Artist: 
Search: 
Culture Beat - Anything lyrics (German translation). | (CHORUS)
, Is there anything more I can do for you
, Should my hair be red or shall it be blue
, Is...
04:33
video played 1,090 times
added 8 years ago
Reddit

Culture Beat - Anything (German translation) lyrics

EN: (CHORUS)
DE: (CHOR)

EN: Is there anything more I can do for you
DE: Gibt es etwas mehr, was ich für Sie tun können

EN: Should my hair be red or shall it be blue
DE: Sollte meine Haare rot oder blau werden

EN: Is there anything more I can do for you
DE: Gibt es etwas mehr, was ich für Sie tun können

EN: Shall I let the green grass turn black for you
DE: Lasse ich das grüne Gras für Sie schwarz werden

EN: Is there something more you want me to do
DE: Ist da noch mehr ich tun soll

EN: Shall I hand up all of my secrets to you
DE: Ich soll alle meine Geheimnisse geben

EN: Maybe then you'll see me too
DE: Vielleicht werden dann Sie mich zu sehen

EN: Is there something more, yeah yeah yeah
DE: Ist da noch mehr, ja ja ja

EN: You got me on my knees saying please are you a tease
DE: Du hast mich auf meinen Knien bitte sagen bist du ein Tease

EN: You change locks so I change keys
DE: Sie ändern sperren, so dass ich Tasten ändern

EN: Giving always giving how ya living it's a drain
DE: Geben immer wie geht 's dir Leben eine Belastung

EN: Hard to see the light as anything but a train
DE: Schwer zu sehen, das Licht alles andere als ein Zug

EN: Is passion out of fashion, am I on the wrong track
DE: Leidenschaft aus der Mode gekommen ist, bin ich auf dem Holzweg

EN: Hard for me to take but can you tell what I lack
DE: Schwer für mich, kann aber zu nehmen, die Ihnen sagen, was mir fehlt

EN: Been the early bird but I gets no worm
DE: Der frühe Vogel wurde aber ich wird kein Wurm

EN: Treat me like a germ but I still stand firm
DE: Behandelst mich wie ein Keim aber ich immer noch standhaft

EN: Chasing am I wasting all my time on the cause
DE: Jagd nach bin ich alle meine Zeit auf die Ursache

EN: Do you want a break or do you need a pause
DE: Willst du eine Pause oder brauchen Sie eine pause

EN: Never knew no one like you that is never impressed
DE: Nie wusste niemand wie du, die nie beeindruckt ist

EN: Is it how I'm dressed huh or am I just a pest
DE: Ist es wie ich bin angezogen oder bin ich nur ein Schädling

EN: I think you bend me just to see if I will break
DE: Ich denke, dass Sie biegen, mich nur um zu sehen, wenn ich zu brechen, wird

EN: Evasion from the case just to see what I will take
DE: Ausweichen aus der Rechtsprechung nur um zu sehen, was ich nehmen

EN: Lead me lead me on because you know I wanna swing
DE: Blei, die mich führt mich auf, weil Sie wissen, dass ich schwingen will

EN: Question that I'm pressing is there anything
DE: Frage, die ich drücken bin gibt es etwas

EN: (CHORUS)
DE: (CHOR)

EN: Wanting what you flaunting, can't blame me for my thirst
DE: Wollen was Sie zur Schau, kann nicht mir die Schuld für mein Durst

EN: Betcha got a bubble baby begging to be burst
DE: Betcha haben eine Blase-Baby, das Betteln gesprengt werden

EN: Hopin' while I'm scoping, dirty mind is in effect
DE: Gehofft, während ich bin scoping, tritt schmutzigen Geist in Kraft

EN: Rigorous and vigorous how you turn my neck
DE: Strenge und kräftig, wie Sie meinen Hals

EN: Heated now I'm hotter for your hips, put me on
DE: Beheizt, jetzt bin ich für Ihre Hüften heißer, setzte mich auf

EN: Sweat ya in the eve, sweat ya in the morn
DE: Ya in Vorabend Schwitzen, Schweiß ya in derMorn

EN: Yearning yeah I'm yearning, got an itch, need a scratch
DE: Sehnsucht ja ich bin Sehnsucht, bekam ein Jucken, brauchen einen Kratzer

EN: Money I can make but it's hard to make a match
DE: Geld kann ich verdienen, aber es ist schwer, ein Spiel zu machen

EN: Craving what you're saying, waiting for your will to cave in
DE: Lust auf was du sagst, deinen Willen zu der Höhle warten

EN: Read me like a book, I'm misbehaving
DE: Mich wie ein Buch zu lesen, bin ich allerletzter

EN: Tell me what you need and your need I'll try to feed
DE: Sag mir was du brauchst und Ihren Bedarf werde ich versuchen, feed

EN: Hear me as I beg, hear me as I plead
DE: Hören Sie mich als ich, bitte, hör mich wie ich plädieren

EN: Runaway, run all day but you can't hide
DE: Runaway, laufen alle Tag, aber du kannst dich nicht verstecken

EN: I see you're fighting feelings that you feel inside
DE: Ich sehe, dass du kämpfst Gefühle, denen Sie im Inneren fühlen

EN: Tell me what you want and I'll tell you what I'll bring
DE: Sag mir was du willst und ich werde Ihnen sagen, was ich mitbringen werde

EN: The question from the King is there anything
DE: Die Frage des Königs gibt es etwas

EN: (CHORUS x2)
DE: (CHORUS X 2)