Artist: 
Search: 
Celine Dion - It's All Coming Back To Me Now (Single Version) lyrics (Bulgarian translation). | There were nights when the wind was so cold
, That my body froze in bed
, If I just listened to it
,...
06:08
video played 422 times
added 7 years ago
by kitkabg
Reddit

Celine Dion - It's All Coming Back To Me Now (Single Version) (Bulgarian translation) lyrics

EN: There were nights when the wind was so cold
BG: Имаше нощи, когато вятърът е толкова студено

EN: That my body froze in bed
BG: Че тялото ми замръзна в леглото

EN: If I just listened to it
BG: Ако просто слушах го

EN: Right outside the window
BG: Точно пред прозореца

EN: There were days when the sun was so cruel
BG: Имаше дни, когато слънцето е толкова жестоко

EN: That all the tears turned to dust
BG: Че всички сълзи се обърна на прах

EN: And I just knew my eyes were
BG: И аз просто знаех, че очите ми са

EN: Drying up forever
BG: Изсъхване завинаги

EN: I finished crying in the instant that you left
BG: Завърших, плаче в момента, че сте оставили

EN: And I can't remember where or when or how
BG: И аз не помня къде или кога или как

EN: And I banished every memory you and I had ever made
BG: И аз заточен всеки памет и аз имах правени някога

EN: But when you touch me like this
BG: Но когато ме докосваш като това

EN: And you hold me like that
BG: И да ме държат подобно

EN: I just have to admit
BG: Просто трябва да призная

EN: That it's all coming back to me
BG: Всички идващи обратно към мен, че тя е

EN: When I touch you like this
BG: Когато се докосвам подобно

EN: And I hold you like that
BG: И аз ви държат така

EN: It's so hard to believe but
BG: Това е толкова трудно да се повярва, но

EN: It's all coming back to me
BG: Всичко това идва обратно към мен

EN: (It's all coming back, it's all coming back to me now)
BG: (Всичко това идва обратно, всичко това идва обратно към мен сега)

EN: There were moments of gold
BG: Имаше моменти на злато

EN: And there were flashes of light
BG: И имаше проблясъци от светлина

EN: There were things I'd never do again
BG: Имаше неща, никога не би направил отново

EN: But then they'd always seemed right
BG: Но след това те са винаги изглеждаше право

EN: There were nights of endless pleasure
BG: Имаше нощи на безкрайно удоволствие

EN: It was more than any laws allow
BG: Това е повече от всички закони позволяват

EN: Baby Baby
BG: Бебе бебе

EN: If I kiss you like this
BG: Ако аз целуна като този

EN: And if you whisper like that
BG: И ако шепот като че

EN: It was lost long ago
BG: Тя е загубена много отдавна

EN: But it's all coming back to me
BG: Но всичко това идва обратно към мен

EN: If you want me like this
BG: Ако искате подобно

EN: And if you need me like that
BG: И ако имате нужда от мен като това

EN: It was dead long ago
BG: Той е бил мъртъв много отдавна

EN: But it's all coming back to me
BG: Но всичко това идва обратно към мен

EN: It's so hard to resist
BG: Тя е толкова трудно да се противопоставят

EN: And it's all coming back to me
BG: И всичко това идва обратно към мен

EN: I can barely recall
BG: Едва спомням

EN: But it's all coming back to me now
BG: Но всичко това идва обратно към мен сега

EN: But it's all coming back
BG: Но всичко това идва обратно

EN: There were those empty threats and hollow lies
BG: Там са били тези празни заплахи и кухи лъжи

EN: And whenever you tried to hurt me
BG: И когато се опита да ме боли

EN: I just hurt you even worse
BG: Аз просто ви боли още по-лошо

EN: And so much deeper
BG: И такамного по-дълбоко

EN: There were hours that just went on for days
BG: Имаше часа, да ходят дни

EN: When alone at last we'd count up all the chances
BG: Когато сам най-сетне ще преброим всички шансовете

EN: That were lost to us forever
BG: Които са били загубени за нас завинаги

EN: But you were history with the slamming of the door
BG: Но сте били история с блъскане на вратата

EN: And I made myself so strong again somehow
BG: И аз се прави толкова силна отново по някакъв начин

EN: And I never wasted any of my time on you since then
BG: И аз никога не губи някоя от времето си, на вас оттогава

EN: But if I touch you like this
BG: Но ако те докосна по този

EN: And if you kiss me like that
BG: И ако ме целунеш така

EN: It was so long ago
BG: Това беше толкова отдавна

EN: But it's all coming back to me
BG: Но всичко това идва обратно към мен

EN: If you touch me like this
BG: Ако докоснете ми харесва това

EN: And if I kiss you like that
BG: И ако аз целуна като че

EN: It was gone with the wind
BG: Тя е отнесени от вихъра

EN: But it's all coming back to me
BG: Но всичко това идва обратно към мен

EN: (It's all coming back, it's all coming back to me now)
BG: (Всичко това идва обратно, всичко това идва обратно към мен сега)

