Artist: 
Search: 
Daughter - Still (If You Leave Album) lyrics (French translation). | I'll wrap up my bones 
, and leave them 
, out of this home 
, Out on the road. 
, 
, Two feet...
03:32
video played 2,805 times
added 5 years ago
Reddit

Daughter - Still (If You Leave Album) (French translation) lyrics

EN: I'll wrap up my bones
FR: Je vais terminer mes os

EN: and leave them
FR: et les laisser

EN: out of this home
FR: hors de cette maison

EN: Out on the road.
FR: Sur la route.

EN: Two feet standing on the principle
FR: Deux pieds, debout sur le principe

EN: two hands lonely for each other's warmth
FR: deux mains solitaires pour la chaleur de l'autre

EN: cold smoke seeping out of colder throats
FR: fumée froide qui s'infiltre de gorge plus froide

EN: darkness falling, leaves nowhere to go.
FR: ténèbres tombant, ne laisse nulle part où aller.

EN: It's spiralling down,
FR: Il est en spirale vers le bas,

EN: biting words like a wolf howling
FR: se ronger les mots comme un loup hurlant

EN: hate is spitting out each other's mouths
FR: haine est crachant des uns et des autres bouches

EN: but we're still sleeping like we're lovers.
FR: mais nous sommes encore dormir comme nous sommes amoureux.

EN: 3 x
FR: x 3

EN: Still we feet touching
FR: Toujours nous pieds toucher

EN: still with eyes meeting
FR: toujours avec les yeux de réunion

EN: still out hands match
FR: toujours pas de match de mains

EN: still with hearts beating.
FR: toujours avec les coups de coeurs.

EN: Two feet standing on the principle
FR: Deux pieds, debout sur le principe

EN: two hands digging in each other's wounds
FR: deux mains, creusant dans les blessures des uns et des autres

EN: cold smoke seeping out of colder throats
FR: fumée froide qui s'infiltre de gorge plus froide

EN: darkness falling, leaves nowhere to move.
FR: ténèbres tombant, ne laisse nulle part pour se déplacer.

EN: It's spiralling down,
FR: Il est en spirale vers le bas,

EN: biting words like a wolf howling
FR: se ronger les mots comme un loup hurlant

EN: hate is spitting out each other's mouths
FR: haine est crachant des uns et des autres bouches

EN: but we're still sleeping like we're lovers.
FR: mais nous sommes encore dormir comme nous sommes amoureux.

EN: 3 x
FR: x 3

EN: Still we feet touching
FR: Toujours nous pieds toucher

EN: still with eyes meeting
FR: toujours avec les yeux de réunion

EN: still out hands match
FR: toujours pas de match de mains

EN: still with hearts beating.
FR: toujours avec les coups de coeurs.

EN: I'll wrap up my bones
FR: Je vais terminer mes os

EN: and leave them
FR: et les laisser

EN: out of this home
FR: hors de cette maison

EN: Out on the road.
FR: Sur la route.

EN: Two feet standing on the principle
FR: Deux pieds, debout sur le principe

EN: two hands lonely for each other's warmth
FR: deux mains solitaires pour la chaleur de l'autre

EN: cold smoke seeping out of colder throats
FR: fumée froide qui s'infiltre de gorge plus froide

EN: darkness falling, leaves nowhere to go.
FR: ténèbres tombant, ne laisse nulle part où aller.