Artist: 
Search: 
Craig David - Fill Me In lyrics (Japanese translation). | (All right)
, (Come on)
, (Can you fill me in)
, 
, I was checking this girl next door
, When her...
04:37
video played 664 times
added 8 years ago
Reddit

Craig David - Fill Me In (Japanese translation) lyrics

EN: (All right)
JA: (よし)

EN: (Come on)
JA: (来られる)

EN: (Can you fill me in)
JA: (あなたは私を埋めることができます)

EN: I was checking this girl next door
JA: 私はドアの横にこの少女をチェックしていた

EN: When her parents went out
JA: 彼女の両親は出ていったとき、

EN: She phoned said hey boy, come on right around
JA: 彼女はちょっと少年は、周りを右に来るという電話をかけ

EN: So I knock at the door
JA: だから私はドアをノックする

EN: You was standing with a bottle of red wine
JA: あなたは、赤ワインのボトルに立っていた

EN: Ready to pour
JA: 注ぐ準備

EN: Dressed in long black Satin and Lace to the floor
JA: 床に黒い長いサテンとレースのドレス

EN: So I went in
JA: だから私は行って

EN: Then we sat down start kissing
JA: その後、我々はダウンキス開始座って

EN: Caressing
JA: 抱きしめて

EN: Told me about Jacuzzi
JA: ジャグジーを教えてくれました

EN: Sounded interesting
JA: 面白い響き

EN: So we jumped right in
JA: そこで、右に飛び込んだ

EN: All calls diverted to answer phone
JA: すべての電話に答えるために流用を呼び出す

EN: Please leave a message after the tone
JA: トーンの後にメッセージを残してください。

EN: You know me and her
JA: あなたは私を知っている彼女

EN: Her Parents were kinda cool
JA: 彼女の両親はクールちょっとした

EN: But they ran a fine line between me and you
JA: しかし、彼らは私とあなたの間の微妙な境界線を走った

EN: We were just doing things young people in love do
JA: 私達はちょうど恋に物事を若い人たちの操作を行いますしていた

EN: Parents trying to find out what we were up to
JA: 両親は私たちが交流していたかを調べるとしている

EN: Saying why were you creeping round late last night
JA: 言う理由は、ラウンド昨夜遅く、徐々に進行した

EN: Why did I see two shadows moving in your bedroom light
JA: なぜ、私は2つの影があなたの寝室光の中での移動を参照してくださいでした

EN: Now you're dressed in black
JA: 今、あなたが服を着ている黒

EN: When I left you were dressed in white
JA: 私はあなたが白い服を着ていた去ったとき

EN: Can you fill me in
JA: あなたが私を満たすことができる

EN: Calls diverted to answer phone
JA: 流用を呼び出して電話に応答する

EN: Red wine bottle half the contents gone
JA: 赤ワインボトル半分の内容はなくなって

EN: Midnight return Jacuzzi turned on
JA: ミッドナイトリターンジャグジーがオンになって

EN: Can you fill me in
JA: あなたが私を満たすことができる

EN: Whenever the coast was clear and she'd ask me to come out
JA: 海岸が明らかになったとき、彼女が出てくる私をお願いしたい

EN: I'd say hey girl, come on right around
JA: 私の周りを右に来るちょっと女の子、だと思います

EN: So she knocked at the door
JA: そこで彼女はドアをノックした

EN: I was standing with the keys in my hand to the 4x4
JA: 私は4x4の手にキーを使用して立っていた。

EN: Jumped in my ride
JA: 私の乗車に飛び込んで

EN: Checkin' in where nobody saw
JA: チェックイン'誰も見たところで

EN: The club we went in
JA: 我々が行ったクラブ

EN: We got down bounced bounced to the rhythm
JA: 我々は降りたバウンスリズムにバウンス

EN: Saw it was early morning
JA: ソウは、早朝だった

EN: Thought we'd better be leaving
JA: 思想私たちはより良い残していただろう

EN: So I gave you my jacket for you to hold
JA: だから私はあなたが保持するためにあなたに私のジャケットを与えた

EN: Told you to wear it cause you felt cold
JA: それはあなたが冷たく感じが着用してトール

EN: I mean me and her
JA: 私の言いたいこと、私と彼女

EN: Didn't mean to break the rules
JA: ルールを破ることを意味しませんでした

EN: I weren't trying to play your Mum and Dad for fools
JA: 私は愚か者のためにママとパパを再生しようとするとされていない

EN: We were just doing things young people in love do
JA: 私達はちょうど恋に物事を若い人たちの操作を行いますしていた

EN: Parents trying to find out what we were up to
JA: 両親は私たちが交流していたかを調べるとしている

EN: Saying why can't you keep your promises no more
JA: あなたのはもう約束して保つことができない理由を言う

EN: Say you'll be home by 12 come strolling in at 4
JA: あなたは12で家によ言って4時の散歩来る

EN: Out went the girls but leaving with the boy next door
JA: うちは女の子を行ったが、男の子と離れるの隣に

EN: Can you fill me in
JA: あなたが私を満たすことができる

EN: Wearing a jacket who's property
JA: プロパティのジャケットを着て

EN: Said you'd been queuing for a Taxi
JA: あなたはタクシーにキューイングしていたと言いました

EN: But you left all your money on the TV
JA: しかし、あなたがテレビ上のすべてのあなたのお金を左

EN: Can you fill me in
JA: あなたが私を満たすことができる

EN: (Can you fill me in)
JA: (あなたは私を埋めることができます)

EN: All they seem to do
JA: 彼らが行うように見えるすべての

EN: Is be checking up on you
JA: あなたに交流を確認することです

EN: Baby
JA: 赤ちゃん

EN: (Craig David)
JA: (見るクレイグ)

EN: Watching our every move
JA: 我々のすべての動きを見て

EN: Think some day they might approve
JA: 彼らが承認する可能性のある一日を考えて

EN: Baby
JA: 赤ちゃん

EN: Why were you creeping round late last night
JA: なぜあなたはラウンド昨夜遅く、徐々に進行した

EN: Why did I see two shadows moving in your bedroom light
JA: なぜ、私は2つの影があなたの寝室光の中での移動を参照してくださいでした

EN: Now you're dressed in black
JA: 今、あなたが服を着ている黒

EN: When I left you were dressed in white
JA: 私はあなたが白い服を着ていた去ったとき

EN: Can you fill me in
JA: あなたが私を満たすことができる

EN: (Can you fill me in)
JA: (あなたは私を埋めることができます)

EN: Calls diverted to answer phone
JA: 流用を呼び出して電話に応答する

EN: Red wine bottle half the contents gone
JA: 赤ワインボトル半分の内容はなくなって

EN: Midnight return Jacuzzi turned on
JA: ミッドナイトリターンジャグジーがオンになって

EN: Can you fill me in
JA: あなたが私を満たすことができる

EN: (Can you fill me in)...
JA: (あなたは私を埋めることができます)...