Artist: 
Search: 
Depeche Mode - World In My Eyes lyrics (Japanese translation). | Let me take you on a trip
, Around the world and back
, And you won't have to move
, You just sit...
06:16
video played 1,419 times
added 8 years ago
by orynwe
Reddit

Depeche Mode - World In My Eyes (Japanese translation) lyrics

EN: Let me take you on a trip
JA: 旅にお連れしましょう

EN: Around the world and back
JA: 世界中の背中

EN: And you won't have to move
JA: 移動する必要はありません。

EN: You just sit still
JA: あなたはただじっと座っています。

EN: Now let your mind do the walking
JA: 今あなたの心は、歩くことができます。

EN: And let my body do the talking
JA: 私の体に話を聞かせて

EN: Let me show you the world in my eyes
JA: 私の目の世界を紹介しましょう

EN: I'll take you to the highest mountain
JA: 最も高い山にあなたを取るよ

EN: To the depths of the deepest sea
JA: 深い海の深さに

EN: And we won't need a map, believe me
JA: 地図を必要はありませんと私を信じて

EN: Now let my body do the moving
JA: 今私の体の移動を行うことができます。

EN: And let my hands do the soothing
JA: なだめるようなは私の手を聞かせて

EN: Let me show you the world in my eyes
JA: 私の目の世界を紹介しましょう

EN: That's all there is
JA: それはすべてがあります。

EN: Nothing more than you can feel now
JA: 今すぐに感じることができる以上のもの

EN: That's all there is
JA: それはすべてがあります。

EN: Let me put you on a ship
JA: あなたは船に置かせてください。

EN: On a long, long trip
JA: 長い、長い旅に

EN: Your lips close to my lips
JA: あなたの唇を私の唇を閉じる

EN: All the islands in the ocean
JA: 海の全ての島々

EN: All the heavens in the motion
JA: 運動のすべての天

EN: Let me show you the world in my eyes
JA: 私の目の世界を紹介しましょう

EN: That's all there is
JA: それはすべてがあります。

EN: Nothing more than you can touch now
JA: 何も今すぐに触れることができる以上

EN: That's all there is
JA: それはすべてがあります。

EN: Let me show you the world in my eyes
JA: 私の目の世界を紹介しましょう