Artist: 
Search: 
Dayana - Смяна На Местата (12 Годишни Награди За 2013-2014) (Live) lyrics (German translation). | За каква любов говориш,
, щом не можеш да повториш?
, За...
04:01
Reddit

Dayana - Смяна На Местата (12 Годишни Награди За 2013-2014) (Live) (German translation) lyrics

BG: За каква любов говориш,
DE: Welche Art von Liebe redest du,

BG: щом не можеш да повториш?
DE: Wenn Sie nicht sagen können?

BG: За какво съм плакала вчера вечерта?
DE: Was habe geweint ich letzte Nacht?

BG: Ти дори не забеляза,
DE: Sie bemerken nicht einmal.

BG: че косите си отрязах
DE: Ich habe meine Haare abgeschnitten

BG: и си сложих черна рокля като нейната.
DE: und ich trug ein schwarzes Kleid tragen, wie ihr.

BG: Не, любов не се нарича,
DE: Nein, Liebe nicht aufgerufen wird,

BG: щом единия обича,
DE: Wenn man will,

BG: другия когато прави само, само рани.
DE: die anderen When Wunden nur, nur.

BG: Заклевам те да се смениме
DE: Ich schwöre, sie bekommen smenime

BG: да усетиш как боли ме
DE: zu fühlen, wie es weh tut

BG: и грешни устни да целуваш,
DE: und sündigen Lippen küssen,

BG: и кошмари да сънуваш.
DE: und Alpträume zu träumen.

BG: Заклевам те, но във ума си
DE: Ich schwöre, sie aber in Ihrem Kopf

BG: страх ме е да ти се случи.
DE: Leider wird dir passieren.

BG: Та нали живота свой аз давам
DE: Also gebe ich dir mein Leben

BG: само ти да не страдаш.
DE: nur leiden nicht Sie.

BG: На това любов ли казваш,
DE: Diese Liebe,

BG: щом отново ме зарязваш
DE: Wieder einmal ließ mich

BG: и ме лъжеш, че излизаш със приятели?
DE: und du lügst, du bist mit Freunden?

BG: Сутринта дори не забеляза,
DE: Am Morgen bemerken nicht einmal.

BG: че изчезна тази риза,
DE: Das Hemd ist er verschwunden,

BG: по която аз намерих нейните следи.
DE: Das fand ich seine Spuren.

BG: Не, любов не се нарича,
DE: Nein, Liebe nicht aufgerufen wird,

BG: щом единия обича,
DE: Wenn man will,

BG: другия когато прави само, само рани.
DE: die anderen When Wunden nur, nur.

BG: Заклевам те да се смениме
DE: Ich schwöre, sie bekommen smenime

BG: да усетиш как боли ме
DE: zu fühlen, wie es weh tut

BG: и грешни устни да целуваш,
DE: und sündigen LippenKuss,

BG: и кошмари да сънуваш.
DE: und Alpträume zu träumen.

BG: Заклевам те, но във ума си
DE: Ich schwöre, sie aber in Ihrem Kopf

BG: страх ме е да ти се случи.
DE: Leider wird dir passieren.

BG: Та нали живота свой аз давам
DE: Also gebe ich dir mein Leben

BG: само ти да не страдаш.
DE: nur leiden nicht Sie.

BG: Заклевам те да се смениме
DE: Ich schwöre, sie bekommen smenime

BG: да усетиш как боли ме
DE: zu fühlen, wie es weh tut

BG: и грешни устни да целуваш,
DE: und sündigen Lippen küssen,

BG: и кошмари да сънуваш.
DE: und Alpträume zu träumen.

BG: Заклевам те, но във ума си
DE: Ich schwöre, sie aber in Ihrem Kopf

BG: страх ме е да ти се случи.
DE: Leider wird dir passieren.

BG: Та нали живота свой аз давам
DE: Also gebe ich dir mein Leben

BG: само ти да не страдаш, да не страдаш.
DE: nur Sie, nicht zu leiden um nicht zu leiden.

BG: Заклевам те да се смениме
DE: Ich schwöre, sie bekommen smenime

BG: да усетиш как боли ме
DE: zu fühlen, wie es weh tut

BG: и грешни устни да целуваш,
DE: und sündigen Lippen küssen,

BG: и кошмари да сънуваш.
DE: und Alpträume zu träumen.

BG: Заклевам те, но във ума си
DE: Ich schwöre, sie aber in Ihrem Kopf

BG: страх ме е да ти се случи.
DE: Leider wird dir passieren.

BG: Та нали живота свой аз давам
DE: Also gebe ich dir mein Leben

BG: само ти да не страдаш.
DE: nur leiden nicht Sie.

BG: Заклевам те да се смениме
DE: Ich schwöre, sie bekommen smenime

BG: да усетиш как боли ме
DE: zu fühlen, wie es weh tut

BG: и грешни устни да целуваш,
DE: und sündigen Lippen küssen,

BG: и кошмари да сънуваш.
DE: und Alpträume zu träumen.

BG: Заклевам те, но във ума си
DE: Ich schwöre, sie aber in Ihrem Kopf

BG: страх ме е да ти се случи.
DE: Leider wird dir passieren.

BG: Та нали живота свой аз давам
DE: Also gebe ich dir mein Leben

BG: само ти да не страдаш.
DE: nur leiden nicht Sie.