Artist: 
Search: 
Common - The Believer (feat. John Legend) (The Dreamer / The Believer Album) lyrics (German translation). | [John legend - Hook]
, I believe in the light that shines and will never die
, Oh I believe the fire...
03:45
Reddit

Common - The Believer (feat. John Legend) (The Dreamer / The Believer Album) (German translation) lyrics

EN: [John legend - Hook]
DE: [John Legend - Hook]

EN: I believe in the light that shines and will never die
DE: Ich glaube an das Licht, das leuchtet und stirbt nie

EN: Oh I believe the fire burns, we stay alive
DE: Oh ich glaube die Feuer brennt, wir überleben

EN: They will talk about us
DE: Sie sprechen über uns

EN: Like they talked about the kings before us
DE: So Sprachen Sie über die Könige vor uns

EN: They will talk about us
DE: Sie sprechen über uns

EN: [Common - Verse 1]
DE: [Common - Vers 1]

EN: These are the words of a believer, achiever, leader of the globe
DE: Dies sind die Worte eines Gläubigen, Achiever, Führer der Welt

EN: Feeding souls of those in need
DE: Fütterung Seelen derjenigen in Not

EN: I bleed the blood of the struggle
DE: Ich blute das Blut des Kampfes

EN: Walking over troubled puddles
DE: Fuß über unruhigen Pfützen

EN: Hustles in my chest, no hustle no progress
DE: Hektischen in meiner Brust, Hektik keine kein Fortschritt

EN: Extremities of life and it’s process
DE: Extremitäten des Lebens und es ist

EN: Birth of a son, death of another
DE: Geburt eines Sohnes, Tod eines anderen

EN: With love I can rest both mothers
DE: Mit Liebe kann ich beide Mütter ruhen.

EN: And told ‘em, who’s in control is the one thats above us
DE: Und ich habe ihnen gesagt, wer die Kontrolle hat ist derjenige, der über uns ist

EN: I walk where money talks and love stutters
DE: Ich gehe, wo Gespräche Geld und Liebe wird, stottert

EN: Body language of a nation going through changes
DE: Körpersprache einer Nation, die durch Änderungen

EN: The young become dangerous, pain gets spent into anger
DE: Die jungen gefährlich werden, Schmerzen ruft verbrachte in Wut

EN: Anger gets sent through the chamber
DE: Wut wird durch die Kammer geschickt.

EN: It’s tough when your own look like strangers
DE: Es ist hart, wenn Ihr eigenes Aussehen fremden

EN: We are the sons of gangsters and stone rangers
DE: Wir sind die Söhne von Gangstern und Stein rangers

EN: If he could how would Ernie Barnes paint us
DE: Wenn er könnte wie Ernie Barnes würde uns malen

EN: Look at the picture, hard not to blame us
DE: Sieh dir das Bild, nicht schwer, uns die Schuld

EN: But time forgives and the Chi where the young die often
DE: Aber Zeit vergibt und das Chi, wo die jungen häufig sterben,

EN: Do they end up in a coffin because we haven’t taught them?
DE: Sind sie in einem Sarg gelandet weil wir ihnen noch nicht beigebracht?

EN: Is it what we talking we really aint walking
DE: Ist es was wir reden wir wirklich Aint zu Fuß

EN: Dudes, hustlers pay, how much did it cost ‘em?
DE: Bezahlen Dudes, Gauner zu, wie viel es sie gekostet?

EN: Find myself on the same corner that we lost ‘em
DE: Finde mich auf der gleichen Ecke, dass wir sie verloren

EN: Real talking, in they ear like a walkman
DE: Echte reden, im Ohr sie wie ein Walkman

EN: Thoughts spin around the corner to the World
DE: Gedanken drehen sich um die Ecke in der Welt

EN: When I see them, I see my baby girl
DE: Wenn ich sie sehe, sehe ich mein kleines Mädchen

EN: Believe
DE: Glauben

EN: [John legend - Hook]
DE: [JohnLegend - Hook]

EN: I believe in the light that shines and will never die
DE: Ich glaube an das Licht, das leuchtet und stirbt nie

EN: Oh I believe the fire burns, we stay alive
DE: Oh ich glaube die Feuer brennt, wir überleben

