Artist: 
Search: 
Dexys Midnight Runners - Come On Eileen lyrics (Spanish translation). | Poor old Johnny Ray
, Sounded sad upon the radio, he moved a million hearts in mono.
, Our mothers...
03:40
video played 2,301 times
added 6 years ago
by moosje
Reddit

Dexys Midnight Runners - Come On Eileen (Spanish translation) lyrics

EN: Poor old Johnny Ray
ES: Pobre viejo Johnny Ray

EN: Sounded sad upon the radio, he moved a million hearts in mono.
ES: Sonaba triste en la radio, mudó a 1 millón de corazones en mono.

EN: Our mothers cried and sang along and who'd blame them.
ES: Nuestras madres lloraban y cantaban a lo largo y quién podría culparlos.

EN: Now you're grown, so grown, now I must say more than ever.
ES: Ahora que eres grande, muy grande, ahora más que nunca debo decir.

EN: Go Toora Loora Toora Loo-Rye-Aye
ES: Ir Toora Loora Toora Loo-centeno-Aye

EN: and we can sing just like our fathers.
ES: y podemos cantar como nuestros padres.

EN: Come on Eileen,
ES: Come on Eileen,

EN: I swear (well he means) At this moment you mean everything,
ES: En este momento que significas todo, lo juro (bien decir)

EN: With you in that dress my thoughts I confess verge on dirty
ES: Con usted en visten mis pensamientos que confieso borde en sucio

EN: Ah come on Eileen.
ES: Ah vamos Eileen.

EN: These people round here wear beaten down eyes
ES: Estas personas aquí desgaste golpeado los ojos

EN: Sunk in smoke dried faces they're so resigned to what their fate is,
ES: Hundido en humos SECOS caras que están tan resignados a lo que es su destino,

EN: But not us, no not us we are far too young and clever.
ES: Pero no nosotros, nosotros no somos demasiado joven e inteligente.

EN: Remember Toora Loora Toora Loo-Rye-Aye
ES: Recuerda Toora Loora Toora Loo-centeno-Aye

EN: Eileen I'll hum this tune forever.
ES: Eileen a tararear esta canción para siempre.

EN: Come on Eileen, I swear, well he means
ES: Vamos Eileen, te lo juro, pues significa que

EN: Ah come on let's take off everything,
ES: ¡ Vamos a sacar todo,

EN: That pretty red dress Eileen (Tell him yes)
ES: Que bonita rojo vestido Eileen (Dile que sí)

EN: Ah come on let's, ah come on Eileen, please.
ES: ¡ Vamos, vamos Eileen, por favor.