Artist: 
Search: 
Da Brat - In Love Wit Chu (feat. Cherish) lyrics (French translation). | Verse 1
, Ooh I'm in love I'm in love I'm in love I'm in love wit chu
, And there ain't nothing I...
03:42
video played 672 times
added 8 years ago
Reddit

Da Brat - In Love Wit Chu (feat. Cherish) (French translation) lyrics

EN: Verse 1
FR: Couplet 1

EN: Ooh I'm in love I'm in love I'm in love I'm in love wit chu
FR: Oh, je suis amoureux Je suis amoureux Je suis amoureux Je suis en chu esprit d'amour

EN: And there ain't nothing I won't do for my baby
FR: Et il n'y a rien je ne ferai pas pour mon bébé

EN: you drive me crazy and you make me say
FR: tu me rends fou et tu me fais dire

EN: Ooh I'm in love I'm in love I'm in love I'm in love wit chu
FR: Oh, je suis amoureux Je suis amoureux Je suis amoureux Je suis en chu esprit d'amour

EN: And there ain't nothin nobody can say cause you're
FR: Et il n'y a personne rien peut dire parce que tu es

EN: the one for me baby
FR: la seule pour moi bébé

EN: [Da Brat:]
FR: [Da Brat:]

EN: When I wake up in the morning (it's you)
FR: Quand je me réveille le matin (c'est vous)

EN: When I can't sleep at night (it's you)
FR: Quand je ne peux pas dormir la nuit (c'est vous)

EN: When I'm tossin and turning (it's you)
FR: Quand je suis tossin et en tournant (c'est vous)

EN: When my body yearning (it's you)
FR: Quand mon désir du corps (c'est vous)

EN: I'm in love like Maxwell you see me cryin when I
FR: Je suis en amour comme Maxwell vous me voyez pleurer quand je

EN: just can't help it, my self esteem is even higher
FR: ne peux pas l'aider, mon estime de soi est encore plus élevé

EN: when I'm walkin with you give me fire and desire
FR: quand je suis avec walkin-vous me donner le feu et le désir

EN: like Tina Marie and Rick James do, I don't care burn
FR: comme Tina Marie et Rick James faire, je n'aime pas brûler

EN: up the minutes on the cell just turn up the music and
FR: le procès-verbal de la cellule il suffit de tourner la musique et

EN: feel that it's hard as hell I get abusive with the flow
FR: l'impression que c'est dur comme l'enfer-je obtenir de violence avec le flux

EN: zone D when I seduce them they just wanna hold me cause
FR: la zone D, quand je les séduire, ils veulent juste me tenir cause

EN: I'm so smooth and it's real not phony with a nigga you'd
FR: Je suis tellement lisse et c'est vrai faux pas avec un mec vous

EN: never be lonely it's been official I'm hot and since you
FR: jamais seul il a été officielle, je suis chaud et que vous

EN: is let's do this it seems I've been shot by Cupid and not
FR: est de laisser faire cela, il semble que j'ai été touché par l'Amour et non

EN: gon stop think not that's stupid cause
FR: gon arrêt ne pense pas que c'est stupide cause

EN: Chorous
FR: Chorous

EN: Ooh I'm in love I'm in love I'm in love I'm in love wit chu
FR: Oh, je suis amoureux Je suis amoureux Je suis amoureux Je suis en chu esprit d'amour

EN: And there ain't nothing I won't do for my baby
FR: Et il n'y a rien je ne ferai pas pour mon bébé

EN: you drive me crazy and you make me say
FR: tu me rends fou et tu me fais dire

EN: Ooh I'm in love I'm in love I'm in love I'm in love wit chu
FR: Oh, je suis amoureux Je suis amoureux Je suis amoureux Je suis en chu esprit d'amour

EN: And there ain't nothin nobody can say cause you're
FR: Et il n'y a personne rien peut dire parce que tu es

EN: the one for me baby
FR: la seule pour moi bébé

EN: I'm in love wit chu more than my car more than my house
FR: Je suis en chu esprit aime plus que ma voiture plus de ma maison

EN: more than the night I keep your name comin out of my
FR: plus que la nuit je garde votre comin nom de mon

EN: mouth I can't get you off my mind finally found
FR: bouche, je ne peux pas te chasser de mon esprit enfin trouvé

EN: sombody who sees me besides what's on the outside fine
FR: sombody qui me voit d'ailleurs ce qui est sur l'amende à l'extérieur

EN: as Roy Jones makin movin my bones your presence make
FR: comme Roy Jones makin movin mes os faire votre présence

EN: everything irrelevant when we turn off the two-way
FR: tout sans pertinence quand on éteint les deux voies

EN: you lay your head on my pillow and do me baby the rhytmn
FR: vous posez votre tête sur mon oreiller et me faire du baby rhytmn

EN: on and get your groovin baby and we can rock it till the
FR: et amène ton bébé groovin et nous pouvons le rock jusqu'à la

EN: broad daylight bodies knockin the boots destroying property
FR: organismes plein jour knockin les bottes destruction de biens

EN: propin me up to get through it ain't right how you feelin
FR: me PROPIN à passer à travers ce n'est pas bien comment vous feelin

EN: on my bo0oty it's just you and me unexplainatory the way
FR: sur mon bo0oty c'est juste toi et moi unexplainatory la manière

EN: that you adore me Lord have mercy somebody gon have to pray
FR: que vous m'adorez Seigneur, ayez pitié quelqu'un gon ont pour prier

