Artist: 
Search: 
Desireless - Voyage Voyage lyrics (Japanese translation). | Au dessus des vieux volcans,
, Glisse des ailes sous les tapis du vent,
, Voyage, voyage,
,...
04:09
video played 1,011 times
added 7 years ago
by orynwe
Reddit

Desireless - Voyage Voyage (Japanese translation) lyrics

FR: Au dessus des vieux volcans,
JA: 古い火山の上。

FR: Glisse des ailes sous les tapis du vent,
JA: 風のカーペットの下の摺動翼

FR: Voyage, voyage,
JA: 旅行、旅行、

FR: Eternellement.
JA: 永遠に。

FR: De nuages en marécages,
JA: 沼地、雲

FR: De vent d'Espagne en pluie d'équateur,
JA: エクアドル雨のスペイン風

FR: Voyage, voyage,
JA: 旅行、旅行、

FR: Vole dans les hauteurs
JA: 高さで飛ぶ

FR: Au dessus des capitales,
JA: 首都、上記

FR: Des idées fatales
JA: 致命的なアイデア

FR: Regardent l'océan...
JA: 海を見て.

FR: Voyage, voyage
JA: 旅行、旅行

FR: Plus loin que la nuit et le jour, (voyage voyage)
JA: 昼と夜よりもさらに、(旅行)

FR: Voyage (voyage)
JA: 旅行 (旅行)

FR: Dans l'espace inouï de l'amour.
JA: 愛の信じられないほどの空間です。

FR: Voyage, voyage
JA: 旅行、旅行

FR: Sur l'eau sacrée d'un fleuve indien, (voyage voyage)
JA: インドの川、(旅行) の神聖な水の上

FR: Voyage (voyage)
JA: 旅行 (旅行)

FR: Et jamais ne revient.
JA: 戻ってくることはありません。

FR: Sur le Gange ou l'Amazone,
JA: ガンジス川や、アマゾンで

FR: Chez les blacks, chez les sikhs, chez les jaunes,
JA: 黄色の sikhs の中で黒人の間で

FR: Voyage, voyage
JA: 旅行、旅行

FR: Dans tout le royaume.
JA: 全体の王国。

FR: Sur les dunes du Sahara,
JA: サハラ砂漠の砂丘。

FR: Des iles Fidji au Fujiyama,
JA: フィージーへの藤山

FR: Voyage, voyage,
JA: 旅行、旅行、

FR: Ne t'arrêtes pas.
JA: 停止しないでください。

FR: Au dessus des barbelés,
JA: 有刺鉄線の上

FR: Des coeurs bombardés
JA: 衝撃の心

FR: Regardent l'océan.
JA: 海を見てください。

FR: Voyage, voyage
JA: 旅行、旅行

FR: Plus loin que la nuit et le jour, (voyage voyage)
JA: 昼と夜よりもさらに、(旅行)

FR: Voyage (voyage)
JA: 旅行 (旅行)

FR: Dans l'espace inouï de l'amour.
JA: 愛の信じられないほどの空間です。

FR: Voyage, voyage
JA: 旅行、旅行

FR: Sur l'eau sacrée d'un fleuve indien, (voyage voyage)
JA: インドの川、(旅行) の神聖な水の上

FR: Voyage (voyage)
JA: 旅行 (旅行)

FR: Et jamais ne revient.
JA: 戻ってくることはありません。

FR: Au dessus des capitales,
JA: 首都、上記

FR: Des idées fatales
JA: 致命的なアイデア

FR: Regardent l'océan.
JA: 海を見てください。

FR: Voyage, voyage
JA: 旅行、旅行

FR: Plus loin que la nuit et le jour, (voyage voyage)
JA: 昼と夜よりもさらに、(旅行)

FR: Voyage (voyage)
JA: 旅行 (旅行)

FR: Dans l'espace inouï de l'amour.
JA: 愛の信じられないほどの空間です。

FR: Voyage, voyage
JA: 旅行、旅行

FR: Sur l'eau sacrée d'un fleuve indien, (voyage voyage)
JA: インドの川、(旅行) の神聖な水の上

FR: Voyage (voyage)
JA: 旅行 (旅行)

FR: Et jamais ne revient.
JA: 戻ってくることはありません。