Artist: 
Search: 
Dashboard Confessional - Belle Of The Boulevard lyrics (Japanese translation). | Down in a local bar
, Out on the boulevard
, The sound of an old guitar
, Is saving you from...
04:14
video played 213 times
added 6 years ago
Reddit

Dashboard Confessional - Belle Of The Boulevard (Japanese translation) lyrics

EN: Down in a local bar
JA: 地元のバーでダウン

EN: Out on the boulevard
JA: 大通りに出て

EN: The sound of an old guitar
JA: 古いギターの音

EN: Is saving you from sinking
JA: 沈没からあなたを保存します。

EN: It's a long way down
JA: それは長い方法ダウン

EN: It's a long way
JA: それは長い方法です。

EN: Back like you never broke
JA: 破ったことはないように戻って

EN: You tell a dirty joke
JA: 汚れた冗談を言う

EN: He touches your leg and thinks he's getting close
JA: 彼はあなたの足に触れるし、彼は近くなっていると考えています。

EN: For now you let him just this once
JA: 今のところあなた一度だけ彼を聞かせてください。

EN: Just for now
JA: 今のところだけ

EN: And just like that - it's over
JA: そして、それはちょうどそのような-

EN: [Chorus:]
JA: [コーラス:]

EN: Don't turn away
JA: そらさないでください。

EN: Dry your eyes, dry your eyes
JA: あなたの目を乾燥、あなたの目を乾燥

EN: Don't be afraid
JA: 恐れてはいけない

EN: Keep it all inside, all inside
JA: それすべて中、すべての内部を保つ

EN: When you fall apart
JA: あなたがバラバラになります。

EN: Dry your eyes, dry your eyes
JA: あなたの目を乾燥、あなたの目を乾燥

EN: Life is always hard for the belle of the boulevard
JA: 人生は常に難しい大通りのベル

EN: In all your silver rings
JA: すべてのあなたの銀の指輪に

EN: And all your silken things
JA: すべてのあなたの絹のようなもの

EN: That song you softly sing - is keeping you from breaking
JA: あなたはそっと歌う - その歌からあなたを保つ速報

EN: It's a long way down
JA: それは長い方法ダウン

EN: It's a long way
JA: それは長い方法です。

EN: Back here you never loved
JA: 戻ってここを愛したことはなかった

EN: You've shaked the shivers off
JA: ゆられてきたオフ震え

EN: You take a drink to get your courage up
JA: 君を飲むあなたの勇気を取得するには

EN: Can you believe it
JA: あなたはそれを信じることができます。

EN: Just this once
JA: たった一度だけ

EN: Just for now
JA: 今のところだけ

EN: And just like that
JA: そして、ちょうどそのような

EN: It's over
JA: それが終わる

EN: [Chorus]
JA: [コーラス]

EN: Please hold on - it's alright
JA: ホールドにしてください - それは大丈夫です。

EN: Please hold on - it's alright
JA: ホールドにしてください - それは大丈夫です。

EN: Please hold on
JA: ホールドにしてください。

EN: Down in a local bar
JA: 地元のバーでダウン

EN: Out on the boulevard
JA: 大通りに出て

EN: The sound of an old guitar
JA: 古いギターの音

EN: Is saving you
JA: あなたが保存して

EN: [Chorus x2]
JA: [サビ × 2]