Artist: 
Search: 
Destiny's Child - Say My Name lyrics (Spanish translation). | (Chorus A)
, 
, Say my name, say my name
, If no one is around you, say "baby I love you"
, If you...
03:59
video played 7,559 times
added 8 years ago
Reddit

Destiny's Child - Say My Name (Spanish translation) lyrics

EN: (Chorus A)
ES: (Coro A)

EN: Say my name, say my name
ES: Decir mi nombre, decir mi nombre

EN: If no one is around you, say "baby I love you"
ES: Si nadie está a tu alrededor, decir "baby que i love you"

EN: If you ain't runnin' game
ES: Si usted no es Runnin ' juego

EN: Say my name, say my name
ES: Decir mi nombre, decir mi nombre

EN: You actin' kinda shady
ES: Le actin'un poco de sombra

EN: Ain't callin me baby
ES: Ain't callin me baby

EN: Why the sudden change?
ES: ¿Por qué el cambio repentino?

EN: Say my name, say my name
ES: Decir mi nombre, decir mi nombre

EN: If no one is around you, say "baby I love you"
ES: Si nadie está a tu alrededor, decir "baby que i love you"

EN: If you ain't runnin' game
ES: Si usted no es Runnin ' juego

EN: Say my name, say my name
ES: Decir mi nombre, decir mi nombre

EN: You actin' kinda shady
ES: Le actin'un poco de sombra

EN: Ain't callin me baby
ES: Ain't callin me baby

EN: Better say my name
ES: Mejor decir mi nombre

EN: Any other day I would call, you would say
ES: Cualquier otro día que yo llamaría, diría

EN: "Baby how's your day?"
ES: "Bebé cómo es tu día?"

EN: But today it ain't the same
ES: Pero hoy no lo mismo

EN: Every other word is uh huh, yea okay
ES: Cada otra palabra es uh huh, sí vale

EN: Could it be that you are at the crib with another lady?
ES: ¿Será que estás en la cuna con otra dama?

EN: If you took it there, first of all, let me say
ES: Si se entiende, en primer lugar, permítanme decir

EN: I am not the one to sit around and be played
ES: No soy el sentarse y reproducirse

EN: So prove yourself to me
ES: Así mismo demostrar me

EN: i'm the girl that you claim
ES: soy la chica que dicen

EN: Why don't you say the thangs
ES: ¿Por qué no dices el thangs

EN: That you said to me yesterday?
ES: ¿Que usted me dijo ayer?

EN: (Chorus B)
ES: (Coro B)

EN: I know you say that I am assuming things
ES: Sé que dices que yo estoy asumiendo cosas

EN: Something's going down that's the way it seems
ES: Algo va abajo que es lo que parece

EN: Shouldn't be the reason why you're acting strange
ES: No debería ser la razón de por qué estás actuando extraño

EN: If nobody's holding you back from me
ES: Si nadie está frenando te me

EN: Cause I know how you usually do
ES: Causa que sé cómo haces normalmente

EN: When you say everything to me times two
ES: Cuando dices todo me veces dos

EN: Why can't you just tell the truth?
ES: ¿Por qué no se puede decir sólo la verdad?

EN: If somebody's there then tell me who
ES: Si alguien está allí, a continuación, Dime quién

EN: (Chorus A)
ES: (Coro A)

EN: What's up with this?
ES: ¿Lo que pasa con esto?

EN: Tell the truth, who you with
ES: Decir la verdad, que le

EN: How would you like it if I came over with my clique
ES: ¿Cómo gustaría si acompaña mi camarilla

EN: Don't try to change it now
ES: No intentar cambiarla ahora

EN: Sayin' you gotta bounce
ES: Sayin' le llegó de rebote

EN: When two seconds ago, you said you just got in the house
ES: Cuando dos segundos atrás, dijo le acabaen la casa

EN: It's hard to believe that you
ES: Es difícil creer que usted

EN: are at home, by yourself
ES: están en casa, por sí mismo

EN: When I just heard the voice
ES: Cuando acabamos de oír la voz

EN: Heard the voice of someone else
ES: Escuchó la voz de alguien

EN: Just this question
ES: Sólo esta pregunta

EN: Why do you feel you gotta lie?
ES: ¿Por qué se siente que usted gotta mentir?

EN: Gettin' caught up in your game
ES: Gettin ' atrapados en su juego

EN: When you can not say my name
ES: Cuando no se puede decir mi nombre

EN: (Chorus B)
ES: (Coro B)

EN: (Chorus A)
ES: (Coro A)

EN: (Where my ladies at) Yeah-yeah-yeah-yea-yeah
ES: (Donde mis estimados en) Sí-sí-sí-sí-sí

EN: (Can you say that? C'mon) Yeah-yeah-yeah-yeah
ES: ¿(Puede usted decir? Mon) Yeah-yeah-yeah-yeah

EN: Yeah-yeah-yeah-yeah
ES: Yeah-yeah-yeah-yeah

EN: (All the girls say) Yeah-yeah-yeah-yeah
ES: (Dicen que todas las chicas) Yeah-yeah-yeah-yeah

EN: (I can't hear ya) Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
ES: (No puedo escuchar ya) Yeah-Yeah-Yeah-Yeah-Yeah-Yeah-Yeah-Yeah

EN: (All the ladies say) Yeah-yeah-yeah-yeah..yeah
ES: (Dicen que todas las damas) Yeah-yeah-yeah-yeah...sí

EN: Yeah-yeah-yeah-yeah
ES: Yeah-yeah-yeah-yeah

EN: (All the girls say) Yeah-yeah-yeah-yeah
ES: (Dicen que todas las chicas) Yeah-yeah-yeah-yeah

EN: Yeah-yeah-yeah-yeah
ES: Yeah-yeah-yeah-yeah

EN: Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
ES: Yeah-Yeah-Yeah-Yeah-Yeah-Yeah-Yeah-Yeah

EN: (Break it down) Ohh ooohh oh ooh ohhhh
ES: (Descomponerlo) Ooohh ohh oh OOO ohhhh

EN: (D.C., take it to the bridge c'mon)
ES: (D.C., llevarlo al puente Mon)

EN: (Chorus B)
ES: (Coro B)

EN: (Chorus A until fade)
ES: (Coro A hasta fundido)