EN: for me unworthy my service superb and on purpose I'm
FR: pour moi indigne mon service superbe et sur le but que je suis

EN: swervin all the way to your heart
FR: Swervin tous le chemin de votre coeur

EN: Chorous
FR: Chorous

EN: Ooh I'm in love I'm in love I'm in love I'm in love wit chu
FR: Oh, je suis amoureux Je suis amoureux Je suis amoureux Je suis en chu esprit d'amour

EN: And there ain't nothing I won't do for my baby
FR: Et il n'y a rien je ne ferai pas pour mon bébé

EN: you drive me crazy and you make me say
FR: tu me rends fou et tu me fais dire

EN: Ooh I'm in love I'm in love I'm in love I'm in love wit chu
FR: Oh, je suis amoureux Je suis amoureux Je suis amoureux Je suis en chu esprit d'amour

EN: And there ain't nothin nobody can say cause you're
FR: Et il n'y a personne rien peut dire parce que tu es

EN: the one for me baby
FR: la seule pour moi bébé

EN: pre-chorous
FR: pré-chorous

EN: When I wake up in the mornin (it's you)
FR: Quand je me réveille dans le matin (c'est vous)

EN: When I can't sleep at night (it's you)
FR: Quand je ne peux pas dormir la nuit (c'est vous)

EN: When I'm tossin and turnin (it's you)
FR: Quand je suis tossin et turnin (c'est vous)

EN: When my body yearnin (it's you)
FR: Quand mon corps yearnin (c'est vous)

EN: baby,when I wake up in the mornin (it's you)
FR: bébé, quand je me réveille dans le matin (c'est vous)

EN: When I can't sleep at night (it's you)
FR: Quand je ne peux pas dormir la nuit (c'est vous)

EN: When I'm tossin and turnin (it's you)
FR: Quand je suis tossin et turnin (c'est vous)

EN: When my body yearnin (it's you)
FR: Quand mon corps yearnin (c'est vous)

EN: Ooh common,common I'm in love( i'm in luv) I'm in love I'm in love I'm in
FR: Ooh commune, commune, je suis amoureux (je suis en luv) Je suis amoureux Je suis amoureux Je suis dans

EN: love wit chu
FR: chu esprit d'amour

EN: And there ain't nothing I won't do for my baby
FR: Et il n'y a rien je ne ferai pas pour mon bébé

EN: you drive me crazy and you make me say
FR: tu me rends fou et tu me fais dire

EN: Ooh (oh common,common) I'm in love I'm in love I'm in love I'm in love wit
FR: Ooh (oh commune, commune), je suis amoureux Je suis amoureux Je suis amoureux Je suis dans l'esprit d'amour

EN: chu
FR: chu

EN: And there ain't nothin nobody can say cause you're
FR: Et il n'y a personne rien peut dire parce que tu es

EN: the one for me baby (yo check it out)
FR: la seule pour moi bébé (yo check it out)

EN: M.C I need to be with you today,(oh,i'm in luv,i'm in luv I'm in luv
FR: MC j'ai besoin d'être avec vous aujourd'hui, (oh, je suis en luv, je suis en luv je suis en luv

EN: withcu)i'm in love with you, you without me is (there aint nuttin I wont do
FR: withcu) Je suis en amour avec toi, toi sans moi (il n'y a pas nuttin Je ne vais pas faire

EN: for my baby you drive me crazy and you make me say oh,i'm in luv,i'm in
FR: pour mon bébé tu me rends fou et tu me fais dire oh, je suis en luv, je suis en

EN: luv,i'm in luv with you and there aint nothing nobody can say cause you da
FR: luv, je suis en luv avec vous et il n'y a personne ne peut rien vous dire la cause da

EN: 1 for me) like astro turf without the baseball field, i mean the football
FR: 1 pour moi) comme un gazon astro sans le terrain de baseball, je veux dire le football

EN: field,you and me we go together like white on rice baby and the collard
FR: sur le terrain, vous et moi nous y allions ensemble, comme le blanc sur le bébé et le riz Collard

EN: greens(oh i'm in luv,i'm in luv,i'm in luv with you and there aint nothing
FR: greens (oh je suis en luv, je suis en luv, je suis en luv avec vous et il n'y a rien

EN: i wont do for my baby you drive me crazy and you make me say oh i'm in
FR: Je ne vais pas le faire pour mon bébé tu me rends fou et tu me fais dire oh je suis en

EN: luv,i'm in luv i'm in luv with you and there aint nothing nobody can say
FR: luv, je suis en luv je suis en luv avec vous et il n'y a personne ne peut rien dire

EN: cause your the one for me)pop up the collar you know why cause i'm in love
FR: cause tu es le seul pour moi) pop le col vous savez pourquoi parce que je suis dans l'amour

EN: with you and its gonna be like that til the day u-huh i die and it dont
FR: avec vous et sa va être comme ça jusqu'à ce que le jour i u-huh mourir et n'avez pas

EN: stop and it dont quit and i'm a bad ma getha do what you wanna do
FR: butée et n'avez pas cesser de fumer et je suis un getha ma mauvaise faire ce que vous voulez faire

EN: its the LT and its da brat-a-tat-tat y'all and itz another album and its so
FR: son de la LT et son Da Brat-a-tat-tat et y'all itz un autre album et son si

EN: phat phat phat y'all!
FR: phat phat phat y'all!