Artist: 
Search: 
Cascada - Last Christmas lyrics (Japanese translation). | Last Christmas, I gave you my heart
, But the very next day you gave it away
, This year to save me...
03:57
video played 5,429 times
added 8 years ago
Reddit

Cascada - Last Christmas (Japanese translation) lyrics

EN: Last Christmas, I gave you my heart
JA: 去年のクリスマス、私はあなたに私の心を与えた

EN: But the very next day you gave it away
JA: しかし、非常に次の日、あなたはそれを奪われた

EN: This year to save me from tears
JA: 今年は涙から私を救うために

EN: I'll give it to someone special
JA: 私は特別な誰かにそれをあげる

EN: Last Christmas, I gave you my heart
JA: 去年のクリスマス、私はあなたに私の心を与えた

EN: But the very next day you gave it away
JA: しかし、非常に次の日、あなたはそれを奪われた

EN: This year to save me from tears
JA: 今年は涙から私を救うために

EN: I'll give it to someone special
JA: 私は特別な誰かにそれをあげる

EN: Once bitten and twice shy
JA: いったん回恥ずかしがり屋かま

EN: I keep my distance, but you still catch my eye
JA: 私は距離を保つが、それでも私の目を引く

EN: Tell me baby, do you recognize me?
JA: 私に赤ちゃんを教える、あなたは私を認識か?

EN: Well, it's been a year, it doesn't surprise me
JA: まあ、それは毎年されている、それは私を驚かせていない

EN: Happy Christmas
JA: ハッピークリスマス

EN: I wrapped it up and sent it
JA: 私はそれを包んでそれを送った

EN: With a note saying, "I love you", I meant it
JA: "私はあなたを愛しています"と言って注意してください、私はそれを意味する

EN: Now I know what a fool I've been
JA: 今私は何愚か者私はずっと知っている

EN: But if you kissed me now, I know you'd fool me again
JA: しかし、あなたは今、私にキスをした場合、私はあなたが再び私をだますと思います知っている

EN: Last Christmas, I gave you my heart
JA: 去年のクリスマス、私はあなたに私の心を与えた

EN: But the very next day you gave it away
JA: しかし、非常に次の日、あなたはそれを奪われた

EN: This year to save me from tears
JA: 今年は涙から私を救うために

EN: I'll give it to someone special
JA: 私は特別な誰かにそれをあげる

EN: Last Christmas, I gave you my heart
JA: 去年のクリスマス、私はあなたに私の心を与えた

EN: But the very next day you gave it away
JA: しかし、非常に次の日、あなたはそれを奪われた

EN: This year to save me from tears
JA: 今年は涙から私を救うために

EN: I'll give it to someone special, special
JA: 私は誰か特別な、特別にそれをあげる

EN: A crowded room, friends with tired eyes
JA: 疲れた目で混雑した部屋、友人

EN: I'm hiding from you and your soul of ice
JA: 私は氷あなたの魂は、あなたから隠れている

EN: My God, I thought you were someone to rely on
JA: 私の神は、私はあなたに依存して誰かと思っていた

EN: Me, I guess I was a shoulder to cry on
JA: 私は、私は泣いて、肩された推測

EN: A face on a lover, with a fire in her heart
JA: 彼女の心に火と恋人の顔、

EN: A man undercover but you tore me apart
JA: 男おとりしかし、あなたは離れて私を引き裂いた

EN: Now I've found a real love
JA: 今、私は本当の愛を発見した

EN: You'll never fool me again
JA: あなたは二度と私を欺くことは決してないだろう

EN: Last Christmas, I gave you my heart
JA: 去年のクリスマス、私はあなたに私の心を与えた

EN: But the very next day you gave it away
JA: しかし、非常に次の日、あなたはそれを奪われた

EN: This year to save me from tears
JA: 今年は涙から私を救うために

EN: I'll give it to someone special
JA: 私は特別な誰かにそれをあげる

EN: Last Christmas, I gave you my heart
JA: 去年のクリスマス、私はあなたに私の心を与えた

EN: But the very next day you gave it away
JA: しかし、非常に次の日、あなたはそれを奪われた

EN: This year to save me from tears
JA: 今年は涙から私を救うために

EN: I'll give it to someone special
JA: 私は特別な誰かにそれをあげる

EN: A face on a lover, with a fire in his heart
JA: 彼の心の中で火と恋人の顔、

EN: A man undercover but you tore me apart
JA: 男おとりしかし、あなたは離れて私を引き裂いた

EN: Maybe next year, I'll give it to someone
JA: 来年は、私が誰かにあげる

EN: I'll give it to someone special
JA: 私は特別な誰かにそれをあげる

EN: Last Christmas, I gave you my heart
JA: 去年のクリスマス、私はあなたに私の心を与えた

EN: But the very next day you gave it away
JA: しかし、非常に次の日、あなたはそれを奪われた

EN: This year to save me from tears
JA: 今年は涙から私を救うために

EN: I'll give it to someone
JA: 私は誰かにあげる

EN: I'll give it to someone special
JA: 私は特別な誰かにそれをあげる