EN: There were moments of gold
BG: Имаше моменти на злато

EN: And there were flashes of light
BG: И имаше проблясъци от светлина

EN: There were things we'd never do again
BG: Имаше неща никога не правим отново

EN: But then they'd always seemed right
BG: Но след това те са винаги изглеждаше право

EN: There were nights of endless pleasure
BG: Имаше нощи на безкрайно удоволствие

EN: It was more than all your laws allow
BG: Това е повече от всичките си закони позволяват

EN: Baby, Baby, Baby
BG: Бебе, бебе, бебе

EN: When you touch me like this
BG: Когато ме докосваш като това

EN: And when you hold me like that
BG: И когато ме прегърнеш подобно

EN: It was gone with the wind
BG: Тя е отнесени от вихъра

EN: But it's all coming back to me
BG: Но всичко това идва обратно към мен

EN: When you see me like this
BG: Когато ме видите като това

EN: And when I see you like that
BG: И когато те видя като това

EN: Then we see what we want to see
BG: След това ние виждаме това, което искаме да видим

EN: All coming back to me
BG: Всичко се върне към мен

EN: The flesh and the fantasies
BG: Плътта и фантазии

EN: All coming back to me
BG: Всичко се върне към мен

EN: I can barely recall
BG: Едва спомням

EN: But it's all coming back to me now
BG: Но всичко това идва обратно към мен сега

EN: If you forgive me all this
BG: Ако сте прости ми всичко това

EN: If I forgive you all that
BG: Ако ти прости всичко,

EN: We forgive and forget
BG: Ние прости и да забрави

EN: And it's all coming back to me
BG: И всичко това идва обратно към мен

EN: When you see me like this
BG: Когато ме видите като това

EN: And when I see you like that
BG: И когато те видя като това

EN: We see just what we want to see
BG: Виждаме, че само това, което искаме да видим

EN: Al coming back to me
BG: Ал, се върне към мен

EN: The flesh and the fantasies
BG: Наплът и фантазии

EN: All coming back to me
BG: Всичко се върне към мен

EN: I can barely recall but it's all coming back to me now
BG: Едва да си спомня, но всичко това идва обратно към мен сега

EN: (It's all coming back to me now)
BG: (Това е, всички се връщат при мен сега)

EN: And when you kiss me like this
BG: И когато ме целунеш като това

EN: (It's all coming back to me now)
BG: (Това е, всички се връщат при мен сега)

EN: And when I touch you like that
BG: И когато докосвам подобно

EN: (It's all coming back to me now)
BG: (Това е, всички се връщат при мен сега)

EN: If you do it like this
BG: Ако го направите като този

EN: (It's all coming back to me now)
BG: (Това е, всички се връщат при мен сега)

EN: And if we
BG: И ако ние

EN: There were nights when the wind was so cold
BG: Имаше нощи, когато вятърът е толкова студено

EN: That my body froze in bed
BG: Че тялото ми замръзна в леглото

EN: If I just listened to it
BG: Ако просто слушах го

EN: Right outside the window
BG: Точно пред прозореца

EN: There were days when the sun was so cruel
BG: Имаше дни, когато слънцето е толкова жестоко

EN: That all the tears turned to dust
BG: Че всички сълзи се обърна на прах

EN: And I just knew my eyes were
BG: И аз просто знаех, че очите ми са

EN: Drying up forever
BG: Изсъхване завинаги

EN: I finished crying in the instant that you left
BG: Завърших, плаче в момента, че сте оставили

EN: And I can't remember where or when or how
BG: И аз не помня къде или кога или как

EN: And I banished every memory you and I had ever made
BG: И аз заточен всеки памет и аз имах правени някога

EN: But when you touch me like this
BG: Но когато ме докосваш като това

EN: And you hold me like that
BG: И да ме държат подобно

EN: I just have to admit
BG: Просто трябва да призная

EN: That it's all coming back to me
BG: Всички идващи обратно към мен, че тя е

EN: When I touch you like this
BG: Когато се докосвам подобно

EN: And I hold you like that
BG: И аз ви държат така

EN: It's so hard to believe but
BG: Това е толкова трудно да се повярва, но

EN: It's all coming back to me
BG: Всичко това идва обратно към мен

EN: (It's all coming back, it's all coming back to me now)
BG: (Всичко това идва обратно, всичко това идва обратно към мен сега)

EN: There were moments of gold
BG: Имаше моменти на злато

EN: And there were flashes of light
BG: И имаше проблясъци от светлина

EN: There were things I'd never do again
BG: Имаше неща, никога не би направил отново

EN: But then they'd always seemed right
BG: Но след това те са винаги изглеждаше право

EN: There were nights of endless pleasure
BG: Имаше нощи на безкрайно удоволствие

EN: It was more than any laws allow
BG: Това е повече от всички закони позволяват

