Artist: 
Search: 
Curren$y - Flying Iron (feat. Fiend) lyrics (French translation). | [Intro - Fiend]
, Uh
, SL Jones
, Wanna say I'm so happy to be on the West coast right now, believe...
03:27
video played 1,293 times
added 7 years ago
by XTCMan
Reddit

Curren$y - Flying Iron (feat. Fiend) (French translation) lyrics

EN: [Intro - Fiend]
FR: [Intro - Fiend]

EN: Uh
FR: Euh

EN: SL Jones
FR: SL Jones

EN: Wanna say I'm so happy to be on the West coast right now, believe that
FR: Veux dire que je suis tellement heureux d'être sur la côte Ouest dès maintenant, croire que

EN: You know
FR: Tu sais

EN: They call me SL Jones
FR: Ils m'appellent SL Jones

EN: [Verse - Fiend]
FR: [Verset - Fiend]

EN: West Coast, right off the plane,
FR: West Coast, tout de suite dans l'avion,

EN: Hello MaryJane,
FR: Bonjour MaryJane,

EN: Let go my favorite string,
FR: Let go ma chaîne favorite,

EN: From my lungs to my veins,
FR: De mes poumons à mes veines,

EN: Brown hush puppy smooth she choose is presidential,
FR: Brun hush puppy lisse elle choisir est présidentielle,

EN: any residential feel my on them instrumentals,
FR: toute habitation se sentiment mon sur instrus ces,

EN: Old man on the fiddle told me 'Jones, Live a little',
FR: Old man sur le violon m'a dit « Jones, vivre un peu »,

EN: Ever since then, it's been hot up off the griddle,
FR: Depuis, il a été chaud jusqu'au large de la plaque de cuisson,

EN: I love the color red, don't bang
FR: J'aime la couleur rouge, ne bang

EN: I'm out here gettin money don'tcha want the same thang?
FR: Je sors faire ici gettin argent don'tcha veulent la même thang ?

EN: Jazz-infested voodoo, the shit we smoke is stanky like doo-doo
FR: Infestées de jazz vaudou, the shit on fume est stanky comme doo-doo

EN: Ima do what I do, you can do what you do,
FR: IMA faire ce que je fais, que vous pouvez faire ce que vous faites,

EN: SL roll spears but I've never rolled in Zulu,
FR: SL roll lances, mais je n'ai jamais roulé en zoulou,

EN: I've been a monster on the screen, Fiend Hulu,
FR: J'ai été un monstre sur l'écran, Fiend Hulu,

EN: Microphone attached to my palm when i bomb,
FR: Microphone attaché à ma paume lorsque je bombe,

EN: A third-world country domestically where I'm from,
FR: Un pays du tiers-monde au pays où je suis

EN: I was a fly mofucka, before I put my tinteds on, so fly,
FR: J'étais une mouche mofucka, avant que j'ai mis mon tinteds, donc de la mouche,

EN: they see me from the sky like the Pentagon
FR: ils me voient le ciel comme le Pentagone

EN: [Verse - Curren$y]
FR: [Verset - Curren$ y]

EN: Yeah, Yeah, Jets Nigga
FR: Ouais, Ouais, Jets Nigga

EN: Uh, crumblin sugar green,
FR: Euh, crumblin sucre vert,

EN: Sweet tooth bite down,
FR: Morsure de sucrer le bec

EN: crush a sucka nigga dreams, ya mean?
FR: écraser un rêve de nigga sucka, ya signifie ?

EN: Ballin chinky-eyed, yao ming
FR: Ballin a chinky-eyed, yao ming

EN: T-top, Chevy Box, 2-door Caprice I just got
FR: Caprice de 2 portes de T-Top, zone de Chevy, I just got

EN: From eBay to my driveway, I buy now
FR: D'eBay à mon allée, j'acheter maintenant

EN: Why not? Might as well cry now,
FR: Pourquoi pas? Peut-être même pleurer maintenant,

EN: Curtain closed on ya,
FR: TranslateApiException: IP is over the quota : ID=3644.V2_Json.Translate.49D0AEA3

EN: Everybody left the show on ya, empty the rows on ya,
FR: TranslateApiException: IP is over the quota : ID=3644.V2_Json.Translate.49D0AEFA

EN: Fine, pretty, fresh to death, I might as well throw a rose on ya,
FR: Fine, pretty, fraîches à mort, je pourrais aussi bien jeter une rose sur ya,

EN: They wylin' in my section, poppin bottles, might get some Rose on ya,
FR: Ils wylin' dans mon article, poppin bouteilles, pourrait obtenir certains Rose sur ya,

EN: Hittin switches in that '59, I got low and then i rose on ya,
FR: Hittin commutateurs que 59, je me suis faible et ensuite je rose sur ya,

EN: Early morning, late night flow on ya,
FR: Tôt le matin, tard dans la nuit de flux sur ya,

EN: Basketball shorts, maybe light robe on ya,
FR: Courts métrages de basket-ball, peut-être que la lumière robe sur ya,

EN: Light it up, throw the strobes on ya,
FR: Light it up, ya, éclairer les strobus

EN: Pilot talkin the code on ya, somewhere known on ya,
FR: Pilote talkin le code sur ya, un endroit connu sur ya,

EN: When i sling them corners, them hoes no longer wantcha. . .
FR: Lorsque je leur fronde coins, les houes n'est plus wantcha...

EN: Jets.. Fool
FR: Jets de... Fool