 'cause there's really nothing left here to stop me
JA: 原因はそこに本当に何も残っていないここで私を停止するには

EN: It's just a thought, only a thought
JA: それはただの考えだけを考えた

EN: But if my life is for rent and I don't learn to buy
JA: かどうかは私の人生のためのレンタルし、購入を学ばない

EN: Well I deserve nothing more than I get
JA: さて私は何に値するよりも私を得る

EN: 'cause nothing I have is truly mine
JA: ' 何も私が持っているは本当に私の原因

EN: While my heart is a shield and I won't let it down
JA: 私の心は、シールドと失望されません。

EN: While I am so afraid to fail so I won't even try
JA: 中に失敗する怖いので私もしようとしません。

EN: Well how can I say I'm alive
JA: さてどのように生きているを言うことができます。

EN: But if my life is for rent and I don't learn to buy
JA: かどうかは私の人生のためのレンタルし、購入を学ばない

EN: Well I deserve nothing more than I get
JA: さて私は何に値するよりも私を得る

EN: 'cause nothing I have is truly mine
JA: ' 何も私が持っているは本当に私の原因