Artist: 
Search: 
Cvetelina Yaneva - Алергична lyrics (French translation). | Телефона ми,май се умори,
, след поредна грешка да ми...
04:43
video played 344 times
added 4 years ago
Reddit

Cvetelina Yaneva - Алергична (French translation) lyrics

BG: Телефона ми,май се умори,
FR: Mon téléphone peut lasser,

BG: след поредна грешка да ми звъниш!
FR: après erreur consécutif m'appeler !

BG: Планът ми за днес,връщам ММС,
FR: Mon plan pour aujourd'hui, retour à MMC,

BG: да видиш кой те смени!
FR: Voir qui ils changent !

BG: Аз танцувам,ти пък страдаш,
FR: Je danse, vous souffrez,

BG: да се върна ли ме караш?!
FR: pour revenir à moi? !

BG: Намери ме,да те е яд!
FR: Me trouver folle !

BG: Покрай мен са 100 мъжете,
FR: Autour de moi sont une centaine d'hommes

BG: а къде са им ръцете?!
FR: et où sont leurs mains? !

BG: Помисли си сам,пробвай пак!
FR: Considérez-vous, essayez à nouveau !

BG: [Припев]
FR: [Chorus]

BG: Алергична съм към бивши,
FR: Je suis allergique à l'ancienne,

BG: с нови и различни - пълен е клуба!
FR: avec Club nouveau et différent-complet !

BG: Алергична съм към бивши,
FR: Je suis allergique à l'ancienne,

BG: в списъка ми ти си - нямаш място тук!
FR: vous êtes sur ma liste-vous n'avez pas de place ici !

BG: Алергична съм към бивши,
FR: Je suis allergique à l'ancienne,

BG: с нови и различни - пълен е клуба!
FR: avec Club nouveau et différent-complet !

BG: Вече съм различна!
FR: Je suis différent !

BG: Знаеш най-добре,всеки път за теб,
FR: Savoir mieux, chaque fois pour vous,

BG: спиралата ми се разтичаше!
FR: spirale raztičaše moi !

BG: Планът днес е друг,
FR: Plan de d'aujourd'hui est une autre,

BG: бивши в този клуб - не се допускат до мен!
FR: ex-dans que ce Club-ne sont pas autorisés à moi.

BG: Аз танцувам,ти пък страдаш,
FR: Je danse, vous souffrez,

BG: да се върна ли ме караш?!
FR: pour revenir à moi? !

BG: Намери ме,да те е яд!
FR: Me trouver folle !

BG: Покрай мен са 100 мъжете,
FR: Autour de moi sont une centaine d'hommes

BG: а къде са им ръцете?!
FR: et où sont leurs mains? !

BG: Помисли си сам,пробвай пак!
FR: Considérez-vous, essayez à nouveau !

BG: [Припев]
FR: [Chorus]

BG: Алергична съм към бивши,
FR: Je suis allergique à l'ancienne,

BG: с нови и различни - пълен е клуба!
FR: avec Club nouveau et différent-complet !

BG: Алергична съм към бивши,
FR: Je suis allergique à l'ancienne,

BG: в списъка ми ти си - нямаш място тук!
FR: vous êtes sur ma liste-vous n'avez pas de place ici !

BG: Алергична съм към бивши,
FR: Je suis allergique à l'ancienne,

BG: с нови и различни - пълен е клуба!
FR: avec Club nouveau et différent-complet !

BG: Вече съм различна! x2
FR: Je suis différent ! x 2