Artist: 
Search: 
Chayanne - Torero lyrics (French translation). | De lunes a domingo voy desesperado
, el corazón prendido en el calendario
, buscándote y buscando...
03:47
video played 4,264 times
added 9 years ago
by nestor
Reddit

Chayanne - Torero (French translation) lyrics

ES: De lunes a domingo voy desesperado
FR: Du lundi au dimanche, je suis désespérée

ES: el corazón prendido en el calendario
FR: le cœur du calendrier

ES: buscándote y buscando como un mercenario
FR: cherchez à vous et à la recherche comme un mercenaire

ES: tú dime dónde estás que yo no te he encontrado
FR: Vous rôle de dime, où vous êtes, que je n'ai pas j'ai trouvé

ES: Tus manecillas giran yo voy al contrario
FR: Tournez vos mains, que je ne vais pas le contraire

ES: comiéndome la vida a sorbos y a tragos
FR: manger ma vie SIPs et boissons

ES: me viste así de frente que tremendo impacto
FR: Je m'habille donc avant que l'énorme impact

ES: para unirme a tu mirada dime si hay que ser....
FR: pour joindre vos yeux me dire si l'on veut...

ES: Torero,
FR: Torero,

ES: poner el alma en el ruedo
FR: Equipez l'âme de l'anneau

ES: no importa lo que se venga
FR: Peu importe ce que vous venez

ES: pa´que sepas que te quiero
FR: PA´que sais que je t'aime

ES: como un buen torero
FR: comme un bon torero

ES: me juego la vida por ti....
FR: jeu de ma vie pour vous...

ES: Si hay que ser
FR: Si l'on veut être

ES: Torero
FR: Torero

ES: poner el alma en el ruedo
FR: Equipez l'âme de l'anneau

ES: no importa lo que se venga
FR: Peu importe ce que vous venez

ES: pa´que sepas que te quiero
FR: PA´que sais que je t'aime

ES: como un buen torero
FR: comme un bon torero

ES: me juego la vida por ti....
FR: jeu de ma vie pour vous...

ES: Y te cuentan que ya me vieron en solitario en un callejón
FR: Et ils disent que vous avez déjà vu me seul dans une ruelle

ES: que ya no duermo y desvarío que el humor ya me cambió
FR: Je ne DORS pas et l'humour de desvarío j'ai déjà changé

ES: y tó por dónde estás que mi presión ya no me va
FR: et par où sont mes pression déjà ne me

ES: te buscaré, vuelve conmigo
FR: Recherchez, vuelve Conmigo

ES: y que tú no sabes
FR: et vous ne savez pas

ES: que yo te necesito como el perro al amo
FR: que j'ai besoin de toi comme le chien au maître

ES: que si tú no respondes aquí todo es caos
FR: Si vous ne répondez pas ici tout est chaos

ES: me viste así de frente que tremendo impacto
FR: Je m'habille donc avant que l'énorme impact

ES: para unirme a tu mirada
FR: pour rejoindre vos yeux

ES: dime si hay que ser....
FR: Dites-moi si vous devez être...

ES: Torero,
FR: Torero,

ES: poner el alma en el ruedo
FR: Equipez l'âme de l'anneau

ES: no importa lo que se venga
FR: Peu importe ce que vous venez

ES: pa´que sepas que te quiero
FR: PA´que sais que je t'aime

ES: como un buen torero
FR: comme un bon torero

ES: me juego la vida por ti....
FR: jeu de ma vie pour vous...