EN: Baby Baby
BG: Бебе бебе

EN: If I kiss you like this
BG: Ако аз целуна като този

EN: And if you whisper like that
BG: И ако шепот като че

EN: It was lost long ago
BG: Тя е загубена много отдавна

EN: But it's all coming back to me
BG: Но всичко това идва обратно към мен

EN: If you want me like this
BG: Ако искате ми катоТова

EN: And if you need me like that
BG: И ако имате нужда от мен като това

EN: It was dead long ago
BG: Той е бил мъртъв много отдавна

EN: But it's all coming back to me
BG: Но всичко това идва обратно към мен

EN: It's so hard to resist
BG: Тя е толкова трудно да се противопоставят

EN: And it's all coming back to me
BG: И всичко това идва обратно към мен

EN: I can barely recall
BG: Едва спомням

EN: But it's all coming back to me now
BG: Но всичко това идва обратно към мен сега

EN: But it's all coming back
BG: Но всичко това идва обратно

EN: There were those empty threats and hollow lies
BG: Там са били тези празни заплахи и кухи лъжи

EN: And whenever you tried to hurt me
BG: И когато се опита да ме боли

EN: I just hurt you even worse
BG: Аз просто ви боли още по-лошо

EN: And so much deeper
BG: И много по-дълбоко

EN: There were hours that just went on for days
BG: Имаше часа, да ходят дни

EN: When alone at last we'd count up all the chances
BG: Когато сам най-сетне ще преброим всички шансовете

EN: That were lost to us forever
BG: Които са били загубени за нас завинаги

EN: But you were history with the slamming of the door
BG: Но сте били история с блъскане на вратата

EN: And I made myself so strong again somehow
BG: И аз се прави толкова силна отново по някакъв начин

EN: And I never wasted any of my time on you since then
BG: И аз никога не губи някоя от времето си, на вас оттогава

EN: But if I touch you like this
BG: Но ако те докосна по този

EN: And if you kiss me like that
BG: И ако ме целунеш така

EN: It was so long ago
BG: Това беше толкова отдавна

EN: But it's all coming back to me
BG: Но всичко това идва обратно към мен

EN: If you touch me like this
BG: Ако докоснете ми харесва това

EN: And if I kiss you like that
BG: И ако аз целуна като че

EN: It was gone with the wind
BG: Тя е отнесени от вихъра

EN: But it's all coming back to me
BG: Но всичко това идва обратно към мен

EN: (It's all coming back, it's all coming back to me now)
BG: (Всичко това идва обратно, всичко това идва обратно към мен сега)

EN: There were moments of gold
BG: Имаше моменти на злато

EN: And there were flashes of light
BG: И имаше проблясъци от светлина

EN: There were things we'd never do again
BG: Имаше неща никога не правим отново

EN: But then they'd always seemed right
BG: Но след това те са винаги изглеждаше право

EN: There were nights of endless pleasure
BG: Имаше нощи на безкрайно удоволствие

EN: It was more than all your laws allow
BG: Това е повече от всичките си закони позволяват

EN: Baby, Baby, Baby
BG: Бебе, бебе, бебе

EN: When you touch me like this
BG: Когато ме докосваш като това

EN: And when you hold me like that
BG: И когато ме прегърнеш подобно

EN: It was gone with the wind
BG: Тя е отнесени от вихъра

EN: But it's all coming back to me
BG: Но всичко това идва обратно към мен

EN: When you see me like this
BG: Когато ме видите като това

EN: And when I see you like that
BG: И когато те видя като това

EN: Then we see what we want to see
BG: След това ние виждаме това, което искаме да видим

EN: All coming back to me
BG: Всички се връщатНа мен

EN: The flesh and the fantasies
BG: Плътта и фантазии

EN: All coming back to me
BG: Всичко се върне към мен

EN: I can barely recall
BG: Едва спомням

EN: But it's all coming back to me now
BG: Но всичко това идва обратно към мен сега

EN: If you forgive me all this
BG: Ако сте прости ми всичко това

EN: If I forgive you all that
BG: Ако ти прости всичко,

EN: We forgive and forget
BG: Ние прости и да забрави

EN: And it's all coming back to me
BG: И всичко това идва обратно към мен

EN: When you see me like this
BG: Когато ме видите като това

EN: And when I see you like that
BG: И когато те видя като това

EN: We see just what we want to see
BG: Виждаме, че само това, което искаме да видим

EN: Al coming back to me
BG: Ал, се върне към мен

EN: The flesh and the fantasies
BG: Плътта и фантазии

EN: All coming back to me
BG: Всичко се върне към мен

EN: I can barely recall but it's all coming back to me now
BG: Едва да си спомня, но всичко това идва обратно към мен сега

EN: (It's all coming back to me now)
BG: (Това е, всички се връщат при мен сега)

EN: And when you kiss me like this
BG: И когато ме целунеш като това

EN: (It's all coming back to me now)
BG: (Това е, всички се връщат при мен сега)

EN: And when I touch you like that
BG: И когато докосвам подобно

EN: (It's all coming back to me now)
BG: (Това е, всички се връщат при мен сега)

EN: If you do it like this
BG: Ако го направите като този

EN: (It's all coming back to me now)
BG: (Това е, всички се връщат при мен сега)

EN: And if we
BG: И ако ние