EN: They will talk about us
DE: Sie sprechen über uns

EN: Like they talked about the kings before us
DE: So Sprachen Sie über die Könige vor uns

EN: They will talk about us
DE: Sie sprechen über uns

EN: [Common - Verse 2]
DE: [Common - Vers 2]

EN: The lord lives among us
DE: Der Herr lebt unter uns

EN: The young uns hunger become a means to get it
DE: Der Junge Uns Hunger werde ein Mittel um es zu bekommen

EN: By any means necessary, under pressure
DE: Mit allen Mitteln unter Druck

EN: Children feeling lesser, with the steel up on the dresser
DE: Kinder fühlen sich weniger mit der Stahl bis auf der Kommode

EN: Killin’ will aggressors, destiny’s children
DE: Killin' Willen Aggressoren, destiny's Kinder

EN: Survivors, soldiers, in front of buildings they eyes look older
DE: Überlebende, Soldaten, vor Gebäuden sie Augen siehst älter

EN: Hard to see blessings in the violent culture
DE: Schwer zu sehen, Segen in der gewalttätige Kultur

EN: Face against weapons, sirens, holsters
DE: Gesicht gegen Waffen, Sirenen, Holster

EN: That aint the way that Langston Hughes wrote us
DE: Das ist nicht der Weg, den Langston Hughes uns schrieb

EN: Soul controllers on the shoulders of Moses and Noah
DE: Seele-Controller auf den Schultern von Moses und Noah

EN: We go from being oppressors to Oprah
DE: Wir gehen, dass Unterdrücker zu Oprah

EN: Cultivated to overcome ever since we came overseas
DE: Kultiviert um zu überwinden, seit wir im Ausland kam

EN: Today and the way that you can see we determined
DE: Heute und die Weise, die Sie sehen können, haben wir festgestellt

EN: Solar keeps burning, shawty’s know to keep learning
DE: Solar hält, die Verbrennung, wissen shawty's, zu lernen

EN: Lesson’s in our life, but life stripes that we earning
DE: Lektion in unserem Leben, aber Leben Streifen, die wir verdienen

EN: Took raps advice that Christ is returning
DE: Nahmt Raps-Gutachten, die Christus zurückgegeben wird

EN: Like a thief in the night, I write the beacons of light
DE: Wie ein Dieb in der Nacht schreibe ich die Leuchtfeuer des Lichts

EN: For those of us in dark alleys and parched valleys
DE: Für diejenigen von uns in dunkle Gassen und Dürren Tälern

EN: Street kids spark rallies of the conscience conquerors of a contest
DE: Street kids Funke Kundgebungen der gewissen Eroberer eines Wettbewerbs

EN: That seems beyond us, even through the unseen, I know that God watches
DE: Das scheint jenseits von uns, auch durch das unsichtbare, ich weiß, dass Gott Uhren

EN: From one King’s dream he was able to Barack us
DE: Aus einem Königs Traum konnte er Barack uns

EN: The prophets, nothing can stop us
DE: Die Propheten, nichts kann uns aufhalten

EN: Believe
DE: Glauben

EN: [John legend - Hook]
DE: [John Legend - Hook]

EN: I believe in the light that shines and will never die
DE: Ich glaube an das Licht,strahlt und Will sterben nie

EN: Oh I believe the fire burns, we stay alive
DE: Oh ich glaube die Feuer brennt, wir überleben

EN: They will talk about us
DE: Sie sprechen über uns

EN: Like they talked about the kings before us
DE: So Sprachen Sie über die Könige vor uns

EN: They will talk about us
DE: Sie sprechen über uns

EN: I know I know I know our dreams won’t turn to dust
DE: Ich weiß, dass ich weiß, dass ich weiß, dass unsere Träume wird nicht gestartet, zu Staub

EN: They will talk about us
DE: Sie sprechen über uns

EN: I know I know I know our dreams won’t turn to dust
DE: Ich weiß, dass ich weiß, dass ich weiß, dass unsere Träume wird nicht gestartet, zu Staub

EN: They will talk about us
DE: Sie sprechen über uns

EN: I know I know I know our dreams won’t turn to dust
DE: Ich weiß, dass ich weiß, dass ich weiß, dass unsere Träume wird nicht gestartet, zu Staub

EN: They will talk about us
DE: Sie sprechen über uns