Artist: 
Search: 
Depeche Mode - It'S No Good lyrics (French translation). | Gonna take my time
, 
, I have all the time in the world
, 
, To make you mine
, 
, It is written in...
07:34
video played 2,532 times
added 9 years ago
Reddit

Depeche Mode - It'S No Good (French translation) lyrics

EN: Gonna take my time
FR: va pour prendre mon temps

EN: I have all the time in the world
FR: J'ai tout le temps dans le monde

EN: To make you mine
FR: Faire oublier la mine

EN: It is written in the stars above
FR: Il est écrit dans les étoiles au-dessus

EN: The gods decree
FR: Le décret de dieux

EN: You'll be right here by my side
FR: Vous serez ici à mes côtés

EN: Right next to me
FR: Juste à côté de moi

EN: You can run but you cannot hide
FR: Vous pouvez courir mais vous ne pouvez pas masquer

EN: Don't say you want me
FR: Ne dis pas que tu me veux

EN: Don't say you need me
FR: Ne dites pas que vous avez besoin de moi

EN: Don't say you love me
FR: Ne dis pas que tu m'aimes

EN: It's understood
FR: Il est entendu

EN: Don't say you're happy
FR: Ne pas dire que vous êtes heureux

EN: Out there without me
FR: Là-bas, sans moi

EN: I know you can't be
FR: Je sais que vous ne pouvez pas

EN: Cos it's no good
FR: COS ce n'est aucuns bon

EN: I'll be fine
FR: Je vais être bien

EN: I'll be waiting patiently
FR: Je vous attends patiemment

EN: Till you see the signs
FR: Jusqu'à ce que vous voyez les signes

EN: And come running to my open arms
FR: Et accourent dans mes bras ouverts

EN: When will you realize
FR: Lorsque vous vous rendez compte

EN: Do we have to wait till our worlds collide
FR: Devons-nous attendre que nos mondes entrent en collision

EN: Open up your eyes
FR: Ouvrez vos yeux

EN: You've got to back the tide
FR: Tu dois la marée de retour

EN: Don't say you want me
FR: Ne dis pas que tu me veux

EN: Don't say you need me
FR: Ne dites pas que vous avez besoin de moi

EN: Don't say you love me
FR: Ne dis pas que tu m'aimes

EN: It's understood
FR: Il est entendu

EN: Don't say you're happy
FR: Ne pas dire que vous êtes heureux

EN: Out there without me
FR: Là-bas, sans moi

EN: I know you can't be
FR: Je sais que vous ne pouvez pas

EN: Cos it's no good
FR: COS ce n'est aucuns bon

EN: Gonna take my time
FR: va pour prendre mon temps

EN: I have all the time in the world
FR: J'ai tout le temps dans le monde

EN: To make you mine
FR: Faire oublier la mine

EN: It is written in the stars above
FR: Il est écrit dans les étoiles au-dessus

EN: Don't say you want me
FR: Ne dis pas que tu me veux

EN: Don't say you need me
FR: Ne dites pas que vous avez besoin de moi

EN: Don't say you love me
FR: Ne dis pas que tu m'aimes

EN: It's understood
FR: Il est entendu

EN: Don't say you're happy
FR: Ne pas dire que vous êtes heureux

EN: Out there without me
FR: Là-bas, sans moi

EN: I know you can't be
FR: Je sais que vous ne pouvez pas

EN: Cos it's no good
FR: COS ce n'est aucuns bon