Artist: 
Search: 
Dido - Hunter lyrics (German translation). | With one light on in one room
, I know you're up when I get home
, With one small step upon the...
03:56
video played 47 times
added 4 years ago
Reddit

Dido - Hunter (German translation) lyrics

EN: With one light on in one room
DE: Mit ein Licht auf die in einem Raum

EN: I know you're up when I get home
DE: Ich weiß, dass du wach bist, wenn ich nach Hause komme

EN: With one small step upon the stair
DE: Mit einem kleinen Schritt auf der Treppe

EN: I know your look when I get there
DE: Ich kenne Ihren Blick, wenn ich da bin

EN: If you were a king up there on your throne
DE: Wenn Sie ein König da oben auf deinen Thron

EN: Would you be wise enough to let me go?
DE: Wären Sie klug genug, mich gehen lassen?

EN: For this queen you think you own
DE: Für diese Königin denken Sie Sie selbst

EN: Wants to be a hunter again
DE: Will wieder ein Jäger sein

EN: I want to see the world alone again
DE: Ich will die Welt allein wieder sehen

EN: To take a chance on life again
DE: Wieder eine Chance auf Leben zu nehmen

EN: So let me go
DE: Also lass mich gehen

EN: The unread book and painful look
DE: Die ungelesene Buch und schmerzhaften Blick

EN: The TV's on, the sound is down
DE: Der Fernseher auf, ist der Klang nach unten

EN: One long pause, then you begin
DE: Eine lange Pause, dann können Sie beginnen

EN: Oh, look what the cat's brought in
DE: Sieh was der Katze gebracht,

EN: If you were a king up there on your throne
DE: Wenn Sie ein König da oben auf deinen Thron

EN: Would you be wise enough to let me go?
DE: Wären Sie klug genug, mich gehen lassen?

EN: For this queen you think you own
DE: Für diese Königin denken Sie Sie selbst

EN: Wants to be a hunter again
DE: Will wieder ein Jäger sein

EN: I want to see the world alone again
DE: Ich will die Welt allein wieder sehen

EN: To take a chance on life again
DE: Wieder eine Chance auf Leben zu nehmen

EN: So let me go, let me leave
DE: Lassen Sie mich gehen, lass mich gehen

EN: For the crown you've placed upon my head feels too heavy now
DE: Für die Krone, die Sie auf dem Kopf platziert haben fühlt sich zu schwer jetzt

EN: And I don't know what to say to you but I'll smile anyhow
DE: Und ich weiß nicht was zu sagen aber ich werde jedenfalls Lächeln

EN: And all the time I'm thinking, thinking
DE: Und die ganze Zeit wie ich denken,

EN: I want to be a hunter again
DE: Ich will wieder ein Jäger sein

EN: I want to see the world alone again
DE: Ich will die Welt allein wieder sehen

EN: To take a chance on life again
DE: Wieder eine Chance auf Leben zu nehmen

EN: So let me go
DE: Also lass mich gehen

EN: I want to be a hunter again
DE: Ich will wieder ein Jäger sein

EN: I want to see the world alone again
DE: Ich will die Welt allein wieder sehen

EN: To take a chance on life again
DE: Wieder eine Chance auf Leben zu nehmen

EN: So let me go, let me leave, let me go
DE: Lassen Sie mich gehen, lass mich gehen, lass mich los