Artist: 
Search: 
Cee-Lo Green - Bright Lights, Bigger City lyrics (Japanese translation). | I been livin for the weekend 
, But no not anymore 
, Cuz here comes that familiar feelin 
, That...
03:37
video played 1,710 times
added 6 years ago
Reddit

Cee-Lo Green - Bright Lights, Bigger City (Japanese translation) lyrics

EN: I been livin for the weekend
JA: 私は週末の livin されて

EN: But no not anymore
JA: 今はもうないないです。

EN: Cuz here comes that familiar feelin
JA: Cuz ここでその身近な feelin は来る

EN: That fridays famous for
JA: その金曜日のために有名

EN: Yeah I'm lookin for some action
JA: はい私はいくつかのアクションのための lookin よ

EN: And it's out there somewhere
JA: それがどこかと

EN: You can feel the electricity
JA: 電気を感じることができます。

EN: All in the evening air
JA: 夜の空気にすべて

EN: And it may just be more of the same
JA: それだけ、同じの多くであるかもしれないと

EN: But sometimes you wanna go where everyone knows your name
JA: しかし、時にあなたの名前を知って誰も行きたいです。

EN: So I guess I'll have to wait and see
JA: 従って私は推測する私は様子を見る必要があるでしょう

EN: But I'm just gonna let something brand new happen to me
JA: しかし、何かのブランドの新しい私に起こることができますつもりです。

EN: And it's alright
JA: それは大丈夫ですと

EN: It's alright [x5]
JA: それは申し分なく [x 5]

EN: Bright lights and the big city
JA: 明るいライト、大きい都市

EN: It belongs to us tonight
JA: 今夜、私たちに属しています。

EN: Now Friday's cool
JA: 金曜日のクールな今

EN: But there's somethin about Saturday night
JA: 土曜日の夜について somethin が

EN: You can't say what you won't do
JA: あなたが行うことはありませんと言うことはできません。

EN: Cuz you know that you just might
JA: Cuz あなただけが知っている可能性があります。

EN: I'm alive this evening
JA: 私は生きているこの夜

EN: It was love at first sight
JA: それは一目惚れだった

EN: This Saturday
JA: 今週の土曜日

EN: And every Saturday for the rest of my life
JA: 私の人生の残りの部分は毎週土曜

EN: And everyone's standin in line
JA: 誰もが行の代役は、

EN: Yeah lookin good and lookin for a real good time
JA: 本当に良い時間のための良いと lookin の lookin はい

EN: So I'll never have to wonder if
JA: だから私はよ決して場合かする必要があります。

EN: I'll have someone to share all of it with
JA: 私は誰かとのそれのすべてを共有する必要があります。

EN: And it's alright
JA: それは大丈夫ですと

EN: It's alright [x5]
JA: それは申し分なく [x 5]

EN: Bright lights and the big city
JA: 明るいライト、大きい都市

EN: It belongs to us tonight
JA: 今夜、私たちに属しています。

EN: Yes I need it
JA: はい必要な

EN: Everybody does
JA: 誰もが

EN: Cocktails and conversation
JA: カクテルや会話

EN: Music and making love
JA: 音楽と愛を作る

EN: And it's alright
JA: それは大丈夫ですと

EN: It's alright [x5]
JA: それは申し分なく [x 5]

EN: Bright lights and the big city
JA: 明るいライト、大きい都市

EN: It belongs to us tonight
JA: 今夜、私たちに属しています。

EN: Bright lights, bright lights, bright lights
JA: 明るいライト、明るいライト、明るいライト

EN: And the big city
JA: 大都市

EN: It belongs to us tonight
JA: 今夜、私たちに属しています。