Artist: 
Search: 
Creed - Higher lyrics (French translation). | When dreaming I'm guided through another world
, Time and time again
, At sunrise I fight to stay...
04:41
video played 1,181 times
added 7 years ago
by kitkabg
Reddit

Creed - Higher (French translation) lyrics

EN: When dreaming I'm guided through another world
FR: Lorsque vous rêvez que je suis guidé dans un autre monde

EN: Time and time again
FR: Maintes et maintes fois

EN: At sunrise I fight to stay asleep
FR: Au lever du soleil, je me bats pour rester endormi

EN: 'Cause I don't want to leave the comfort of this place
FR: Parce que je ne veux pas quitter le confort de ce lieu

EN: 'Cause there's a hunger, a longing to escape
FR: Parce qu'il y a une soif, un désir d'échapper à

EN: From the life I live when I'm awake
FR: De la vie, je vis quand je suis éveillé

EN: So let's go there
FR: Nous allons donc y aller

EN: Let's make our escape
FR: Nous allons faire notre évasion

EN: Come on, let's go there
FR: Allez, Let ' s go on

EN: Let's ask can we stay?
FR: Nous allons demander pouvons nous rester ?

EN: Can you take me higher?
FR: Pouvez vous me prendre plus élevé ?

EN: To the place where blind men see
FR: À l'endroit où les hommes aveugles

EN: Can you take me higher?
FR: Pouvez vous me prendre plus élevé ?

EN: To the place with golden streets
FR: À l'endroit avec ses rues dorés

EN: Although I would like our world to change
FR: Bien que je voudrais que notre monde à changer

EN: It helps me to appreciate
FR: Cela m'aide à apprécier

EN: Those nights and those dreams
FR: Ces nuits et ces rêves

EN: But, my friend, I'd sacrifice all those nights
FR: Mais, mon ami, j'ai sacrifierait toutes ces nuits

EN: If I could make the Earth and my dreams the same
FR: Si je pouvais faire la terre et mes rêves même

EN: The only difference is
FR: La seule différence est

EN: To let love replace all our hate
FR: Laisser l'amour remplacer toute notre haine

EN: So let's go there
FR: Nous allons donc y aller

EN: Let's make our escape
FR: Nous allons faire notre évasion

EN: Come on, let's go there
FR: Allez, Let ' s go on

EN: Let's ask can we stay?
FR: Nous allons demander pouvons nous rester ?

EN: Up high I feel like I'm alive for the very first time
FR: En haut, je sens que je suis vivant pour la première fois

EN: Up high I'm strong enough to take these dreams
FR: En haut, je suis assez forte pour prendre ces rêves

EN: And make them mine
FR: Et rendre le mien