Artist: 
Search: 
Destiny's Child - Say My Name lyrics (German translation). | (Chorus A)
, 
, Say my name, say my name
, If no one is around you, say "baby I love you"
, If you...
03:59
video played 7,559 times
added 8 years ago
Reddit

Destiny's Child - Say My Name (German translation) lyrics

EN: (Chorus A)
DE: (Chorus A)

EN: Say my name, say my name
DE: Sag meinen Namen, sag meinen Namen

EN: If no one is around you, say "baby I love you"
DE: Wenn niemand um dich herum, sagen Sie'Baby I love you"

EN: If you ain't runnin' game
DE: Wenn Sie nicht rennt Spiel

EN: Say my name, say my name
DE: Sag meinen Namen, sag meinen Namen

EN: You actin' kinda shady
DE: Sie Aktin'irgendwie schattigen

EN: Ain't callin me baby
DE: Ist das nicht callin me baby

EN: Why the sudden change?
DE: Warum der plötzliche Wechsel?

EN: Say my name, say my name
DE: Sag meinen Namen, sag meinen Namen

EN: If no one is around you, say "baby I love you"
DE: Wenn niemand um dich herum, sagen Sie'Baby I love you"

EN: If you ain't runnin' game
DE: Wenn Sie nicht rennt Spiel

EN: Say my name, say my name
DE: Sag meinen Namen, sag meinen Namen

EN: You actin' kinda shady
DE: Sie Aktin'irgendwie schattigen

EN: Ain't callin me baby
DE: Ist das nicht callin me baby

EN: Better say my name
DE: Bessere meinen Namen sagen

EN: Any other day I would call, you would say
DE: An jedem anderen Tag würde ich nennen, würden Sie sagen

EN: "Baby how's your day?"
DE: "Baby, wie ist dein Tag?"

EN: But today it ain't the same
DE: Aber heute ist es nicht das Gleiche

EN: Every other word is uh huh, yea okay
DE: Jedes andere Wort ist uh huh, ja okay

EN: Could it be that you are at the crib with another lady?
DE: Könnte es sein, dass Sie bei der Krippe mit einer anderen Dame sind?

EN: If you took it there, first of all, let me say
DE: Wenn Sie es dauerte es, zunächst einmal möchte ich sagen,

EN: I am not the one to sit around and be played
DE: Ich bin nicht derjenige, herumzusitzen und abgespielt werden

EN: So prove yourself to me
DE: So erweisen sich für mich

EN: i'm the girl that you claim
DE: Ich bin das Mädchen, dass Sie Anspruch

EN: Why don't you say the thangs
DE: Warum sagst du nicht die thangs

EN: That you said to me yesterday?
DE: Dass du zu mir gesagt gestern?

EN: (Chorus B)
DE: (Chorus B)

EN: I know you say that I am assuming things
DE: Ich weiß, Sie sagen, dass ich gehe davon aus, Dinge

EN: Something's going down that's the way it seems
DE: Something's hinunter, das ist so, wie es scheint

EN: Shouldn't be the reason why you're acting strange
DE: Sollte nicht der Grund, warum Sie handeln fremd sind

EN: If nobody's holding you back from me
DE: Wenn niemand hält Sie zurück von mir

EN: Cause I know how you usually do
DE: Weil ich weiß, wie Sie normalerweise tun,

EN: When you say everything to me times two
DE: Wenn Sie sagen mir alles mal zwei

EN: Why can't you just tell the truth?
DE: Warum kannst du nicht einfach die Wahrheit sagen?

EN: If somebody's there then tell me who
DE: Wenn jemand da ist, dann sag mir, wer

EN: (Chorus A)
DE: (Chorus A)

EN: What's up with this?
DE: Was ist los mit diesem?

EN: Tell the truth, who you with
DE: Sag die Wahrheit, die Sie mit

EN: How would you like it if I came over with my clique
DE: Wie möchten Sie es, wenn ich über meine Clique kam mit

EN: Don't try to change it now
DE: Versuchen Sie nicht, es jetzt zu ändern

EN: Sayin' you gotta bounce
DE: Sayin 'du musst springen

EN: When two seconds ago, you said you just got in the house
DE: Wenn zwei Sekunden, Sie sagten, Sie habe im Haus

EN: It's hard to believe that you
DE: Es ist schwer zu glauben, dass Sie

EN: are at home, by yourself
DE: zu Hause sind, selber

EN: When I just heard the voice
DE: Als ich gerade hörte die Stimme

EN: Heard the voice of someone else
DE: Hörte die Stimme von jemand anderem

EN: Just this question
DE: Genau diese Frage

EN: Why do you feel you gotta lie?
DE: Warum fühlst du musst du lügen?

EN: Gettin' caught up in your game
DE: Gettin 'dich in deinem Spiel gefangen

EN: When you can not say my name
DE: Wenn Sie kann nicht sagen, mein Name

EN: (Chorus B)
DE: (Chorus B)

EN: (Chorus A)
DE: (Chorus A)

EN: (Where my ladies at) Yeah-yeah-yeah-yea-yeah
DE: (Wo meine Damen) Yeah-yeah-yeah-yeah-ja

EN: (Can you say that? C'mon) Yeah-yeah-yeah-yeah
DE: (Kannst du das sagen? C'mon) Yeah-yeah-yeah-yeah

EN: Yeah-yeah-yeah-yeah
DE: Yeah-yeah-yeah-yeah

EN: (All the girls say) Yeah-yeah-yeah-yeah
DE: (Alle Mädchen sagen) Yeah-yeah-yeah-yeah

EN: (I can't hear ya) Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
DE: (Ich kann nicht hören, ya) Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah

EN: (All the ladies say) Yeah-yeah-yeah-yeah..yeah
DE: (Alle Damen sagen) Yeah-yeah-yeah-yeah yeah ..

EN: Yeah-yeah-yeah-yeah
DE: Yeah-yeah-yeah-yeah

EN: (All the girls say) Yeah-yeah-yeah-yeah
DE: (Alle Mädchen sagen) Yeah-yeah-yeah-yeah

EN: Yeah-yeah-yeah-yeah
DE: Yeah-yeah-yeah-yeah

EN: Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
DE: Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah

EN: (Break it down) Ohh ooohh oh ooh ohhhh
DE: (Break it down) Ohh ooh oh ohhhh ooohh

EN: (D.C., take it to the bridge c'mon)
DE: (DC, nehmen Sie an der Brücke c'mon)

EN: (Chorus B)
DE: (Chorus B)

EN: (Chorus A until fade)
DE: (Chorus A bis verblassen)