Artist: 
Search: 
Ces Cru - Smoke (feat. Liz Suwandi) lyrics (French translation). | [Intro: Liz Suwandi]
, Take off your blind fold
, Tell me what you see
, Interchanging doors
, Not a...
03:56
video played 346 times
added 4 years ago
Reddit

Ces Cru - Smoke (feat. Liz Suwandi) (French translation) lyrics

EN: [Intro: Liz Suwandi]
FR: [Intro : Liz Suwandi]

EN: Take off your blind fold
FR: Décoller vos ouailles aveugle

EN: Tell me what you see
FR: Dites-moi ce que vous voyez

EN: Interchanging doors
FR: Interchangeant des portes

EN: Not a corridor of a screen
FR: Pas un couloir d'un écran

EN: Your naked eyes
FR: Votre oeil nu

EN: Trapped inside a dream
FR: Pris au piège à l'intérieur d'un rêve

EN: Unveil your disguise
FR: Dévoiler votre déguisement

EN: Because nothing's what it seems
FR: Parce que rien n'est ce qu'il semble

EN: [Hook: Liz Suwandi]
FR: [Crochet : Liz Suwandi]

EN: You can tell me what you want
FR: Vous pouvez me dire ce que vous voulez

EN: You can tell me what you need
FR: Vous pouvez me dire ce que vous devez

EN: We're lovers in the smoke
FR: Nous sommes amoureux dans la fumée

EN: And we can't even breathe
FR: Et nous ne pouvons pas respirer même

EN: And I cannot see you
FR: Et je ne peux pas vous voir

EN: And you cannot see me
FR: Et vous ne pouvez pas me voir

EN: We're lovers in the smoke
FR: Nous sommes amoureux dans la fumée

EN: And we can't even breathe
FR: Et nous ne pouvons pas respirer même

EN: [Verse 1: UBI]
FR: [Verset 1: UBI]

EN: You take everything you want, you take what you need
FR: Vous prenez tout ce que vous voulez, vous prenez ce dont vous avez besoin

EN: And me shattered into pieces is what you leave
FR: Et moi brisé en morceaux, c'est ce que vous laissez

EN: It don't matter what they see, no it just can't be
FR: Il n'importent pas ce qu'ils voient, non seulement ne peut être

EN: Now our love is in the smoke, and I just can't breathe
FR: Notre amour est maintenant dans la fumée, et je ne peux pas juste respirer

EN: You got me gasping, not knowing what happened
FR: Tu m'as haletant, ne sachant pas ce qui s'est passé

EN: Sapping all my energy, it's sexual harassment
FR: Sape toute mon énergie, c'est le harcèlement sexuel

EN: You see I'll never be the same now that we got close
FR: Voyez-vous, que je ne serai jamais le même maintenant que nous avons obtenu étroites

EN: Now my passion is for pain and I breathe hot smoke
FR: Maintenant, ma passion est pour la douleur et je respire la fumée chaude

EN: Your love is like a drug, I wanna taste it
FR: Ton amour est comme une drogue, j'ai envie d'y goûter

EN: So slip it in my blood, I'm gonna take it
FR: Il glisse alors dans mon sang, je vais le prendre

EN: Addicted to your buzz, I'm wishin' that you was mine
FR: Accro à votre buzz, je suis Wishin ' que vous était le mien

EN: Sitting in your sunshine's so amazing
FR: Assis dans votre soleil sont tellement incroyable

EN: I'm baskin' in the light casting through the haze
FR: Je suis baskine dans le lancer léger à travers la brume

EN: Maybe we were meant to be, maybe not, who could say
FR: Peut-être que nous étions censés être, peut-être pas, qui pourrait dire

EN: Now I look for you again, but I still can't see
FR: Maintenant je regarde à nouveau pour vous, mais je ne vois toujours pas

EN: Cuz our love is in the smoke, baby we can't breathe
FR: Parce que notre amour est dans la fumée, bébé, nous ne pouvons pas respirer

EN: [Hook]
FR: [Crochet]

EN: You can tell me what you want
FR: Vous pouvez me dire ce que vous voulez

EN: You can tell me what you need
FR: Vous pouvez me dire ce que vous devez

EN: We're lovers in the smoke
FR: Nous sommes amoureux dans la fumée

EN: And we can't even breathe
FR: Et nousne peut pas encore respirer

EN: And I cannot see you
FR: Et je ne peux pas vous voir

EN: And you cannot see me
FR: Et vous ne pouvez pas me voir

EN: We're lovers in the smoke
FR: Nous sommes amoureux dans la fumée

EN: And we can't even breathe
FR: Et nous ne pouvons pas respirer même

EN: [Verse 2: Godemis]
FR: [Verset 2: Godemis]

EN: I smell the smoke in the room, the rumors are buzzing
FR: Ça sent la fumée dans la chambre, les rumeurs sont agitent

EN: She told me that the roof was on fire, I knew it wasn't
FR: Elle m'a dit que le toit était en feu, je savais que ce n'était pas

EN: Now the spot is heating up, getting hotter under the collar
FR: Maintenant la tache se réchauffe, devient plus chaud sous le col

EN: Let this motherfucker burn, shit we don't need any water
FR: Laissez ce fils de pute de brûler, merde, il ne faut pas que l'eau

EN: We can teeter and totter but you don't need to be coddled
FR: Nous pouvons teeter et chanceler, mais vous n'avez pas besoin d'être dorloté

EN: I'm headed down this road alone, I don't want you to follow
FR: Je suis dirigé vers le bas de cette route seule, que je ne veux pas vous suivre

EN: I'm sittin' in the sun alone,posted up in Strangeland
FR: Je suis assis au soleil seul, affiché dans Strangeland

EN: Sippin' KC teas, bumpin' Kelvin,, rocking Ray Bans
FR: Siroter des thés KC, Bumpin ' Kelvin,, bascule Ray Bans

EN: Bitches think it's all about the pussy and a spray tan
FR: Chiennes pense qu'il s'agit de la chatte et un bronzage spray

EN: To each his own, if that completes your cypher, fuck it, Amen
FR: À chacun son propre, si cela termine votre monogramme, fuck elle, Amen

EN: It's hot as hell out here, maybe degrees over
FR: Il fait chaud comme l'enfer ici, peut-être degrés au-dessus

EN: She feels like she got burns, maybe she needs closure
FR: Elle se sent comme elle a eu des brûlures, peut-être, elle a besoin de fermeture

EN: It feels like the pilot light is out in this bitch
FR: C'est comme si le témoin lumineux est sorti dans cette chienne

EN: I'm still in the kitchen, like "Really this is as hot as it gets?"
FR: Je suis toujours dans la cuisine, comme « Vraiment, cela est aussi chaud qu'il obtient » ?

EN: I'm starin' through the smoke, tryin' to catch a last vision of her
FR: Je suis starin'à travers la fumée, Tryin ' pour prendre une dernière vision d'elle

EN: The smoke's rollin' upward while the flame's bein' smothered
FR: La fumée de Rollin ' vers le haut tout en bein la flamme ' étouffé