Artist: 
Search: 
Destiny's Child - Say My Name lyrics (Japanese translation). | (Chorus A)
, 
, Say my name, say my name
, If no one is around you, say "baby I love you"
, If you...
03:59
video played 7,585 times
added 8 years ago
Reddit

Destiny's Child - Say My Name (Japanese translation) lyrics

EN: (Chorus A)
JA: (コーラス)

EN: Say my name, say my name
JA: 私の名前を言って、私の名前を言う

EN: If no one is around you, say "baby I love you"
JA: 誰もあなたの周りの場合は、"赤ん坊私はあなたを愛しています"と言う

EN: If you ain't runnin' game
JA: あなたがrunnin'のゲームではない場合

EN: Say my name, say my name
JA: 私の名前を言って、私の名前を言う

EN: You actin' kinda shady
JA: またアクチン'ちょっと怪しい

EN: Ain't callin me baby
JA: 私の赤ちゃんがcallinはない

EN: Why the sudden change?
JA: なぜ突然変更したのか?

EN: Say my name, say my name
JA: 私の名前を言って、私の名前を言う

EN: If no one is around you, say "baby I love you"
JA: 誰もあなたの周りの場合は、"赤ん坊私はあなたを愛しています"と言う

EN: If you ain't runnin' game
JA: あなたがrunnin'のゲームではない場合

EN: Say my name, say my name
JA: 私の名前を言って、私の名前を言う

EN: You actin' kinda shady
JA: またアクチン'ちょっと怪しい

EN: Ain't callin me baby
JA: 私の赤ちゃんがcallinはない

EN: Better say my name
JA: よりは、私の名前を言う

EN: Any other day I would call, you would say
JA: 私が電話しようとするような他の日は、あなたが言う

EN: "Baby how's your day?"
JA: "赤ちゃんはどのようにあなたの日ですか?"

EN: But today it ain't the same
JA: しかし、今日、それは同じではありません

EN: Every other word is uh huh, yea okay
JA: 他のすべての単語は大丈夫uhハァッ、いやです

EN: Could it be that you are at the crib with another lady?
JA: それはあなたが別の女性と子供用ベッドにされていることだろうか?

EN: If you took it there, first of all, let me say
JA: あなたはまず第一に、そこを取ったなら、私に言わせてください

EN: I am not the one to sit around and be played
JA: 私はプレイ座ってするものではありませんね!

EN: So prove yourself to me
JA: だから私に自分自身を証明する

EN: i'm the girl that you claim
JA: 私は、あなたが主張する女の子だ

EN: Why don't you say the thangs
JA: DOは、あなたはthangsを言う理由

EN: That you said to me yesterday?
JA: それはあなたが昨日私に言った?

EN: (Chorus B)
JA: (コーラスB)を

EN: I know you say that I am assuming things
JA: 私は私がものを想定していますと言う知っている

EN: Something's going down that's the way it seems
JA: 何かが見える道だが低下しているのです

EN: Shouldn't be the reason why you're acting strange
JA: あなたがおかしいしている理由はすべきではない

EN: If nobody's holding you back from me
JA: 誰も私からあなたを手控えている場合

EN: Cause I know how you usually do
JA: 俺は、通常行う方法を知っている

EN: When you say everything to me times two
JA: あなたは私の倍の2つにすべてを言うとき

EN: Why can't you just tell the truth?
JA: なぜあなたは真実を伝えることができない?

EN: If somebody's there then tell me who
JA: 誰かがある場合を教えて人

EN: (Chorus A)
JA: (コーラス)

EN: What's up with this?
JA: 何これでているのでしょうか?

EN: Tell the truth, who you with
JA: 誰と、真実を教える

EN: How would you like it if I came over with my clique
JA: 私は派閥に来た場合、どのようにそれをご希望ですか

EN: Don't try to change it now
JA: 今それを変えようとしないでください

EN: Sayin' you gotta bounce
JA: のsayin'あなたが得たバウンス

EN: When two seconds ago, you said you just got in the house
JA: 2秒前に、あなたが言ったときはちょうど家になった

EN: It's hard to believe that you
JA: それを信じるのは難しいこと

EN: are at home, by yourself
JA: 自分で、自宅にいる

EN: When I just heard the voice
JA: 私は声を聞いたとき

EN: Heard the voice of someone else
JA: 誰か他の人の声を聞いた

EN: Just this question
JA: ただ、この質問

EN: Why do you feel you gotta lie?
JA: なぜあなたは俺にあると思いますか?

EN: Gettin' caught up in your game
JA: はGettin'あなたのゲームに巻き込まれる

EN: When you can not say my name
JA: ときに私の名前を言うことができない

EN: (Chorus B)
JA: (コーラスB)を

EN: (Chorus A)
JA: (コーラス)

EN: (Where my ladies at) Yeah-yeah-yeah-yea-yeah
JA: (どこで私の女性)ええ-え- yeahに-いや、そう

EN: (Can you say that? C'mon) Yeah-yeah-yeah-yeah
JA: ええ、ええ、ええ、ええ(あなたは?さあ言うことができます)

EN: Yeah-yeah-yeah-yeah
JA: ええ、ええ、ええ、ええ

EN: (All the girls say) Yeah-yeah-yeah-yeah
JA: (すべての女の子が言う)うん-全くもういいよ

EN: (I can't hear ya) Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
JA: (私はyaを聞くことができない)ええ、ええ、ええ、ええ、ええ、ええ、ええ、ええ

EN: (All the ladies say) Yeah-yeah-yeah-yeah..yeah
JA: (すべての女性が言う)うん-全くもういいよ...ええ

EN: Yeah-yeah-yeah-yeah
JA: ええ、ええ、ええ、ええ

EN: (All the girls say) Yeah-yeah-yeah-yeah
JA: (すべての女の子が言う)うん-全くもういいよ

EN: Yeah-yeah-yeah-yeah
JA: ええ、ええ、ええ、ええ

EN: Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
JA: ええ、ええ、ええ、ええ、ええ、ええ、ええ、ええ

EN: (Break it down) Ohh ooohh oh ooh ohhhh
JA: (ブレークそれを)おおooohhオハイオ州のoohあぁ、

EN: (D.C., take it to the bridge c'mon)
JA: (直流、ブリッジのc'monにそれを取る)

EN: (Chorus B)
JA: (コーラスB)を

EN: (Chorus A until fade)
JA: (フェードまでコーラスA)は