Artist: 
Search: 
Craig David - One More Lie (Standing In The Shadows) lyrics (French translation). | Standing in the shadows of love
, I'm getting ready for the heartache to come
, (can't you see me)
,...
03:14
video played 933 times
added 7 years ago
Reddit

Craig David - One More Lie (Standing In The Shadows) (French translation) lyrics

EN: Standing in the shadows of love
FR: Debout dans l'ombre de l'amour

EN: I'm getting ready for the heartache to come
FR: Je me prépare pour le chagrin d'amour à venir

EN: (can't you see me)
FR: (tu ne vois moi)

EN: Standing in the shadows of love
FR: Debout dans l'ombre de l'amour

EN: I'm getting ready for the heartache to come
FR: Je me prépare pour le chagrin d'amour à venir

EN: [Verse 1:]
FR: [Verset 1:]

EN: Promise me, I wouldn't cry
FR: Promets-moi, je n'aurais pas pleurer

EN: When the time came girl to say goodbye
FR: Quand le moment est venu de fille de dire au revoir

EN: I always knew that one day we would part
FR: J'ai toujours su qu'un jour nous serait partie

EN: I always knew that you'd break my heart
FR: J'ai toujours su que vous serait briser mon coeur

EN: But that was a chance I had to take
FR: Mais c'était une chance que j'ai dû prendre

EN: And even though I knew that it would cause me pain
FR: Et même si je savais qu'il me ferait une douleur

EN: Just one look and I lost my way
FR: Juste un coup d'oeil et j'ai perdu mon chemin

EN: And if you'd ask I'd do the same again
FR: Et si vous aviez demandent que je ferait la même chose à nouveau

EN: [Chorus]
FR: [Chorus]

EN: Standing in the shadows of love
FR: Debout dans l'ombre de l'amour

EN: I'm getting ready for the heartache to come
FR: Je me prépare pour le chagrin d'amour à venir

EN: (can't you see me)
FR: (tu ne vois moi)

EN: Standing in the shadows of love
FR: Debout dans l'ombre de l'amour

EN: I'm getting ready for the heartache to come
FR: Je me prépare pour le chagrin d'amour à venir

EN: (can't you see me)
FR: (tu ne vois moi)

EN: [Verse 2]
FR: [Verset 2]

EN: Some things in life are too good to resist
FR: Certaines choses dans la vie sont trop beau pour résister

EN: Opportunities that shouldn't be missed
FR: Opportunités à ne pas manquer

EN: From the first time that I laid my eyes on you
FR: Dès la première fois que j'ai posé mes yeux sur vous

EN: I knew right then I couldn't stop even if I wanted to
FR: Je savais bien, alors je ne pouvais pas arrêter même si je voulais

EN: Cause somehow you got under my skin
FR: Cause en quelque sorte tu as sous ma peau

EN: My heart was locked but nothing stopped you breaking in
FR: Mon cœur a été verrouillé, mais rien n'a cessé de vous casser

EN: And even now I know that we're through
FR: Et même maintenant, je sais que nous sommes à travers

EN: Over and over I just wanna kiss you
FR: Encore et encore, je veux juste t'embrasser

EN: [Chorus x2]
FR: [Refrain x 2]

EN: Standing in the shadows of love
FR: Debout dans l'ombre de l'amour

EN: I'm getting ready for the heartache to come
FR: Je me prépare pour le chagrin d'amour à venir

EN: (can't you see me)
FR: (tu ne vois moi)

EN: Standing in the shadows of love
FR: Debout dans l'ombre de l'amour

EN: I'm getting ready for the heartache to come
FR: Je me prépare pour le chagrin d'amour à venir

EN: (can't you see me)
FR: (tu ne vois moi)

EN: [Bridge]
FR: [Pont]

EN: I'm just a man with a hole in my life
FR: Je suis juste un homme avec un trou dans ma vie

EN: No stars are dancing in my sky tonight
FR: Aucune étoile ne dansentmon ciel ce soir

EN: Baby I need you to make this thing right
FR: Bébé j'ai besoin de vous pour faire cette chose droite

EN: I can't be alone no one more lie
FR: Je ne peux pas être seul personne ne plus mentir

EN: [Chorus x2]
FR: [Refrain x 2]

EN: Standing in the shadows of love
FR: Debout dans l'ombre de l'amour

EN: I'm getting ready for the heartache to come
FR: Je me prépare pour le chagrin d'amour à venir

EN: (can't you see me)
FR: (tu ne vois moi)

EN: Standing in the shadows of love
FR: Debout dans l'ombre de l'amour

EN: I'm getting ready for the heartache to come
FR: Je me prépare pour le chagrin d'amour à venir