Artist: 
Search: 
Devo - Whip It lyrics (Japanese translation). | Crack that whip 
, Give the past the slip 
, Step on a crack 
, Break your momma's back 
, When a...
02:49
video played 4,599 times
added 6 years ago
Reddit

Devo - Whip It (Japanese translation) lyrics

EN: Crack that whip
JA: むち亀裂

EN: Give the past the slip
JA: 過去を与えるスリップ

EN: Step on a crack
JA: ステップ亀裂

EN: Break your momma's back
JA: おかあちゃんの背中を破る

EN: When a problem comes along
JA: ときに問題がやって来る

EN: You must whip it
JA: それをむちする必要があります。

EN: Before the cream sits out too long
JA: クリームをあまりにも長い間座っているする前に

EN: You must whip it
JA: それをむちする必要があります。

EN: When something's going wrong
JA: とき、何かが間違っています。

EN: You must whip it
JA: それをむちする必要があります。

EN: Now whip it
JA: 今それをむち

EN: Into shape
JA: 形に

EN: Shape it up
JA: シェイプ アップ

EN: Get straight
JA: ストレートを取得します。

EN: Go forward
JA: 前に進む

EN: Move ahead
JA: 前方に移動します。

EN: Try to detect it
JA: それを検出しようとしました。

EN: It's not too late
JA: あまりにも遅くはないです。

EN: To whip it
JA: それをむちするには

EN: Whip it good
JA: 良い鞭します。

EN: When a good time turns around
JA: ときは良い時間が回る

EN: You must whip it
JA: それをむちする必要があります。

EN: You will never live it down
JA: あなたは決してそれを生きるだろう

EN: Unless you whip it
JA: それをむち限り

EN: No one gets away
JA: 誰もが離れて取得します。

EN: Until they whip it
JA: 彼らはそれをむちまで

EN: I say whip it
JA: 私は言うそれをむち

EN: Whip it good
JA: 良い鞭します。

EN: I say whip it
JA: 私は言うそれをむち

EN: Whip it good
JA: 良い鞭します。

EN: Crack that whip
JA: むち亀裂

EN: Give the past the slip
JA: 過去を与えるスリップ

EN: Step on a crack
JA: ステップ亀裂

EN: Break your momma's back
JA: おかあちゃんの背中を破る

EN: When a problem comes along
JA: ときに問題がやって来る

EN: You must whip it
JA: それをむちする必要があります。

EN: Before the cream sits out too long
JA: クリームをあまりにも長い間座っているする前に

EN: You must whip it
JA: それをむちする必要があります。

EN: When something's going wrong
JA: とき、何かが間違っています。

EN: You must whip it
JA: それをむちする必要があります。

EN: Now whip it
JA: 今それをむち

EN: Into shape
JA: 形に

EN: Shape it up
JA: シェイプ アップ

EN: Get straight
JA: ストレートを取得します。

EN: Go forward
JA: 前に進む

EN: Move ahead
JA: 前方に移動します。

EN: Try to detect it
JA: それを検出しようとしました。

EN: It's not too late
JA: あまりにも遅くはないです。

EN: To whip it
JA: それをむちするには

EN: Into shape
JA: 形に

EN: Shape it up
JA: シェイプ アップ

EN: Get straight
JA: ストレートを取得します。

EN: Go forward
JA: 前に進む

EN: Move ahead
JA: 前方に移動します。

EN: Try to detect it
JA: それを検出しようとしました。

EN: It's not too late
JA: あまりにも遅くはないです。

EN: To whip it
JA: それをむちするには

EN: Whip it good
JA: 良い鞭します。