Artist: 
Search: 
DJ Tomekk - 1, 2, 3... Rhymes Galore (From New York To Germany) (feat. Afrob, Flavor Flav & MC Rene) lyrics (French translation). | [Refrain x2]
, 1,2,3...from New York to Germany
, do you wanna come party with me,
, come join the...
05:12
Reddit

DJ Tomekk - 1, 2, 3... Rhymes Galore (From New York To Germany) (feat. Afrob, Flavor Flav & MC Rene) (French translation) lyrics

EN: [Refrain x2]
FR: [Refrain x2]

EN: 1,2,3...from New York to Germany
FR: 1,2,3 ... à partir de New York à l'Allemagne

EN: do you wanna come party with me,
FR: voulez-vous venir faire le party avec moi,

EN: come join the family yo,
FR: venez vous joindre à la famille yo,

EN: so let's flow yo
FR: alors laissez-flow yo

EN: [Afrob]
FR: [Afrob]

EN: Alle warn bereit dafür und schrieben dieses Stück
FR: Alle garde schrieben dafür bereit und dieses Stück

EN: DJ Tomekk rief mich an, ich sagte zu und machte mit
FR: mich DJ rief Tomekk une, ich zu und mit sagte machte

EN: hey, 1,2,3 von New York nach Germany
FR: hey, 1,2,3 von New York nach Allemagne

EN: das war doch Flava Flav, der Turn von Public Enemy
FR: das doch guerre Flava Flav, der von Turn Public Enemy

EN: und auch Grandmaster Flash und Jazzy Jeff
FR: und auch Grandmaster Flash und Jazzy Jeff

EN: mit denen mal 'n Song zu machen, ey das fänd' ich Chef
FR: mal Denen mit 'machen zu n Song, das ey fable «Chef ich

EN: das wird was großes voll die Dosis ich sag' was los is'
FR: das wird a été großes voll die ich Dosis affaissement a été los est '

EN: wie schlecht dein Reim oder wie gut deine Show is'
FR: wie dein schlecht Reim oder wie gut deine Show est '

EN: der unglaubliche vertrauliche ost-afrikanische, manchmal auch germanische,
FR: unglaubliche Vertrauliche der ost-Afrikanische, germanique auch manchmal,

EN: Angst mach' ich Dir panische ,
FR: Angst mach 'ich panische Dir,

EN: als ich kam, hat ich 'n Plan, aber kein' Namen,
FR: als ich kam, «Plan n, aber kein 'ich chapeau Namur,

EN: wollte alle MCs burnen, scheißegal wie groß sie war'n
FR: wollte burnen alle MCs, scheißegal war'n sie wie groß

EN: heute rap ich meine Takte, natürlich nur Kompakte
FR: heute rap ich meine Takte, nur natürlich Kompakte

EN: biste cool, rauchste weed, denn ich kenn die Kontakte
FR: Biste cool, les mauvaises herbes rauchste, kenn ich denn die Kontakte

EN: da findet eine Menge statt, das kein Ende hat,
FR: da eine Menge findet statt, kein das Ende chapeau,

EN: wir laufen Ränge ab, weil der Rest doch nur noch Scheiß- Gesänge hat,
FR: laufen wir Gamme ab, Weil der Rest chapeau noch doch nur Scheiß-Gesänge,

EN: [Refrain x2]
FR: [Refrain x2]

EN: [Flavor Flav]
FR: [Flavor Flav]

EN: Yo Flash, yo Jazzy Jeff, yo Tomekk
FR: Flash Yo, yo Jazzy Jeff, yo Tomekk

EN: Put the needle on the record,
FR: Mettre l'aiguille sur le disque,

EN: Spin that shit back
FR: Spin cette merde de retour

EN: Make the party people go crazy on the floor
FR: Faire partie de la population fous sur le plancher

EN: This cut is world- wide boy we're goin' on tour
FR: Cette coupe est garçon dans le monde entier nous sommes goin 'en tournée

EN: Iiiiiiiiiiiiiiiiiiiich liebe Dich- I love U G go catch your fish
FR: liebe Dich-Iiiiiiiiiiiiiiiiiiiich J'aime UG aller attraper votre poisson

EN: whiting please that's what I want on my sandwich
FR: merlan s'il vous plaît que ce que je veux sur mon sandwich

EN: I ain't got no burger meat so I ain't makin' no marriage
FR: Je n'ai pas de viande de hamburger que je n'est pas makin 'pas de mariage

EN: Flavor Flav back from the grave
FR: Flavor Flav de la tombe

EN: Let me be your own I'm on the microphone,
FR: Permettez-moi d'être votre propre je suis sur le microphone,

EN: Ther's a lot 'o people tryin' to be a Flava clone
FR: Ther un lot o tryin gens d'être un clone Flava

EN: But they got bad breath so they stand alone
FR: Mais ils ont la mauvaise haleine afin qu'ils autonome

EN: If you wanna dance you got to play the band
FR: Si vous voulez danser vous avez à jouer de la bande

EN: My man my man my man my land
FR: Mon homme mon homme mon homme ma terre

EN: Stay your ass up Ku Klux Klan
FR: Restez ton cul Ku Klux Klan

EN: I make you fuck your hand
FR: Je te fais baiser la main

EN: Call up in the shame
FR: Appel à la honte

EN: [Refrain x2]
FR: [Refrain x2]

EN: [MC Rene]
FR: [René MC]

EN: Sein erster Reim gab ihm den Kick
FR: erster Sein Reim gab den ihm Kick

EN: Der Groschen fiel es machte *klick*
FR: Der Groschen sentir klick * es machte *

EN: Ja in diesem Augenblick war klar wo seine Zukunft liegt
FR: Ja dans diesem Augenblick wo klar guerre seine liegt Zukunft

EN: Er musste auf die Bretter die die Welt bedeuten,
FR: Er auf die musste Bretter die die Welt bedeuten,

EN: wollte rocken wie die andern Rapper vor ganz vielen Leuten,
FR: wollte wie die rocken andern Rapper vor ganz vielen Leuten,

EN: Jahre ist es her der Anfang der ist immer schwer,
FR: es ist der Anfang Jahre son immer schwer ist der,

EN: wie Schönheitschirurgie und Cher, das Mic und er, es wurden mehr
FR: wie und Schönheitschirurgie Cher, das Mic er und mehr wurden es

EN: immer immer mehr die zu seinen Shows kam'n,
FR: immer mehr zu seinen immer die Spectacles kam'n,

EN: immer immer mehr die danach geflasht warn
FR: immer mehr immer danach geflasht mourir en garde

EN: er kriegt heute noch ne Gänsehaut
FR: kriegt er noch heute NE Gänsehaut

EN: wenn er in die Menge schaut mit Funkeln in den Augen,
FR: wenn er in die Menge mit schaut Funkeln in den Augen,

EN: ich hab immer dran geglaubt
FR: hab ich immer dran geglaubt

EN: Flavor Flav un' Afrob
FR: Flavor Flav un 'Afrob

EN: Mc Rene am Mic
FR: René Mc suis Mic

EN: Flash und Tomekk sind am cutten
FR: Flash und sind am Tomekk Cutten

EN: Don't believe the hype
FR: Ne crois pas que le battage médiatique

EN: [Refrain x3]
FR: [Refrain x3]