Artist: 
Search: 
Deep Purple - Smoke On Water lyrics (French translation). | We all came out to montreux
, On the lake geneva shoreline
, To make records with a mobile
, We...
05:30
video played 2,010 times
added 8 years ago
Reddit

Deep Purple - Smoke On Water (French translation) lyrics

EN: We all came out to montreux
FR: Nous sommes tous sortis pour montreux

EN: On the lake geneva shoreline
FR: Sur le rivage du lac Léman

EN: To make records with a mobile
FR: Pour faire des enregistrements avec un téléphone portable

EN: We didnt have much time
FR: Nous n'avions pas beaucoup de temps

EN: Frank zappa and the mothers
FR: Frank zappa et les mères

EN: Were at the best place around
FR: Ont été à la meilleure place autour

EN: But some stupid with a flare gun
FR: Mais une bête avec un pistolet lance-fusées

EN: Burned the place to the ground
FR: L'endroit où le sol a brûlé

EN: Smoke on the water, fire in the sky
FR: Fumée sur l'eau, le feu dans le ciel

EN: They burned down the gambling house
FR: Ils ont incendié la maison de jeu

EN: It died with an awful sound
FR: Il est mort avec une terrible sonore

EN: Funky claude was running in and out
FR: Funky claude courait à

EN: Pulling kids out the ground
FR: Enfants tirant sur le terrain

EN: When it all was over
FR: Quand tout cela prit fin

EN: We had to find another place
FR: Nous avons dû trouver un autre endroit

EN: But swiss time was running out
FR: Mais la Suisse temps était compté

EN: It seemed that we would lose the race
FR: Il semblait que nous allions perdre la course

EN: Smoke on the water, fire in the sky
FR: Fumée sur l'eau, le feu dans le ciel

EN: We ended up at the grand hotel
FR: Nous nous sommes retrouvés à l'hôtel grand

EN: It was empty cold and bare
FR: Il était vide, froid et nu

EN: But with the rolling truck stones thing just outside
FR: Mais avec le camion roulant pierres chose juste à l'extérieur du

EN: Making our music there
FR: Notre musique là

EN: With a few red lights and a few old beds
FR: Avec quelques feux rouges et quelques vieux lits

EN: We make a place to sweat
FR: Nous faire une place à la sueur

EN: No matter what we get out of this
FR: Peu importe ce que nous sortir de cette

EN: I know well never forget
FR: Je connais bien ne jamais oublier

EN: Smoke on the water, fire in the sky
FR: Fumée sur l'eau, le feu dans le ciel