Artist: 
Search: 
Chicago - I'm A Man lyrics (French translation). | Well my pad is very messy, got whiskers on my chin
, Never had no problems 'cause I've always paid...
06:36
video played 2,031 times
added 8 years ago
Reddit

Chicago - I'm A Man (French translation) lyrics

EN: Well my pad is very messy, got whiskers on my chin
FR: Eh bien mon pad est très salissant, obtenu des moustaches sur mon menton

EN: Never had no problems 'cause I've always paid the rent
FR: Jamais eu aucun problème parce que j'ai toujours payé le loyer

EN: I got no time for lovin'
FR: J'ai n'eu aucun temps pour lovin '

EN: Cause my time is all used up
FR: Cause de que mon temps est tout épuisé

EN: I stand outside creatin'
FR: Je me tiens à l'extérieur de creatin'

EN: All the groovy kinds of love
FR: Toutes les sortes de groovy d'amour

EN: I'm a man, yes I am and I can't help but love you so
FR: Je suis un homme, oui je suis et je ne peux pas aider mais t'aime tellement

EN: I'm a man, yes I am and I can't help but love you so
FR: Je suis un homme, oui je suis et je ne peux pas aider mais t'aime tellement

EN: If I had my choice of matter
FR: Si j'avais mon choix de la matière

EN: I'd would rather be with cats
FR: Je voudrais serait plutôt avec des chats

EN: All engrossed in mental chatter
FR: Tout occupé à bavardage mental

EN: Showing where your mind is at
FR: Montrant où votre esprit est à

EN: While relating to each other
FR: Tout en ayant trait à l'autre

EN: How strong the love can be
FR: Comment l'amour peut être le

EN: By resisting all the good times with each groovy chick we see
FR: En résistant à tous les bons moments avec chaque groovy chick nous voyons

EN: I'm a man yes I am and I can't help but love you so
FR: Je suis un yes man que je suis et je ne peux pas aider mais t'aime tellement

EN: I'm a man yes I am and I can't help but love you so
FR: Je suis un yes man que je suis et je ne peux pas aider mais t'aime tellement

EN: I've got to keep my image
FR: Je dois garder mon image

EN: While I'm standing on the floor
FR: Alors que je suis debout sur le plancher

EN: If I drop upon my knees
FR: Si je laisse tomber sur mes genoux

EN: It's just to keep them on my nose
FR: C'est juste pour les garder sur mon nez

EN: You think that I'm not human
FR: Vous pensez que je ne suis pas humain

EN: And my heart is made of stone
FR: Et mon cœur est en pierre

EN: But I've never had no problems
FR: Mais je n'ai jamais eu aucun problème

EN: 'Cause my body's pretty strong
FR: Parce que mon corps s assez forte

EN: I'm a man yes I am and I can't help but love you so
FR: Je suis un yes man que je suis et je ne peux pas aider mais t'aime tellement

EN: I'm a man yes I am and I can't help but love you so
FR: Je suis un yes man que je suis et je ne peux pas aider mais t'aime tellement

EN: I'm a man yes I am and I can't help but love you so
FR: Je suis un yes man que je suis et je ne peux pas aider mais t'aime tellement

EN: If I had my choice of matter
FR: Si j'avais mon choix de la matière

EN: I would rather be with cats
FR: Je préfère être avec des chats

EN: All engrossed in mental chatter
FR: Tout occupé à bavardage mental

EN: Showin' where your mind is at
FR: Showin'où votre esprit est à

EN: While relating to each other
FR: Tout en ayant trait à l'autre

EN: How strong your love can be
FR: Quel ton amour peut être

EN: By resisting all the good times with each groovy chick we see
FR: En résistant à tous les bons moments avec chaque groovy chick nous voyons

EN: I'm a man yes I am and I can't help but love you so
FR: Je suis un yes man je suis et je ne peux pasaider mais t'aime tellement

EN: I'm a man yes I am and I can't help but love you so
FR: Je suis un yes man que je suis et je ne peux pas aider mais t'aime tellement

EN: I'm a man yes I am and I can't help but love you so
FR: Je suis un yes man que je suis et je ne peux pas aider mais t'aime tellement

EN: I gotta keep my image
FR: Je dois garder mon image

EN: While I'm standin on the floor
FR: Alors que je suis pas sur le plancher

EN: If I drop upon my knees
FR: Si je laisse tomber sur mes genoux

EN: It's just to keep them on my nose
FR: C'est juste pour les garder sur mon nez

EN: You think that I'm not human
FR: Vous pensez que je ne suis pas humain

EN: And my heart is made of stone
FR: Et mon cœur est en pierre

EN: But I never had no problems
FR: Mais j'ai jamais eu aucun problème

EN: 'Cause my body's pretty strong
FR: Parce que mon corps s assez forte

EN: I'm a man, yes I am, and I can't help but love you so
FR: Je suis un homme, oui je suis et je ne peux pas aider mais t'aime tellement

EN: Man, yes I am, and I can't help but love you so
FR: L'homme, oui, je suis, et je ne peux pas aider mais t'aime tellement

EN: Man, yes I am, and I can't help but love you so
FR: L'homme, oui, je suis, et je ne peux pas aider mais t'aime tellement

EN: Man, yes I am, and I can't help but love you so
FR: L'homme, oui, je suis, et je ne peux pas aider mais t'aime tellement