Artist: 
Search: 
Da Brat - Sittin' On Top Of The World lyrics (French translation). | You wanna know what the fuck I heard, bitch? 
, I heard you wanna carbon copy me, 
, Not possible to...
03:56
video played 1,294 times
added 7 years ago
by hiphop4life92i
Reddit

Da Brat - Sittin' On Top Of The World (French translation) lyrics

EN: You wanna know what the fuck I heard, bitch?
FR: Vous voulez savoir ce que le baiser que j'ai entendu, salope?

EN: I heard you wanna carbon copy me,
FR: J'ai entendu que vous souhaitez copier de carbone moi,

EN: Not possible to succeed.
FR: Il n'est pas possible de réussir.

EN: Bustin nigga's kneecaps, cuz greed is fuckin wit weed
FR: rotules nigga Bustin, la cupidité des mauvaises herbes est cuz esprit fuckin

EN: Gimme more cheddar than Ellie,
FR: cheddar Gimme plus Ellie,

EN: No Hillbilly from Beverly
FR: Aucun Hillbilly de Beverly

EN: Heavely sedated, still hated and Rated R
FR: Heavely sédation, toujours haï et Rated R

EN: You the next victim, and if you flinch you fall
FR: Vous la prochaine victime, et si vous dérober vous tombez

EN: I got that sure shot method Guaranteed to make a nigga pause.
FR: J'ai eu cette méthode Sure Shot garanti de faire une pause mec.

EN: Peep the Cars I'm in.
FR: Peep la je suis en Voiture

EN: Uncountable amount of Benjamin's, Benzes for all my friends
FR: D'innombrables Benjamin, Benz pour tous mes amis

EN: If it don't make dollars, you ain't makin no fucking sense
FR: Si elle ne font pas de dollars, vous n'est pas makin aucun sens fucking

EN: Get relentless when it comes to stacking chips and shit
FR: Obtenez implacable quand il s'agit de puces d'empilement et de la merde

EN: Try to take mine to thy nine be the glory
FR: Essayez de prendre le mien à ton neuf soit la gloire

EN: Unloaded at the end of the story,
FR: Déchargé à la fin de l'histoire,

EN: I'm on top of the world, nigga...
FR: Je suis sur le toit du monde, mec ...

EN: CHORUS:
FR: CHORUS:

EN: Sittin on top of the world
FR: Sittin sur le toit du monde

EN: Sittin on top of the world
FR: Sittin sur le toit du monde

EN: With 50 grand in my hand
FR: Avec 50 grand dans ma main

EN: Steady puffin on a blunt
FR: macareux Steady sur un instrument contondant

EN: Sippin hennessy and coke,
FR: Hennessy Sippin et du coke,

EN: Gimme what you won't.
FR: Gimme ce que vous ne serez pas.

EN: Sittin on top of the world
FR: Sittin sur le toit du monde

EN: Sittin on top of the world
FR: Sittin sur le toit du monde

EN: With my legs swingin, jewelry jingling baby
FR: Avec mon swing jambes, bijoux tintement bébé

EN: Go head baby.
FR: Allez bébé tête.

EN: Lemme hit you with some real PUMP PUMP
FR: Lemme vous frapper avec une réelle PUMP

EN: It's the number one contender
FR: C'est le numéro un

EN: So So Def memeber known as Brat
FR: So So Def membre connu sous le nom Brat

EN: Girlfriend offender cuz they man's think I'm all that
FR: cuz délinquant Girlfriend qu'ils homme pense que je suis tout ce qui

EN: Krystal in my lap, chronic chokin me
FR: Krystal sur mes genoux, me chokin chroniques

EN: Nigga's hopin we fall off
FR: Nigga de hopin nous tomber

EN: But we won't, we don't.
FR: Mais nous n'allons pas, nous n'avons pas.

EN: All we do is keep fuckin it up.
FR: Nous ne faisons que tenir jusqu'à putain.

EN: While all you do is keep lookin at us.
FR: Alors que tout ce que vous faire est de garder lookin à nous.

EN: Known evidence is that I dispense hits
FR: les preuves connues, c'est que je me dispenser de hits

EN: And make more house quakes than Prince leavin mother fuckers dense
FR: Et faire des tremblements de terre maison plus de fouteurs Prince mère leavin dense

EN: One of the baddest bitches on the planet.
FR: L'une des chiennes baddest sur la planète.

EN: Act like you know it's the funk bandit dammit, and you can't stand it.
FR: Agissez comme vous le savez, c'est le nom d'un chien bandit funk, et vous ne pouvez pas le supporter.

EN: You can run, but you can't hide
FR: Vous pouvez courir, mais vous ne pouvez pas cacher

EN: From this bad mannered individu-AL Gal from the West Side
FR: A partir de cette mauvaise Gal manières indivi-AL de la West Side

EN: Hit em up.
FR: Hit em up.

EN: I can't quick stick like the bottom of an ostrich
FR: Je ne peux pas coller rapide comme le fond d'une autruche

EN: Hung in your pants
FR: Hung dans votre pantalon

EN: Hotness from your bull-shit
FR: Hotness de votre bull-shit

EN: And it's written all over your face
FR: Et il est écrit sur votre visage

EN: You want my space but ain't got what it takes to take my place...
FR: Tu veux mon espace, mais n'est pas ce qu'il faut pour prendre ma place ...

EN: CHORUS
FR: CHORUS

EN: Now best believe I got more Trix up my sleeve
FR: Maintenant mieux crois que j'ai obtenu plus de Trix dans ma manche

EN: Then that silly rabbit
FR: Alors que le lapin stupide

EN: All day dream about G's and how I gots to have it
FR: Tous rêvent jour sur G et comment je gots de l'avoir

EN: Gotta weed habit, but I'm still on point,
FR: Gotta habitude des mauvaises herbes, mais je suis encore sur ce point,

EN: one of the most wanted to rock off somebody's joint.
FR: l'un des plus voulu de rock hors de quelqu'un commune.

EN: It be the B-R-A-T, the mind blower,
FR: Il le BRAT, le ventilateur esprit,

EN: The rough rhyme thrower, mother fuckers can't see
FR: Le lanceur rime bruts, enculés ne peut pas voir

EN: Riding drop top roadsters, fuck all that gold stuff
FR: roadsters baisse Riding haut, fuck tous ces trucs d'or

EN: Only Triangles dangle when I bust.
FR: Seuls les triangles balancent quand je buste.

EN: You see, niggas round town called this and that,
FR: Tu vois, ville ronde niggas appelé ceci et cela,

EN: Said I sound like the pound and my shit was wack.
FR: J'ai dit que je ressemble à la livre et ma merde est wack.

EN: Dropped the album Funkdafied and they thought it was bold,
FR: Abandon de l'album et Funkdafied ils pensaient que c'était gras,

EN: 30 days later, the LP went gold, and I'm...
FR: 30 jours plus tard, le LP est disque d'or, et je suis ...

EN: CHORUS
FR: CHORUS