Artist: 
Search: 
Culcha Candela - Monsta lyrics (Portuguese translation). | Die Nacht ist jung und ich will was erleben 
, Roll auf der Piste, denn ich muss mich bewegen 
, Ich...
03:18
video played 943 times
added 6 years ago
Reddit

Culcha Candela - Monsta (Portuguese translation) lyrics

DE: Die Nacht ist jung und ich will was erleben
PT: A noite é jovem e eu quero ver o que

DE: Roll auf der Piste, denn ich muss mich bewegen
PT: Rolar nas encostas, porque eu deve mover

DE: Ich seh' ne - Top-Braut
PT: Vejo noiva top ne-

DE: und sie - mich auch
PT: e - me também

DE: Sie winkt mich zu sich rüber - verdammt ich tick aus
PT: Você me acena ao longo - maldito que eu marcar fora

DE: Diegedie Gedanken spiel'n verrückt als ich ihr näher komm
PT: Diegedie pensamentos jogar n louco como eu vir mais perto sobre ela

DE: Bitte Bitte kannst du mir verraten wo du her kommst
PT: Por favor, por favor, você pode dizer onde você está vindo de mim

DE: Doch sie lächelt mich nur an denn sie will nur spielen
PT: Mas ela sorri para mim só porque ela quer jogar apenas

DE: Sie hat den - Monsta-Body
PT: Ele tem - Monsta-corpo

DE: mit dem - Monsta-Blick
PT: com vistas a - Monsta

DE: und ihr - Monsta-Boom Boom
PT: e ela - Monsta-boom boom

DE: gibt mir den Kick
PT: me dá o pontapé

DE: Sie ist ein - Monsta..Monsta
PT: É um - Monsta...Monsta

DE: Sie macht mir Angst doch ich weiß wie sie tickt
PT: Assusta-me, mas eu sei como ele está correndo

DE: Sie ist ein - Monsta..Monsta
PT: É um - Monsta...Monsta

DE: Sie macht mir Angst doch ich weiß was ich will
PT: Você me assusta, mas eu sei o que eu quero

DE: Ey Killerlady ich lad dich gern ein
PT: Convido a você ey killer Lady

DE: du musst von nem ander'n Stern sein
PT: você tem que por uma diferente ' star n

DE: so ungeheuer Monsta-sexy
PT: Monsta muito gostosa

DE: Ich hab dich zum Fressen gern
PT: Eu gosto de você para a festa

DE: So scharf wie Rasierkling'n
PT: Tão afiadas como Rasierkling'n

DE: willst du mich zum explodier'n bring'n
PT: você quer que eu o explodier gather n n

DE: Fahr deine Krallen aus
PT: Fahr fora suas garras

DE: Kratz mir den Rücken auf
PT: Arranhar-me nas costas

DE: Zeig mir nochmal deine Piercings
PT: Mostre-me outra vez seu piercings

DE: Ich füll ihr Champussglas nochmal nach
PT: Eu preencher novamente após sua Champussglas

DE: Sie guckt mich an und lacht
PT: Você olhar para mim e risos

DE: und sagt ich sei der geilste Junge dieser Welt
PT: e diz que eu era o garoto mais legal neste mundo

DE: doch das wird nichts ändern denn sie steht auf Männer
PT: mas isso não vai mudar nada porque é sobre os homens

DE: (Hää?!)
PT: (Hää?)

DE: Sie hat den - Monsta-Body
PT: Ele tem - Monsta-corpo

DE: mit dem - Monsta-Blick
PT: com vistas a - Monsta

DE: und ihr - Monsta-Boom Boom
PT: e ela - Monsta-boom boom

DE: gibt mir den Kick
PT: me dá o pontapé

DE: Sie ist ein - Monsta..Monsta
PT: É um - Monsta...Monsta

DE: Sie macht mir Angst doch ich weiß wie sie tickt
PT: Assusta-me, mas eu sei como ele está correndo

DE: Sie ist ein - Monsta..Monsta
PT: É um - Monsta...Monsta

DE: Sie macht mir Angst doch ich weiß was ich will
PT: Você me assusta, mas eu sei o que eu quero

DE: Sie ist gefährlich doch ich komm nicht von ihr los
PT: Vocêé perigoso mas eu vi-los dele

DE: Meine Sucht nach ihr ist einfach viel zu groß
PT: Meu vício a ele é simplesmente demasiado grande

DE: Ich hatte grad 2,3,4 Drinks an'ner Bar
PT: Eu tinha na barra de drinks'ner 2,3,4 grad

DE: war mental schon fast Game Over
PT: era mentalmente quase jogo acabado

DE: auf einmal seh' ich dieses Vollweib-Monsta
PT: ao mesmo tempo, eu vejo esta Monsta feminino

DE: Sie fragt: Geh'n wir zu mir?
PT: Ela pergunta: n podemos ir para mim?

DE: Ich sag: Bleib erstma' hier
PT: Eu digo: permanecer erstma' aqui

DE: Ich lad sie ein wir trinken Sekt, Rum, Wodka, Wein und Bier
PT: Eu baixar eles bebemos champagne, rum, vodca, vinho e cerveja

DE: Auf einmal passiert was Unglaubliches
PT: Ao mesmo tempo o que incrível

DE: Ich trau meinen eigenen Augen nicht
PT: Eu não confio em meus próprios olhos

DE: Die Braut teilt sich auf
PT: A noiva é dividida

DE: Alles verschwimmt, sie setzt sich drauf auf mich
PT: Tudo é turva, ela senta sobre ele em mim

DE: Ich denk: Wow sie hat noch n' Gesicht
PT: Eu penso: Uau, ele tem ainda n' cara

DE: Hammer geil ich hab doppeltes Glück
PT: Martelo com tesão que eu tenho dupla boa sorte

DE: Wen soll ich zuerst küssen dich oder dich
PT: Quem deveria eu beijo primeiro você mesmo ou você

DE: Oh Mann bin ich Monstadicht
PT: Oh homem, eu estou Monstadicht

DE: Sie hat den - Monsta-Body
PT: Ele tem - Monsta-corpo

DE: mit dem - Monsta-Blick
PT: com vistas a - Monsta

DE: und ihr - Monsta-Boom Boom
PT: e ela - Monsta-boom boom

DE: gibt mir den Kick
PT: me dá o pontapé

DE: Sie ist ein - Monsta..Monsta
PT: É um - Monsta...Monsta

DE: Sie macht mir Angst doch ich weiß wie sie tickt
PT: Assusta-me, mas eu sei como ele está correndo

DE: Sie ist ein - Monsta..Monsta
PT: É um - Monsta...Monsta

DE: Sie macht mir Angst doch ich weiß was ich will
PT: Você me assusta, mas eu sei o que eu quero

DE: Sie macht mir Angst doch ich weiß wie sie tickt
PT: Assusta-me, mas eu sei como ele está correndo

DE: Sie ist ein - (Eyjeay..Eyjeay)
PT: É one-(Eyjeay..)(Eyjeay)

DE: Sie macht mir Angst doch ich weiß was ich will
PT: Você me assusta, mas eu sei o que eu quero

DE: (Ey)
PT: (Ey)