Artist: 
Search: 
Daughtry - Home lyrics (German translation). | I'm staring out into the night,
, Trying to hide the pain.
, I'm going to the place where love
, And...
04:16
video played 3,436 times
added 6 years ago
Reddit

Daughtry - Home (German translation) lyrics

EN: I'm staring out into the night,
DE: Ich starre in die Nacht,

EN: Trying to hide the pain.
DE: Versuchen, den Schmerz zu verbergen.

EN: I'm going to the place where love
DE: Ich gehe dorthin, wo Liebe

EN: And feeling good don't ever cost a thing.
DE: Und Wohlfühlen nicht immer etwas Kosten.

EN: And the pain you feel's a different kind of pain.
DE: Und der Schmerz fühlen Sie sich eine andere Art von Schmerz.

EN: Well I'm going home,
DE: Nun gehe ich nach Hause,

EN: Back to the place where I belong,
DE: Zurück zu der Stelle, wo ich hingehöre,

EN: And where your love has always been enough for me.
DE: Und wo deine Liebe war schon immer genug für mich.

EN: I'm not running from.
DE: Ich laufe nicht aus.

EN: No, I think you got me all wrong.
DE: Nein, ich denke, dass Sie mir alles falsch verstanden.

EN: I don't regret this life I chose for me.
DE: Ich bereue nicht, dieses Leben wählte ich für mich.

EN: But these places and these faces are getting old,
DE: Aber diese Orte und diese Gesichter sind alt,

EN: So I'm going home.
DE: Also gehe ich nach Hause.

EN: Well I'm going home.
DE: Nun gehe ich nach Hause.

EN: The miles are getting longer, it seems,
DE: Die Meilen werden immer länger, es scheint,

EN: The closer I get to you.
DE: Je näher ich an Sie.

EN: I've not always been the best man or friend for you.
DE: Ich war nicht immer der beste Mann oder Freund für dich.

EN: But your love remains true.
DE: Doch deine Liebe bleibt wahr.

EN: And I don't know why.
DE: Und ich weiß nicht warum.

EN: You always seem to give me another try.
DE: Sie scheinen immer mir einem anderen versuchen.

EN: So I'm going home,
DE: Also gehe ich nach Hause,

EN: Back to the place where I belong,
DE: Zurück zu der Stelle, wo ich hingehöre,

EN: And where your love has always been enough for me.
DE: Und wo deine Liebe war schon immer genug für mich.

EN: I'm not running from.
DE: Ich laufe nicht aus.

EN: No, I think you got me all wrong.
DE: Nein, ich denke, dass Sie mir alles falsch verstanden.

EN: I don't regret this life I chose for me.
DE: Ich bereue nicht, dieses Leben wählte ich für mich.

EN: But these places and these faces are getting old,
DE: Aber diese Orte und diese Gesichter sind alt,

EN: Be careful what you wish for,
DE: Seien Sie vorsichtig, was du dir wünschst,

EN: 'Cause you just might get it all.
DE: Weil Sie einfach alles bekommen könnte.

EN: You just might get it all,
DE: Sie konnten alles nur erhalten,

EN: And then some you don't want.
DE: Und dann einige nicht möchten.

EN: Be careful what you wish for,
DE: Seien Sie vorsichtig, was du dir wünschst,

EN: 'Cause you just might get it all.
DE: Weil Sie einfach alles bekommen könnte.

EN: You just might get it all, yeah.
DE: Sie können es alle, ja einfach.

EN: Oh, well I'm going home,
DE: Oh, gehe gut ich nach Hause,

EN: Back to the place where I belong,
DE: Zurück zu der Stelle, wo ich hingehöre,

EN: And where your love has always been enough for me.
DE: Und wo deine Liebe war schon immer genug für mich.

EN: I'm not running from.
DE: Ich laufe nicht aus.

EN: No, I think you got me all wrong.
DE: Nein, ich glaube, du hast mir allesfalsch.

EN: I don't regret this life I chose for me.
DE: Ich bereue nicht, dieses Leben wählte ich für mich.

EN: But these places and these faces are getting old.
DE: Aber diese Orte und diese Gesichter alt.

EN: I said these places and these faces are getting old,
DE: Ich sagte, diese Orte und diese Gesichter sind alt,

EN: So I'm going home.
DE: Also gehe ich nach Hause.

EN: I'm going home.
DE: Ich gehe nach Hause.