Depressed Mode - Death Multiplies lyrics (Japanese translation). | Luring my mind to this endless way
, Of death and pain to deal with the endless day
, Death...
video played 417 times
added 8 years ago

Depressed Mode - Death Multiplies (Japanese translation) lyrics

EN: Luring my mind to this endless way
JA: この無限の方法を私の心を呼び寄せる

EN: Of death and pain to deal with the endless day
JA: 死と無限の日に対処するための痛みの

EN: Death multiples
JA: 死の倍数

EN: Again
JA: もう一度

EN: Again
JA: もう一度

EN: This huge amount of the dead bodies on these roads
JA: これらの道路上に死体のこの巨大な量

EN: Rising from the dead as quickly as they're born
JA: 死者の中から生まれているとすぐに

EN: I watch these falling rocks with fire from the sky
JA: これら落石、空から火を見る

EN: Seems like this prophecy has now prefilled
JA: この予言は今薬剤充填済みのように思える

EN: Holding this godless cup of venom in my hands
JA: 私の手で毒の神を恐れぬこのカップを保持しています。

EN: Now I'm bound to drink the liquid scent of death
JA: 死の液体の香りの飲み物に縛られています。

EN: I feel the life running out from my veins
JA: 私の静脈から不足している生活を感じる

EN: My eyes feel like ice, being a part of me
JA: 私の目私の一部である氷のように感じる

EN: Your eyes feel so cold
JA: あなたの目は冷たく感じる

EN: You're bound to feel this agony
JA: この苦痛を感じるようにバインドされています。

EN: You die, in a glimpse of a second
JA: 2 番目の一見で、死ぬ

EN: You smile on my final breath
JA: 私の最後の息に笑顔します。

EN: Brought by pain far away
JA: 遠くの痛みによって持って来られる

EN: I am loosing my mind, nothing in vain
JA: 無駄ではない、私の心を失う午前

EN: Me to blame, I am reborn
JA: せいにする私は、生まれ変わる